3M 9210 Para El Usuario página 16

Directives d'ajustement
Suivre les directives d'ajustement chaque fois qu'on utilise le respirateur.
1. Retirer le respirateur de l'emballage et le tenir en plaçant les courroies vers le
haut (1a). Placer la courroie inférieure sous le panneau central à côté du mot
WARNING (MISE EN GARDE) (1b).
2. Ouvrir complètement les panneaux supérieur et inférieur, en pliant la pince nasale
en plaçant le pouce au centre de la pièce en mousse. Les courroies devraient
se séparer quand les panneaux sont ouverts. S'assurer que le panneau inférieur
est déplié et entièrement ouvert.
3. Placer le respirateur sur le visage, de manière que la mousse repose sur le nez et
que le panneau inférieur soit ouvert sous le menton. Tenir fermement le panneau
inférieur sous le menton. Tirer la courroie supérieure et la placer bien haut à l'arrière
de la tête (3a). Passer ensuite la courroie inférieure par-dessus la tête et la placer
autour du cou, sous les oreilles (3b). Tirer le panneau supérieur vers la voûte
du nez et le panneau inférieur sous le menton de manière à obtenir un ajustement
confortable.
4. Placer le bout des doigts des deux mains sur le dessus de la pince nasale métallique.
À l'aide des deux mains, mouler la section nasale à la forme du nez en appuyant sur
la pince et en déplaçant le bout des doigts vers le bas des deux côtés de la pince
nasale. Le fait d'utiliser une seule main pour modeler la pince nasale peut
résulter en un mauvais ajustement du respirateur et en réduire l'effi cacité. On doit
utiliser les deux mains.
5. Effectuer une vérifi cation de l'ajustement avant chaque utilisation. Pour vérifi er
l'étanchéité du respirateur contre le visage, couvrir le panneau central à une ou
deux mains. Pour le respirateur 9210, inspirer et expirer profondément. Pour le
respirateur 9211, inspirer profondément. Veiller à ne pas déplacer le respirateur. Si
l'air fuit autour du nez, rajuster la pince nasale comme le décrit l'étape 4. Si l'air
fuit autour des bords du respirateur, ajuster les panneaux et les courroies. Si on
NE PEUT obtenir un ajustement parfaitement étanche, NE PAS pénétrer dans la zone
contaminée.