Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para X-Rite Ci4200
Resumen de contenidos para X-Rite Ci4200
- Página 1 Espectrofotómetro Ci4200/Ci4200UV Guía de Uso...
- Página 3 Este símbolo se utiliza para informarle de cualquier posible PELIGRO o acciones que pueden exigir su atención. Declaración de CE Por la presente, X-Rite, Incorporated declara que este dispositivo de la serie Ci4200 cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de las Directivas 2014/35/EU (LVD), 2014/30/EU (EMC) y RoHS 2011/65/EU.
- Página 4 Patentes: www.xrite.com/ip “© 2017, X-Rite, Incorporated. Reservados todos los derechos” X-Rite® es una marca comercial registrada de X-Rite, Incorporated. Todos los demás logotipos, nombres de marcas, nombres de productos o marcas comerciales aquí mencionados pertenecen a sus respectivos propietarios. Información de garantía X-Rite garantiza que este Producto está...
- Página 5 GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO O USO ESPECÍFICOS Y NO INFRACCIÓN. NINGÚN EMPLEADO O AGENTE DE X-RITE, QUE NON SEA UN FUNCIONARIO DE LA MISMA, ESTÁ AUTORIZADO A PROPORCIONAR OTRA GARANTÍA ADEMÁS DE LAS PRECEDENTES.
-
Página 6: Tabla De Contenido
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Contenido Introducción y Configuración Empaque Portamuestras Instalar el portamuestras Instalar el controlador USB Conexión del adaptador de CA Conectar el cable USB Botón de encendido “en suspensión” Indicadores del instrumento Calibrar Notas acerca de la calibración Procedimiento de calibración blanco/negro Procedimiento de calibración UV (sólo para Ci4200UV) Realizar mediciones Criterios de las muestras... -
Página 7: Introducción Y Configuración
El paquete del instrumento debe contener los elementos listados a continuación. Si alguno de estos elementos falta o está dañado, comuníquese con X-Rite o su representante autorizado. • Instrumento Ci4200 o Ci4200UV (la etiqueta con el número del modelo se encuentra en la parte inferior del instrumento) •... -
Página 8: Portamuestras
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Portamuestras El portamuestras posee un mecanismo a resorte que sostiene la muestra contra el puerto de muestreo para hacer las mediciones del color. Las muestras se sostienen entre el sujetador y el retén. Sujetador Manija Retén Fondo de cerámica blanca Tornillos de apriete manual (2) Instalar el portamuestras... -
Página 9: Instalar El Controlador Usb
Conector del adaptador de CA utilizar solamente el adaptador de CA recomendado por X-Rite (P/N SE30-277). Conectar el cable USB IMPORTANTE: Debe instalar el controlador del instrumento antes de conectarlo a su computadora. 1. Instale la aplicación del software, si aún no lo ha hecho. Consulte la documentación del software para más información. -
Página 10: Botón De Encendido "En Suspensión
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Conector USB El lado biselado del conector USB se conecta a la parte frontal del instrumento. Botón de encendido “en suspensión” El botón de encendido “en suspensión” se puede utilizar para activar el instrumento después de que éste entre en la condición de apagado. La condición de apagado “en suspensión” se expresa mediante un indicador de color verde fijo. - Página 11 Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV • Verde fijo: está activada la función de transformación Estado • Ámbar fijo: medición en curso • Verde fijo: se ha realizado la medición correctamente • Rojo fijo: error en la medición...
-
Página 12: Calibrar
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Calibrar La aplicación del software le indica que debe calibrar el instrumento cuando es necesario. La frecuencia con que esto ocurre depende de la aplicación. Consulte a continuación para ver el procedimiento. La calibración consiste en utilizarse una placa de cerámica para las mediciones de calibración del blanco, un colector o atrape negro para las mediciones de calibración del negro y una placa blanca para la calibración de UV (si procede). - Página 13 Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Muesca en la placa y el friso del portamuestras alineados 3. Cierre el portamuestras en contra del puerto de muestreo. 4. Realice el procedimiento de calibración del color blanco por medio de la aplicación del software. El indicador de estado cambia al color ámbar. El indicador de calibración debe cambiar al color rojo.
-
Página 14: Procedimiento De Calibración Uv (Sólo Para Ci4200Uv)
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Muesca del atrape 7. Realice el procedimiento de calibración del color negro por medio del software. El indicador del estado cambia del color ámbar a non encendido (off) y el indicador de calibración cambia al color verde. Esta es una indicación de que el procedimiento de calibración se ha realizado correctamente. - Página 15 Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV 5. Siga el procedimiento en el software. 6. Cuando haya finalizado, guarde la placa de calibración UV, la placa de cerámica blanca y el atrape negro en un lugar seco y sin polvo, lejos de exposición directa a la luz.
-
Página 16: Realizar Mediciones
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Realizar mediciones Consulte la documentación del software que está usando con el instrumento. Todas las aplicaciones que usan este instrumento deben estar en ejecución durante las mediciones. Criterios de las muestras El instrumento puede medir los colores de casi cualquier superficie limpia y seca que sea razonablemente plana y tenga un diámetro mínimo de 14 mm. - Página 17 Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV 4. Cierre el sujetador contra la muestra. Asegúrese de que la muestra cubra toda la abertura en el retén. 5. Cierre el portamuestras. Ahora puede medir el color de la muestra. Muestra 6. Realice la medición por medio de la aplicación del software. NOTA: puede que la aplicación le solicite que pulse el botón Medir durante una medición.
-
Página 18: Medir Muestras Grandes Y/O De Formas Irregulares
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Medir muestras grandes y/o de formas irregulares Al medir muestras grandes o de formas irregulares, se puede abrir el portamuestras completamente o quitarlo si es necesario. La muestra es entonces firmemente sujeta contra el puerto de muestreo. NOTA: ¡El puerto de muestreo es muy sensible al movimiento y a la luz! Cuando sostiene una muestra para ser medida, recuerde que debe mantenerla totalmente quieta. - Página 19 Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV...
-
Página 20: Apéndices
Apéndices Información de servicios X-Rite ofrece un servicio de reparación a sus clientes. Debido a la complejidad del circuito, envíe su instrumento al centro de servicio autorizado para cualquier reparación dentro o fuera de garantía. En el caso de reparación fuera de garantía, el cliente deberá cubrir los gastos de envío y reparación en el centro autorizado, y deberá... -
Página 21: Limpiar El Instrumento
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Limpiar el instrumento Su instrumento requiere de muy poco mantenimiento para lograr años de funcionamiento confiable. Sin embargo, para proteger su inversión y mantener la precisión de lectura, se deben realizar algunos procedimientos sencillos de limpieza, de vez en cuando. Limpieza general El estuche, el portamuestras y la superficie del puerto de muestreo deben mantenerse limpios y sin polvo. -
Página 22: Limpieza De Las Placas De Cerámica Blanca Y Verde
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Limpieza de las placas de cerámica blanca y verde Las placas de cerámica blanca y verde requieren muy poca limpieza porque las tapas las protegen. Al calibrar, debe cuidarse de no tocar la superficie de las placas. Las marcas de dedos pueden afectar la precisión de medición del instrumento. -
Página 23: Solución De Problemas
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Solución de problemas Antes de comunicarse con el departamento de soporte para solucionar problemas técnicos, intente implementar la o las siguientes soluciones que se apliquen. Si el problema persiste, comuníquese utilizando uno de los métodos indicados en la sección Información de Servicios. Problema Causa/Solución El instrumento no... -
Página 24: Especificaciones Técnicas
Consumo de energía: 12 V DC, 1,5 A máx. Suministro de energía: 12 V DC, 2,5 A (adaptador de CA X-Rite P/N SE30-277) Interfaz de dados: USB 2.0 Rango de temperatura operacional: 50° a 104°F (10° a 40°C) máximo de 85% humedad relativa (no condensante) Rango de temperatura de almacenamiento: -20°... -
Página 25: Comprobación Del Color De La Cerámica Verde
Espectrofotómetro CI4100/CI4200UV Comprobación del color de la cerámica verde 1. Realice un procedimiento de calibración si aún no lo ha hecho. Consulte la sección Calibración. 2. Abra el portamuestras por completo. 3. Quite la tapa protectora de la cerámica verde. Coloque la cerámica verde en el sujetador del portamuestras con la superficie verde en contra del retén. - Página 28 Suiza Teléfono: (+41) 44 842 24 00 Fax: (+41) 44 842 22 22 Oficina Central - Asia Pacífico X-Rite Asia Pacific Limited Suite 2801, 28th Floor, AXA Tower Landmark East, 100 How Ming Street Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Teléfono: (852) 2568 6283...