Las indicaciones para manejar el e-pilot P15 incluidas en este manual de instrucciones así como las correspondientes repre-
sentaciones gráficas se refieren a los aparatos con el puño del acelerador [1] a la derecha y el bloqueo para la palanca del
freno [6] a la izquierda. Esas mismas indicaciones también rigen para aparatos con el puño del acelerador [1] a la izquierda
y el bloqueo para la palanca del freno [6] a la derecha.
1. Introducción
1.1 Uso previsto
El e-pilot es un instrumento médico para usuarios activos de sillas de ruedas que, por su discapacidad, se ven obligados a utilizar una silla
de ruedas manual. El e-pilot es un dispositivo de tracción con motor eléctrico que, al instalarse en una silla de ruedas manual, la convierte
en una silla accionada eléctricamente, lo que incrementa considerablemente la movilidad y flexibilidad de que disfruta el usuario.
1.2 Indicaciones de seguridad importantes – imprescindible tener en cuenta
El e-pilot es un dispositivo de tracción para sillas de ruedas. Por motivos de seguridad, solo puede ser manejado por personas que:
• hayan sido instruidas en su manejo;
• puedan mover y coordinar las dos manos y los brazos sin grandes limitaciones;
• estén física y psíquicamente en condiciones de manejar la silla de ruedas con el e-pilot montado de manera segura en todas las situacio-
nes de funcionamiento (p. ej., en la vía pública) y de frenar la silla de ruedas y detenerla de forma segura en caso de fallar el e-pilot.
La instrucción en el manejo de aparatos nuevos está incluida de serie y se realiza tras concertar una cita con su distribuidor o a través
de un representante de Alber GmbH. Esta capacitación no genera ningún costo adicional para usted.
Si no está seguro de cómo manejar el e-pilot, también puede acudir a su distribuidor.
En caso de problemas técnicos, puede dirigirse directamente a su distribuidor o al Service Center de Alber llamando al teléfono
+49 (0)8009096-250 (llamada gratuita dentro de la República Federal de Alemania).
2
• Al utilizar el e-pilot deberá observar estrictamente los valores prescritos por el fabricante de su silla de ruedas (por ejemplo, la pendien-
te máxima, la presión de aire en las ruedas, la velocidad límite, entre otros), así como las indicaciones de servicio generales correspon-
dientes. Los valores límite no deberán ser superados en ningún caso.
• Se recomienda no conducir cerca de campos eléctricos de gran intensidad que puedan producir interferencias.
• En casos aislados, otro tipo de dispositivos (como las barreras antirrobo de los grandes almacenes) pueden repercutir negativamente
en el funcionamiento del e-pilot.
• No está permitido pasar con el e-pilot por escaleras mecánicas o cintas rodantes.
• Para realizar actividades deportivas en silla de ruedas (como, por ejemplo, levantamiento de pesos o similares) deberá separarse
el e-pilot de la silla de ruedas.
• Tampoco está permitido combinar el e-pilot con accesorios que no cuenten con la autorización de Alber.
No se permite poner en servicio el e-pilot antes de haber sido instruido acerca de su manejo.
Para ello, póngase en contacto con su distribuidor o con un representante de Alber.
La puesta en servicio del e-pilot antes de haber sido instruido acerca de su funcionamiento es un uso no previsto
que, entre otras cosas, tiene como consecuencia la pérdida de la garantía. En caso de uso no previsto, existen ries-
gos para la salud.
El usuario del e-pilot está sometido a un mayor nivel de exigencia que al conducir la silla de ruedas de forma manual y, por
tanto, deberá prestar mayor atención y tener en cuenta toda la información contenida en este manual de instrucciones.
1.3 Uso conforme a lo previsto del e-pilot
El e-pilot es un instrumento médico para usuarios activos de sillas de ruedas que, por su discapacidad, se ven obligados a utilizar una silla
de ruedas manual. El e-pilot es un dispositivo de tracción con motor eléctrico que, al instalarse en una silla de ruedas manual, la convierte
en una silla accionada eléctricamente, lo que incrementa considerablemente la movilidad y flexibilidad de que disfruta el usuario.
El uso, transporte, mantenimiento y servicio técnico del e-pilot solo deberán llevarse a cabo conforme a lo especificado en este manual de instruc-
ciones. El e-pilot solo deberá montarse y manejarse en sillas de ruedas que estén incluidas en la base de datos de soportes de que dispone Alber.
Su elección es llevada a cabo por el distribuidor o por la propia empresa Alber.
1.4 Indicaciones para el manejo
No está permitido montar ninguna pieza que no forme parte de los accesorios homologados para el servicio por Alber. Tampoco se permite
introducir modificaciones técnicas en el e-pilot o en sus accesorios.