Selección De Idioma; Comprobación De La Distancia De Referencia - Endress+Hauser Levelflex FMP51 FOUNDATION Fieldbus Manual De Instrucciones

Puesta en marcha (operación por bloques)
114
XD_SCALE
EU_100
EU_0
0
 30 Escalado del valor medido en un bloque AI
• Si se ha seleccionado el modoDirecto para el parámetro L_TYPE, no se pueden
cambiar los valores y unidades para XD_SCALE y OUT_SCALE.
• Los parámetros L_TYPE, XD_SCALE y OUT_SCALE únicamente se pueden cambiar
en el modo de bloque OOS.
12.4 Selección de idioma
Paso Bloque
1 DISPLAY (TRDDISP)
1) Al pedir un dispositivo, se define el grupo de idiomas disponibles. Consulte la estructura del producto,
característica 500, "Idioma de configuración adicional".
12.5 Comprobación de la distancia de referencia
Esta sección solo es válida para el FMP54 que comprende compensación de la fase gas
(estructura de pedido del producto: característica 540 "Paquete de aplicaciones",
opciones EF o EG).
Las sondas coaxiales con compensación de la fase gas ya es encuentran calibradas a la
entrega. Las sondas de varilla, en cambio, tienen que recalibrarse tras el montaje:
Tras montar la sonda de varilla en un tubo tranquilizador o bypass, verifique en estado no
presurizado y corrija - si fuera necesario - la distancia de referencia configurada. Cuando lo
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 FOUNDATION Fieldbus
OUT_SCALE
1
0
EU_0
1
Parámetro Acción
Language (idioma) Seleccionar idioma
Selección:
• 32805: Árabe
• 32824: Chino simplificado
• 32842: Checo
• 32881: Neerlandés
• 32888: Inglés
• 32917: Francés
• 32920: Alemán
• 32945: Italiano
• 32946: Japonés
• 32948: Coreano
• 33026: Polaco
• 33027: Portugués
• 33062: Ruso
• 33083: Español
• 33103: Tailandés
• 33120: Vietnamita
• 33155: Bahasa
• 33166: Turco
EU_100
OUT_VALUE
1)
Endress+Hauser
A0017338