Desmontaje depósito
Desatornillar y recuperar el tornillo (C2) con arandela (C3).
Levantar la parte trasera del depósito (C) para acceder a su parte
inferior.
Desconectar el empalme rápido (D1) de alimentación combustible,
el conector (D2) de la bomba combustible y el cable de masa (D3),
como mostrado en el recuadro (X).
Desconectar la clavija del tramo cableado (D4) de la toma sonda
nivel combustible (C4), como mostrado en el recuadro (Y).
Levantar el depósito extrayendo los 2 pernos (C5) de los soportes
(E1) ubicados en el bastidor.
Desconectar el tubo de drenaje (D5) y el tubo de alivio/cánister
(D6).
Quitar el depósito (C), prestando atención a no dañarlo.
ISTR 771 / 00
フューエルタンクの取り外し
スクリュー (C2) を緩めて外し、ワッシャー (C3) と一緒に回収
します。
フューエルタンク (C) の下部で作業できるように、フューエルタ
ンクの後部を持ち上げます。
燃料供給のクイックカップリング (D1)、燃料ポンプのコネクター
(D2)、アースケーブル (D3) を枠内 (X) に示されているように取
り外します。
枠内 (Y) に示されているように、フューエルレベルセンサーソケ
ット (C4) の分岐配線プラグ (D4) を切り離します。
フレーム側のマウント (E1) から 2 本のピン (C5) を引き抜い
て、フューエルタンクを持ち上げます。
ドレンホース (D5) とブリーザー/キャニスターホース (D6) を切
り離します。
フューエルタンク (C) を破損しないように注意しながら取り外し
ます。
5