Publicidad
FIAMMASTORE
3 - LEITUNGSVERBINDUNG
DE
Anschluss an die 12 V
Dieses Produkt arbeitet mit 12V
Sicherheitsgründen wird empfohlen, die Batterie am Fahrzeug abzuklemmen und dann beim Einbau
ohne Strom zu arbeiten. Den sichersten und kürzesten Installationsweg für das Netzkabel wählen.
Die Länge des Netzkabels nach Bedarf kürzen. Für den Anschluss an die Klemmleiste nur für
den Durchmesser des Netzkabels geeignete Kabelklemmen benutzen. Werden falsche Klemmen
verwendet, kann dies zu einem Spannungsabfall und einer erhöhten Wärmeentwicklung an der Klemme
führen.
Der Hersteller haftet unter folgenden Bedingungen nicht für Schadensersatzansprüche:
- Fehlerhafte Installation oder Anschluss des Produkts.
- Produktschäden durch mechanische Einfl üsse und Überspannung.
- Änderungen am Gerät ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers.
Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, die elektrischen Anschlüsse wie im Schaltplan vorgegeben
vorzunehmen. Sobald Sie den Zündschlüssel drehen, trennt das Relais (*nicht mitgeliefert) den Strom
von dem elektrischen Motor der Markise, um somit ein versehentliches Öffnen der Markise während der
Fahrt zu verhindern. Der Motor ist serienmäßig mit einer Sicherung ausgestattet, um Schäden
am Motor/Kreislauf zu verhindern. Bei Problemen löst die Sicherung aus und unterbricht den
Stromkreis; niemals eine andere Sicherung als die mitgelieferte einbauen (Sicherung 5x20 T
4A L 250V). Das Produkt nie ohne Sicherung in Betrieb nehmen.
3 - BRANCHEMENT DES CÂBLES
FR
Branchement d'alimentation 12V
La tension de fonctionnement de cet article est 12V
différente. Pour des raisons de sécurité, il est recommandé de débrancher la batterie du véhicule pour
pouvoir procéder à l'installation sans courant.
Choisir la modalité d'installation la plus sûre et le parcours le plus court pour le cordon d'alimentation.
Réduire la longueur du cordon d'alimentation si nécessaire. Utiliser exclusivement des serre-câbles
adaptés au diamètre du cordon d'alimentation pour le branchement sur la barrette de jonction. Si les
bornes utilisées ne sont pas les bonnes, une chute de tension pourrait se produire et risquerait de
générer une augmentation de chaleur sur la borne elle-même.
Le fabricant ne pourra être tenu responsable pour des demandes en réparation de dégâts dérivant des
opérations suivantes :
- Installation ou branchement défectueux de l'article.
- Dégâts causés à l'article dérivant de sources mécaniques ou de surtension.
- Modifi cations apportées sur le dispositif sans l'autorisation expresse du fabricant.
Pour des raisons de sécurité, il est recommandé d'effectuer les branchements électriques en suivant les
indications reportées sur le schéma. Après avoir tourné la clé de contact en position de mise en route, le relais
(*non fourni) coupe le courant du moteur électrique afi n d'éviter toute ouverture accidentelledu store quand
le véhicule est en mouvement. Le moteur est doté de série d'un fusible pour éviter d'endommager le
moteur/le circuit. En cas de problèmes, le fusible saute et interrompt le circuit ; ne jamais utiliser
un fusible de valeur différente de celle de série (fuse 5x20 T 4A L 250V). Ne jamais manipuler
l'article dépourvu de fusible.
3 - CONEXIÓN DE LOS CABLES
ES
Conexión de alimentación 12V
Este producto funciona con corriente de 12 V
diferente. Por motivos de seguridad, se aconseja desconectar la batería del vehículo y trabajar sin
corriente durante la instalación.
Elegir el recorrido de instalación del cable de alimentación que sea más seguro y más corto. Reducir
la longitud del cable de alimentación como sea necesario. Utilizar exclusivamente sujetables que se
adecuen al diámetro del cable de alimentación para realizar la conexión a la regleta de bornes.
El empleo de bornes incorrectos podría provocar una caída de tensión y aumentar la acumulación de
6
calor en el borne.
Stromzufuhr
, niemals an eine andere Spannung anschließen. Aus
y nunca debe conectarse a una toma de voltaje
, ne jamais le brancher sur une tension
Publicidad
