4. Описание
4.1. Описание устройства
Электрическая щетка для скота, модель HAPPYCOW Uno
Устройство предназначено для гигиенической чистки шерсти крупного рогатого скота с более низкими затратами по сравнению с
традиционной ручной чисткой.
• Устройства типов 18680, 18690, 18700 и 18680-E, 18690-E, 18700-E соответствуют правилам техники безопасности для физических лиц и
неодушевленных объектов согласно Директиве ЕС по машинному оборудованию (см. Декларацию соответствия стандартам ЕС).
• Устройства типа18680-E, 18690-E, 18700-E соответствуют правилам техники безопасности для физических лиц и неодушевленных объектов
согласно Правилам поставки оборудования (безопасность) за 2008 год (см. Декларацию соответствия стандартам Великобритании).
Эксплуатация этого устройства может представлять угрозу для
жизни и здоровья оператора и посторонних лиц, а также привести к
повреждению самого устройства или иных материальных ценностей.
Осторожно!
Устройство разрешается использовать только по назначению
и только в безупречном с точки зрения техники безопасности
состоянии. Безопасная эксплуатация устройства гарантируется
только в случае использования по назначению. Несоблюдение
отдельных пунктов настоящего руководства по эксплуатации может
привести к травмированию людей и порче имущества, за которые
Abb 1.1
производитель не несет ответственности.
4.2. Комплект поставки
• Собранное и готовое к использованию устройство
• Руководство по эксплуатации
• Опционально: Скоба с защелкой (18709)
4.3. Использование по назначению
Это устройство может использоваться только для сухой чистки коров
в стойлах для беспривязного содержания. Ошейники должны плотно
прилегать к коже, а длина хвостовой шерсти не может превышать 5
см. Длина шерсти на теле животных также не должна превышать 5
см. Устройство может обслуживать не более 60 животных.
При этом следует соблюдать приведенные в настоящем руководстве
инструкции. Другие варианты применения устройства считаются
Abb 1.2
нецелевыми. Производитель не несет ответственности за ущерб,
причиненный людям и имуществу вследствие нецелевого
использования устройства.
4.4. Технические данные
Артикульный номер/тип:
Напряжение:
Мощность:
Частота вращения:
Вид защиты:
Класс защиты:
Размеры:
Расстояние между крепежными отверстиями:
Вес:
Диаметр щетки:
e sowie Vervielfältigung dieser
Длина щетки:
, Verwertung und Mitteilung seines
verboten, soweit nicht ausdrücklich
uwiderhandlungen verpflichten zu
satz. Alle Rechte für den Fall der
brauchsmuster- oder
ksmustereintragung vorbehalten."
RBL GmbH
1. Защитный диск
9
uchbach
ng, distribution and utilization of this
2. Щеточный блок
as well as the communication of its
others without expressed
n is prohibited. Offenders will be
or the payment of damages. All
3. Корпус мотора
ved in the event of the grant of
y model or ornamental design
."
RBL GmbH
4. Внешний корпус
9
Buchbach
munication ou reproduction de ce
5. Плита основания
toute exploitation ou communication
enu sont interdites, sauf
expresse. Tout manquement à
est illicite et expose son auteur au
6. Узел мотора и привода
de dommages et intéréts. Tous
vés pour le cas de la déliverance
d'un modèle d'utilité ou d'un
présentation."
RBL GmbH
9
Buchbach
18680, 18690, 18700
18680-E, 18690-E, 18700-E
230 В/50 Гц
0,37 кВт
46 мин-
1
IP56
I
1100 x 500 x 1200 мм (В x Ш x Д)
Рисунок 3
прибл. 110 кг
Ø 270 мм/Ø 500 мм
850 мм
7. Контактный переключатель
8. Кабель подключения
мотора
9. Блок управления
10. Соединительный кабель
11. Скоба с защелкой (опция)
Abb 1.1
1
2
Abb 1.2
Copyright:
"Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser
Dokumente, Verwertung und Mitteilung seines
Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich
gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der
Patent-, Gebrauchsmuster- oder
Geschmacksmustereintragung vorbehalten."
Albert KERBL GmbH
Felizenzell 9
D- 84428 Buchbach
"The copying, distribution and utilization of this
documents as well as the communication of its
contents to others without expressed
authorization is prohibited. Offenders will be
held liable for the payment of damages. All
rights reserved in the event of the grant of
patent, utility model or ornamental design
registration."
Albert KERBL GmbH
Felizenzell 9
D - 84428 Buchbach
"Toute communication ou reproduction de ce
document, toute exploitation ou communication
de son contenu sont interdites, sauf
autorisation expresse. Tout manquement à
cette règle est illicite et expose son auteur au
versement de dommages et intéréts. Tous
droits réservés pour le cas de la déliverance
d'un brevet, d'un modèle d'utilité ou d'un
modèle de présentation."
Albert KERBL GmbH
Felizenzell 9
D - 84428 Buchbach
Рисунок 1.
Описание устройства
177
Abb 1.3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
G
Th
an
Br
S