La ligne de raccordement de l'appareil ne peut être remplacée. En cas de détério-
ration de la ligne, cesser d'utiliser l'appareil. Ne jamais porter la pompe par son
câble; ne pas plier le câble.
L'utilisation de ces pompes dans des étangs de jardin et leurs zones de protection
est autorisée uniquement lorsque l'installation correspond aux réglementations en
vigueur. Pour effectuer une protection contre la tension dangereuse de contact, l'in-
stallation ne doit pas présenter un dispositif de protection contre les courante de
court-circuit avec un courant résiduel de réfé-rence de plus de 30 m . Demandez
conseil à votre électricien.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de l'âge de 8 ans, ainsi que
par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
dépourvues d'expérience et de connaissance, si elles sont surveillées ou ont reçu
des instructions sur l'utilisation en toute sécurité de l'appareil ainsi que sur les dan-
gers qui en résultent. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. Ne laissez
pas les enfants nettoyer ou opérer l'entretien par l'utilisateur sans surveillance.
Pour votre propre sécurité, nous vous recommandons de former un
col de cygne avec le câble électrique pour éviter que l'eau s'écou-
lant éventuellement de long du câble ne pénètre dans la prise. En
utilisant par exemple une multiprise, celle-ci doit être placée plus
haut que la prise de secteur du filtre.
20 cm
Ceci est également valable pour les stimulateurs cardiaques. Les distances nécessai-
res de sécurité doivent être relevées dans les manuels de ces appareils médicaux.
ttention: en cas de traveaux de maintenance, risque de coincement en raison de
forces magnétiques élevées.
Ne nettoyez pas cet appareil – ou les pièces qui le composent – au lave-vaisselle.
Ne résiste pas au lave-vaisselle.
Ne pas jeter le présent produit à la poubelle. Ramenez-le à votre lieu de dé-
charge locale.
Ce produit a été homologué en conformité avec les différentes prescriptions et
directives nationales et respecte les normes UE.
Version: voir indication de type sur le corps de la pompe
Fonction
a
Corps du moteur
pression
g
Grille d'aspiration
de fermeture.
La pompe peut être installée hors de l'eau ou dans l'eau. Elle n'est pas auto-
aspirante et lors du fonctionnement extérieur il faut la placer sous le niveau
de l'eau.
Mise en service
Pour la mise en route aspirer brièvement à l'extrémité du tuyau de pression
jusqu'à ce que l'eau coule vers la pompe. Brancher seulement maintenant le
courant électrique. Un bref bruit de démarrage de la pompe est normal. Pour
l'installation à l'extérieur.
Pour l'emploi de la Hobbypompe il existe différentes possibilités d'installa-
tions: pour le fonctionnement hors de l'eau on procède de préférence à l'aide
de l'embout d'aspiration et du tuyau. Si la pompe doit fonctionner à l'état
immergé, le passage par le préfiltre intégré est obligatoire. On dévisse dans
ce cas l'embout d'aspiration et on obstrue l'ouverture à l'aide du couvercle
joint à l'appareil.
Du côte pression on dispose au choix de deux possibilités de raccordement:
des embouts filetés pour le montage d'un tuyau de pression ou d'un adapta-
teur pour le raccordement d'un tube gicleur.
Remarque: avec ces appareils, des champs magnétiques peuvent provo-
quer des troubles ou des détériorations électroniques et mécaniques.
Pompe universelle 1046019 - 1046209
– daptées à l'extérieur –
b
d
Ensemble turbine
h
Plaque de fixation
e
Couvercle de pompe
Embout fileté, côté aspiration
c
Embout fileté, côté
f
i
Couvercle
Préfiltre