Publicidad
Technische Daten
D
Betriebsdruck:
Empfohlener Betriebsdruck:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Heißwassertemperatur:
Die Brause ist für elektronische Durchlauferhitzer gee-
ignet.
Informations techniques
F
Pression de service autorisée:
Pression de service conseillée:
(1 MPa = 10 bars = 147 PSI)
Température max. d'eau chaude:
La douche convient aux chauffe-eau électroniques
instantanés
Technical Data
GB
Operating pressure:
Recommended operating pressure:
(1 MPa = 10 bars = 147 PSI)
Hot water temperature:
The shower is suitable for electronic flow heaters.
Dati tecnici
I
Pressione d'uso:
Pressione d'uso consigliata:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura dell'acqua calda:
La doccia è adatta per scaldabagni istantanei elet-
tronici.
Datos técnicos
E
Presión en servicio:
Presión recomendada en servicio:
(1 MPa = 10 bares = 147 PSI)
Temperatura del agua caliente:
El surtidor de ducha es adecuado para calentadores
continuos electrónicos.
Technische gegevens
NL
Werkdruk:
Aanbevolen werkdruk:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatuur warm water:
De douche is geschikt voor elektronisch geregelde geis-
ers.
DK
max. 0,6 MPa
Driftstryk:
0,1 - 0,4 MPa
Anbefalet driftstryk:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
max. 60 °C
Varmtvandstemperatur:
Bruseren er velegnet til elektroniske gennemløbsvand-
varmere.
P
max. 0,6 MPa
Pressão de funcionamento:
0,1 - 0,4 MPa
Pressão de func. recomendada:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
60 °C
Temperatura da água quente:
O chuveiro é adequado para esquentadores de água
electrónicos.
PL
max. 0,6 MPa
Ciśnienie robocze
0,1 - 0,4 MPa
Zalecane ciśnienie robocze
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
max. 60° C
Temperatura cieplej wody
Prysznic nadaje się do podgrzewaczy
przepływowych.
max. 0,6 MPa
RUS
0,1 - 0,4 MPa
ðàáî÷åå äàâëåíèå:
Ðåêîìåíäóåìîå ðàáî÷åå äàâëåíèå: 0,1 - 0,4 MÏà
max. 60 °C
1 MÏà = 10 áàð = 147 PSI)
Òåìïåðàòóðà ãîðÿ÷åé âîäû:
Душ предназначен для применения с
электронными проточными нагревателями.
max. 0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
CZ
Provozní tlak:
max. 60 °C
Doporučený provozní tlak:
(1 MPa = 10 barů = 147 PSI)
Teplota horké vody:
Sprcha je vhodná pro elektronické průtokové
ohřívače.
max. 0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
SK
Prevádzkový tlak:
max. 60 °C
Doporučený prevádzkový tlak:
(1 MPa = 10 barov = 147 PSI)
Teplota teplej vody:
Sprcha je vhodná pre elektronické prietokové
ohrievače.
Tekninske data
Dados Técnicos
Dane techniczne
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Technické údaje
Technické údaje
max. 0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
max. 60 °C
max. 0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
max. 60 °C
max.0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
max.60° C
íå áîëåå. 0,6 MÏà
íå âûøå
60 ãðàäóñîâ Ñ
max. 0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
max. 60 °C
max. 0,6 MPa
0,1 - 0,4 MPa
max. 60° C
Publicidad
