EINHELL NEW GENERATION STE 5500 Manual Del Usuario página 6

Anleitung STE 5500 SPK6
GR
ÏÂÙ¿ Ì 5500W.
√ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ·
Û˘Û΢¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ˘ Ù¿Û˘ ÁÈ· 230V ~ ηÈ
400V3~.
ªË Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ÔÈÎÈ·Îfi ·Îψ̷.
ŒÙÛÈ ·ÔʇÁÂÙ ÂӉ¯fiÌÂÓË ‚Ï¿‚Ë Ù˘
ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÛÙÔ
Û›ÙÈ.
Àfi‰ÂÈÍË: ªÂÚÈΤ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ (ÚÈfiÓÈ·,
ÙÚ˘¿ÓÈ· ÎÏ.) ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
ηٷӿψÛË Ú‡̷ÙÔ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰˘Û¯ÂÚÒÓ
Û˘ÓıËÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
9.3 ™‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·
∞Ê‹ÛÙ ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi Ú‡̷ÙÔ˜ Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ˆÚ›˜
ÊÔÚÙ›Ô, ÚÔÙÔ‡ ÙÔÓ Û‚‹ÛÂÙÂ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó·
ÎÚ˘ÒÛÂÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜.
ªÂ ÙÔ ÎÏÂȉ› ʤÚÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÁÈ·
¿Ó·ÌÌ·/Û‚‹ÛÈÌÔ (10) ÛÙË ı¤ÛË OFF
∫Ï›ÛÙ ÙË ‚·Ï‚›‰· ‚ÂÓ˙›Ó˘.
¶ÚÔÛÔ¯‹! ∏ Û˘Û΢‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ›ӷÈ
ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi
˘ÂÚÊfiÚÙˆÛË.
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ Ú›˙· ÌÂ
230V/400 V ~ (3). ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛË (5) ÌÔÚ›Ù ӷ
Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙȘ Ú›˙˜ (3).
¶ÚÔÛÔ¯‹! ™Â Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÂÈÒÛÙ ÙËÓ
ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÈÛ¯‡ Ô˘ ÙËÓ ·›ÚÓÂÙ ·fi ÙË Û˘Û΢‹
·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜.
9.4 °Â›ˆÛË (∂ÈÎfiÓ· 3)
°È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ·fi ËÏÂÎÙÚÈΤ˜
Û˘Û΢¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÈÒÛÂÙ ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·.
E™˘Ó‰¤ÛÙ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÌÂٷ͇ Ù˘
Û‡Ó‰ÂÛ˘ Á›ˆÛ˘ (4) Ù˘ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ Î·È Ì›·˜
Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Á›ˆÛ˘.
10. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË
∫·ıËÌÂÚÈÓÒ˜ Ó· ·Ê·ÈÚ›Ù ÛÎfiÓË Î·È ·Î·ı·Úۛ˜
·fi ÙË Ì˯·Ó‹. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ó· Á›ÂÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·
Ì ÏÂÙ‹ ‚Ô‡ÚÙÛ· ‹ Ì ¤Ó· ·Ó›.
°È· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ï·ÛÙÈÎÔ‡ ÌË
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠η˘ÛÙÈο ˘ÏÈο.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ¯Ú‹Û˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi
‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·Ê·ÈÚ›Ù ÙÔ Ì›ÁÌ· ‚ÂÓ˙›Ó˘ ·fi ÙË
Û˘Û΢‹.
¶ÚÔÛÔ¯‹: ™‚‹ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙË Û˘Û΢‹ ηÈ
·ÔÙ·Óı›Ù ÚÔ˜ ÙÔ ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô ™¤Ú‚Ș ÛÙȘ
6
21.09.2006 13:29 Uhr Seite 6
·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ:
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Û˘Ó‹ıÈÛÙˆÓ Ù·Ï·ÓÙÒÛÂˆÓ ‹
ıÔÚ‡‚ˆÓ
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ‹
·ÛÙÔ¯›·˜ ¤Ó·˘Û˘
11. T∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫∞
°ÂÓÓ‹ÙÚÈ·.
∂›‰Ô˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜:
™˘Ó¯‹˜ ·fi‰ÔÛË S1:
ªÂÁ›ÛÙË ·fi‰ÔÛË S2 5 min.:
√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜:
™˘¯ÓfiÙËÙ·:
√ÓÔÌ·ÛÙÈÎfi Ú‡̷:
∂›‰Ô˜ ηٷÛ΢‹˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÌÂÙ. ΛÓËÛ˘:
∫˘ÏÈÓ‰ÚÈÛÌfi˜:
·ÓÒÙ. ·fi‰ÔÛË:
∫·‡ÛÈÌÔ:
ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÓÙÂfi˙ÈÙÔ˘:
μ¿ÚÔ˜:
™Ù¿ıÌË Ë¯ËÙÈ΋˜ ËÁ‹˜ LWA:
™Ù¿ıÌË ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ LWM:
ªÔ˘˙›:
∂›‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ S1 (Û˘Ó¯‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·)
∏ Ì˯·Ó‹ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·‰È¿ÎÔ· Ì ÙËÓ
·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÈÛ¯‡.
∂›‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ S2 (Û‡ÓÙÔÌ· ‰È¿ÛÙËÌ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜)
∏ Ì˯·Ó‹ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÙË
·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÈÛ¯‡ ÁÈ· Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·
(5 ÏÂÙ¿). ∫·ÙfiÈÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Ë
Ì˯·Ó‹ ÁÈ· Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· Ó· ÌË
ıÂÚÌ·Óı› Û ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ ‚·ıÌfi (5 ÏÂÙ¿)
12. ∞ÏÏ·Á‹ Ï·‰ÈÔ‡, ¤ÏÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ¿ıÌ˘
Ï·‰ÈÔ‡ (ÚÈÓ ·fi οı ¯Ú‹ÛË)
∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Ì ıÂÚÌfi
ÎÈÓËÙ‹Ú· (ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜).
¡· ¯ÚËÛÈÌÈÔÔț٠ÌfiÓÔ Ï¿‰È ÁÈ· ÎÈÓËÙãÚ˘
(15W40)
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·Ú·ÁˆÁ‹˜
Ú‡̷ÙÔ˜ Û ηٿÏÏËÏË ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Ì ÂÏ·ÊÚÈ¿
ÎÏ›ÛË ÚÔ˜ ÙË ‚·Ï‚›‰· ÂÎΤӈÛ˘ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
∞ÓÔ›ÍÙ ÙË ‚·Ï‚›‰· Ï‹ÚˆÛ˘ Ï·‰ÈÔ‡.
∞ÓÔ›ÍÙ ÙË ‚·Ï‚›‰· ÂÎΤӈÛ˘ ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ηÈ
·Ê‹ÛÙ ÙÔ ıÂÚÌfi Ï¿‰È Ó· ÂÎÚ‡ÛÂÈ Û ‰Ô¯Â›Ô
ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜.
Û‡Á¯ÚÔÓË
IP 23
4800 W
5500 W
3x230 V 1 ~ / 1x400 V 3~
50 Hz
6,95 ∞
4 ÙÂÙÚ·¯ÚÔÓÔ˜ Ì "‡ÍË ·¤Ú·
389 cm 3
9,55 KW / 13 PS
·Ï‹ ·ÌfiÏ˘'‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË
25,0 l
93 kg
98 dB(A)
96 dB(A)
NGK BPR5ES