ROC 550 SV
18/07/02 10:31
Denna universella fjärrkontroll är kompatibel med de flesta TV-apparater, videobandspelare,
DVD- eller LVD-spelare, satellit- och kabelmottagare med infraröd styrning.
Fjärrkontrollen är fabriksprogrammerad för att du skall kunna använda den omedelbart
tillsammans med de flesta apparater av märket Thomson. Vi råder dig därför att testa
fjärrkontrollen, innan du programmerar den, genom att följa en av metoderna som beskrivs
i denna anvisning. Men först av allt ska du sätta i 2 batterier (AAA, medföljer inte) i
fjärrkontrollen.
Spara bruksanvisningen och den separata kodlistan, för att i framtiden kunna programmera
fjärrkontrollen på nytt, för att styra andra apparater.
1
Knappar för horisontell förflyttning i menyerna.
2
Bekräfta val i menyerna.
3
Visning av apparatens huvudmenyer.
4
Kanalval ("zappingfunktion").
5
Kanalval och inregistrering av numeriska värden.
6
Programmering av fjärrstyraren.
7
Programmering av inspelning med
8
G (rewind): baklänges spelning eller snabbretur (
9
M (inspelning).
Alltefter apparat och märke trycker man en eller 2 gånger på denna knapp för att starta inspelningen.
10
B (spelning): avspelning av kassett (
11
Färgade knappar: användning av teletext eller apparatspecifika funktioner.
12
Teletext Till/Från (utom apparater av märket Thomson).
13
Överlagring av teletext på TV-bild (utom apparater av märket Thomson).
14
Knapp "info".
15
Apparatval för fjärrstyrning (
programmeras för att styra alla typer av apparater.
16
Knappar för vertikal förflyttning i menyerna.
17
Till/Standby ( B
18
Lämna meny.
19
Reglage av ljudvolym.
20
Val av extern källa (uttag Audio/Video).
21
Tystnad.
22
F (fast forward): snabb spelning eller spolning framåt (
23
K: stillbild.
24
Stopp för bandspolning (
25
Lämna teletexten (utom apparater av märket Thomson).
26
Stopp för sidoväxling (teletext) (utom apparater av märket Thomson).
27
Tryck först på denna tangent innan det 2-siffriga kanalnumret trycks in
(utom apparater av märket Thomson).
2 - Test av fjärrkontrollen innan programmering
1. Slå på apparaten du önskar styra.
2. Tryck ner knappen (15) som svarar mot den apparat som ska styras:
TV: TV
VCR: videobandspelare
SAT: satellit
3. Rikta fjärrkontrollen mot apparaten som skall styras och försök att stänga av den
med knappen B
B (17).
Om apparaten inte stängs av, måste du programmera fjärrkontrollen enligt en av
metoderna A, B, C eller D i avsnitt 3, på följande sidor.
Page 36
1 - Beskrivning av tangenterna
S how V iew
),
VCR
CD
,
,
,
TV
VCR
SAT
B ).
) eller spelning av DVD-skiva (
VCR
DVD: DVD-spelare
AUX: annan apparat
eller
+ (se apparaternas användarmanualer).
VIDEOPLUS
,
).
VCR
DVD
- eller
-skiva.
DVD
,
). Tangenterna
,
DVD
AUX
VCR
,
).
VCR
DVD
).
DVD
36
,
,
kan också
SAT
DVD
AUX