PAJ GPS FINDER 01 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. PAJ GPS Manuales
  4. GPS
  5. FINDER 01
  6. Manual de instrucciones

PAJ GPS FINDER 01 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para PAJ GPS FINDER 01

Resumen de contenidos para PAJ GPS FINDER 01

  • Página 2 USER MANUAL- PAJ GPS Finder WITH ONLINE- TRACKING Thank you for purchasing a PAJ FINDER. Before using your FINDER please read the instructions carefully. It will introduce you to the handling and operation of the product. Please keep the manual for future reference.
  • Página 3 This manual includes the languages Este manual incluye los idiomas 1 English ..4 2 Spanish ..25...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Technical data ......... 10 1.10 Safety instructions ......11 1.11 Note on the disposal of used batteries .......... 21 1.12 Note on the disposal of electric appliances ........22 PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 5: What's Included

    The PAJ-GPS team wishes you lots of fun with your PAJ GPS FINDER! 1.2 Product graphics SIM card slot LED-signals PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 6: How Do I Activate The Finder

    1.3 How do I activate the FINDER? In order to be able to use the PAJ GPS FINDER, it is necessary to first activate the device online. Note: To activate the device you need the ID of your FINDER. These can be found on the barcode stuck on the device.

  • Página 7: How Do I Connect The Finder To The Vehicle

    Connect the device to the battery. Connect red cable with the fuse to (+). Connect the black cable to minus (-). Please note: The poles must never be reversed. Black Battery 12-24V Fuse PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 8: How Do I Turn On The Finder

    Use the app for IOs or Android, your tablet or computer. For online tracking please visit: www.finder-portal.us PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 9: Led Lights

    If the GPS tracker is not (no longer) moved, the The blue LED is off GPS signal turns off. As soon as the GPS tracker will be moved again, the GPS signal PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 10: Technical Data

    GSM 850/900 MHz (max. Band DCS 1800 MHz (max. 1W) PCS 1900 MHz (max. 1W) WCDMA 850/900/ 1900/2100 MHz (max. 1W) GPS chip U-BLOX 7 WCDMA/GSM/GPRS MTK6276 module PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 11: Safety Instructions

    Proper use Please read the safety instructions for this model, PAJ GPS Finder 01, hereinafter only referred to as GPS tracker, carefully before use in order to be able to deploy it properly. The intended use is to employ the GPS tracker only as described in this manual to locate a vehicle.
  • Página 12 Please note: The manufacturer and dealer accept no liability for damage caused by improper or incorrect use. PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 13  Use only the original parts supplied to charge the GPS tracker. If the charging cable or PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 14 Battery mode WARNING! DANGER OF EXPLOSION AND FIRE! Below you will find information and instructions on how to use the battery: PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 15 WARNING! DANGER OF A CHEMICAL BURN! Batteries that leak due to damage may cause burns in contact with the skin. Therefore, never open the PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 16 Do not use aggressive cleaning agents or brushes for cleaning. Do not clean the GPS tracker with metallic cleaning objects (e.g. knife, metal sponge). This may damage the surface. PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 17 Please be sure that they not play with small parts (e.g. accessories, etc.). These may be swallowed, leading to suffocation. Inform your child about the dangers and about how to use the GPS tracker. PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 18 RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm from any part of your body. PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 19 This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 20 NOTE 2: Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. FCC ID: 2ASPJPAJGPS319 PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 21: Note On The Disposal Of Used Batteries

    PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.

  • Página 22: Note On The Disposal Of Electric Appliances

    Electrical and electronic equipment that has become waste is referred to as old appliances. Owners of WEEE must have it collected separately from unsorted municipal waste. In particular, old PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 23 The crossed-out dustbin symbol regularly displayed on electrical and electronic equipment indicates that the respective device must be collected separately from unsorted municipal waste at the end of its service life. PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 24 PAJ GPS Inc. 444 Brickell Ave, Suite 51270 Miami, FL 33131 E-Mail: info@paj-gps.us Facebook: facebook.com/pajgps.us Web: www.paj-gps.us Best wishes, your PAJ team PAJ GPS FINDER 01 by PAJ GPS V.1.0 US © PAJ GPS Inc.
  • Página 25 Significado luces LED ....30 Datos técnicos......31 2.10 Instrucciones de seguridad ..32 2.11 Indicación para el desecho de baterías viejas ......42 2.12 Indicación para el desecho de dispositivos electrónicos .... 44 PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

  • Página 26: Volumen De Entrega

    2.1 Volumen de entrega El envío incluye:  PAJ GPS FINDER 01 de PAJ  Tarjeta SIM M2M (ya está insertada/ no intercambiable)  Arnés de cables  Cierre de velcro con cinta adhesiva en la parte posterior Nota: Puede encontrar la versión mas reciente de este manual en: www.paj-gps.us/finder...

  • Página 27: Activación

    2.3 Activación Para utilizar el PAJ GPS FINDER de PAJ, debe en primer lugar activarlo online. Nota: Para activarlo necesita el número del dispositivo. Por favor ,apúntelo en un lugar donde lo pueda volver a encontrar fácilmente antes de instalar su FINDER.

  • Página 28: Instalación

    Por favor, proceda de la siguiente manera cuando lo conecte a la batería de su vehículo. El siguiente gráfico le puede sirve de ayuda. Conecte el PAJ GPS FINDER al arnés de cables a través de la conexión negra Conecte el dispositivo a la batería.

  • Página 29: Encender

    Al conectarse a la fuente de energía el FINDER ya se ha encendido. Generalmente le fuente es la batería de su vehículo. Para el primer encendido del PAJ GPS FINDER recomendamos hacerlo en un lugar donde no haya techo como, por ejemplo: jardín, calle o la terraza (no dentro del piso, garaje, sótano o...

  • Página 30: Uso

    2.8 Significado luces LED LED verde - estado GPRS EÑAL IGNIFICADO La LED verde está Modo de apagada espera/standby La LED verde parpadea Señal GPRS disponible cada 2-3 segundos PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

  • Página 31: Datos Técnicos

    5 metros Modo standby de Aprox. 1 día batería interna Batería 3,7V 200 mAh Li-ion Duración de En frío: 1-3 min arranque: Modo de espera 35 s En funcionamiento: 10 s PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

  • Página 32: Instrucciones De Seguridad

    Este mensaje le advierte de una amenaza con nivel de riesgo intermedio. El desacato de la alerta puede provocar lesiones graves. ¡Advertencia! Este mensaje le advierte de posibles daños materiales. PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 33 Uso apropiado Lea las instrucciones de seguridad para este PAJ FINDER 01 (en lo sucesivo, referido solo como "rastreador de GPS") antes de usarlo, para poder implementarlo correctamente. El uso previsto es emplear el rastreador de GPS solo como se describe en este manual para localizar un vehículo/ciclomotor.
  • Página 34  Si nota algún daño visible en el localizador GPS o en el cargador, absténgase de utilizarlo. PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 35 El cable de carga y el arnés de cables representan un peligro de asfixia. Funcionamiento de batería ¡ALERTA! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN E INCENDIO! continuación, recibirá información instrucciones de cómo debe usar la batería: PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

  • Página 36: Para El Proceso De Carga, Utilice

     ¡En caso de que un niño o cualquier otra persona se trague la batería consulte con un médico de inmediato! PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 37 De lo contrario pueden producirse desvíos en la transmisión. incumplimiento estas instrucciones puede provocar interferencias o daños en el localizador GPS. PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 38 El manejo inadecuado del localizador puede ocasionar daños. Peligros para niños y personas con necesidades especiales Por favor no permita que el localizador GPS sea utilizado por personas con capacidades físicas PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 39 Coloque el cartón y papel en el contenedor del papel y los plásticos en el contenedor del plástico. El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar un acortamiento del tiempo de PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 40 FCC Advertencia Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 41  Reorientar o reubicar la antena receptora.  Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

  • Página 42: Indicación Para El Desecho De Baterías Viejas

    Está legalmente obligado a devolver las baterías usadas para garantizar la eliminación profesional. Puede entregar las baterías usadas en un punto de recogida municipal o en el comercio local. También estamos obligados a vender PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 43 0.004% en masa de plomo, el símbolo de cubo de basura también contiene el nombre químico del contaminante particular utilizado. La abreviatura "Cd" significa cadmio, "Pb" significa plomo, y "Hg" es la abreviatura de mercurio. PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

  • Página 44: Indicación Para El Desecho De Dispositivos Electrónicos

    3. Aviso de privacidad Dispositivos viejos menudo contienen información personal confidencial. Esto PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 45 El símbolo de un contenedor de basura tachado muestra regularmente dispositivos eléctricos y electrónicos indica que el dispositivo, al final de su vida, debe separarse de los desechos municipales sin clasificar. PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.
  • Página 46 ¡Entonces contáctenos, le ayudaremos con mucho gusto! PAJ GPS Inc. 444 Brickell Ave, Suite 51270 Miami, FL 33131 Correo: info@paj-gps.us (Idiomas admitidos: DEU/GBR/USA/FRA/ITA/ESP/PRT) Facebook: facebook.com/pajgps.us Pagina web: www.paj-gps.us Atentamente, su equipo de PAJ GPS PAJ GPS FINDER 01 V.1.0 ES © PAJ GPS Inc.

Tabla de contenido