Lista De Traducciones - Sony BDV-N9100W Instrucciones De Operación

Lista de Traducciones

2D: bidimensional
3D: tridimensional
4K: Imagenes de 3 840 × 2 160
A/V SYNC: sincronización de audio y
video
A.CAL MIC:
Micrófono de calibración
automática
A2DP: perfil de distribución de audio
avanzado
AAC: Codificación de audio
avanzada
AACS: sistema de contenido de
acceso avanzado
AES: estándar de cifrado avanzado
ANTENNA:
antena
ARC (Audio Return Channel):
Canal de retorno de audio
AUDIO: audio
AUDIO IN: entrada de audio
AVC: códec de video avanzado
AV.SYNC: sincronización de audio y
video
AVCHD: formato utilizado por la
grabadora de la videocámara
digital de alta definición
AVRCP: perfil de control remoto de
audio y vídeo
BD: Disco Blu-ray™
BD/DVD: Disco Blu-ray™/DVD
BD-LIVE™:
BD EN DIRECTO
BD-R: Disco Blu-ray™ grabable
BD-RE: Disco Blu-ray™ regrabable
BD-ROM: Disco Blu-ray™ con
memoria de sólo lectura
BDXL: Disco Blu-ray™ multicapa
BLU-RAY HOME THEATRE SYSTEM:
Sistema de teatro en casa con
Blu-ray Disc™
BONUSVIEW™:
VISTA ADICIONAL
BT: Bluetooth
CD: disco compacto
CD-DA: disco compacto de audio
digital
CD-Extras: extras de disco compacto
CD-R: disco compacto - grabable
CD-ROM: disco compacto con memoria
de sólo lectura
CD-RW: disco compacto - regrabable
CDDB: base de datos de disco
compacto
CLASS 1 LASER:
láser clase 1
CLASS 3R LASER:
láser clase 3R
COAXIAL: coaxial
CRT: Tubo de rayos catódicos
CSS: Sistema de codificación de
contenido
D. LOCK: mensaje de bloqueo de la
demostración
DATA BD: Disco BD de datos
DATA CD: disco compacto de datos
DATA DVD:
DVD de Datos
DIGITAL IN OPTICAL:
entrada digital óptica
DISPLAY: visualización
DLNA: Alianza de redes digitales
activas
DMS: sistema de memoria de datos
DRM: administración de
restricciones digitales
DSSS: Espectro ensanchado por
secuencia directa
DUAL MONO:
MONOAURAL DUAL
DVD: Disco de video digital
DVD VIDEO:
DVD video
DVD+R: DVD + grabable
DVD+RW: DVD + regrabable
ES
89