Lista De Traducciones - Sony HT-RT4 Manual De Instrucciones


Los dispositivos BLUETOOTH conectados
con este sistema deben cumplir con la
especificación BLUETOOTH recomendada
por Bluetooth SIG, Inc., y deben estar
certificados para cumplimiento. Sin
embargo, incluso cuando un dispositivo
cumple con la especificación
BLUETOOTH, puede haber casos donde
las características o especificaciones del
dispositivo BLUETOOTH hagan imposible
la conexión o conlleven a diferentes
métodos de control, visualización o
funcionamiento.

Es posible que se produzca ruido o que el
audio se corte dependiendo del
dispositivo BLUETOOTH conectado con
este sistema, el entorno de las
comunicaciones o las condiciones
circundantes.

Lista de Traducciones

3D: Tridimensional
A2DP: Perfil de distribución de
audio avanzado
AAC: Codificación de audio
avanzada
ANALOG: Analógico
ANALOG IN:
Entrada analógica
ARC (Audio Return Channel):
Canal de retorno de audio
AUTO: Automatica
AVRCP: Perfil de control remoto
de audio y vídeo
BACK: Atrás
BRIGHT: Brillo
BT: BLUETOOTH
CEC: Control electrónico de
usuario
CLEARAUDIO+:
Ajuste de sonido
DARK: Oscuro
DIMMER: Regulador de intensidad
DONE: Listo
DRC: Control de rango
dinámico
DRM: Administración de
restricciones digitales
DVD: Disco de video digital
DVI: Interfaz visual digital
ENTER: Activar o ejecutar
FHSS: Espectro ensanchado por
salto de frecuencia
FLDER: Carpeta
FRONT: Delantera
GAME: Efecto de sonido "Juego"
predeterminado
HDCP: Protección de contenido
digital de elevado ancho
de banda
HDMI: Interfaz multimedia de
alta definición
HDMI IN: Entrada de interfaz
multimedia de alta
definición
HDMI OUT: Salida de interfaz
multimedia de alta
definición
HDMI OUT (ARC):
Salida HDMI (ARC)
High-Definition Multimedia Interface:
Interfaz multimedia de
alta definición
INPUT: Entrada
LAN: Red de área local
Lossless: Algoritmo de compresión
sin pérdida
LPCM: Modulación por impulsos
codificados lineal
M/S: Principal/Secundario
MAIN: Principal
MENU: Menú
MOVIE: Efecto de sonido
"Película"
predeterminado
MP3: Capa de Audio 3
MUSIC: Efecto de sonido "Música"
predeterminado
NFC: Comunicación de campo
cercano
35
ES