Lista De Traducciones - Sony DAV-DZ150K Manual De Instrucciones

VIDEO CD
Disco compacto que contiene imágenes en
movimiento.
Los datos de imagen utilizan el formato MPEG
1, uno de los estándares mundiales de tecnología
de compresión digital. Los datos de imagen se
comprimen en un 1/140 aproximadamente de su
tamaño original. Así, un VIDEO CD de 12 cm
puede contener hasta 74 minutos de imágenes en
movimiento.
Los VIDEO CD también contienen datos de
audio compacto. Los sonidos que no son
perceptibles por el oído humano están
comprimidos, mientras que los sonidos que
podemos oír no lo están. Los VIDEO CD
pueden incluir hasta seis veces la información de
audio de un CD de audio convencional.
Existen dos versiones de VIDEO CD.
• Versión 1.1: sólo permite reproducir imágenes
en movimiento y sonido.
• Versión 2.0: permite reproducir imágenes fijas
de alta resolución y disfrutar de las funciones
PBC.
Este sistema admite ambas versiones.

Lista de Traducciones

DVD-V: Videodisco digital, video
DVD-VR: Videodisco digital, modo de
grabación de vídeo
VIDEO CD: Videodisco compacto
Super Audio CD: Disco compacto súper audio
CD: Disco compacto
DATA CD: Disco compacto de datos
DATA DVD: Videodisco digital de datos
DVD: Videodisco digital
DVD VIDEO: Videodisco digital, vídeo
DVD-R: Videodisco digital menos grabable
DVD-RW : Videodisco digital menos
regrabable
DVD+R: Videodisco digital más grabable
DVD+RW : Videodisco digital más regrabable
DVD-ROM: Videodisco digital -memoria
únicamente de lectura
DVD-RAM: Videodisco digital, memoria de
acceso aleatorio)
CD-R: Disco compacto menos grabable
CD-RW: Disco compacto menos regrabable
CD-ROM: Disco compacto-memoria
únicamente de lectura
Super VCD: Videodisco compacto súper vídeo
PHOTO CD: Disco compacto de fotos)
95
ES