Lista De Traducciones - Sony BDV-L600 Manual De Instrucciones

Lista de Traducciones

2CH ST: sonido estéreo de dos canales
2D: dos dimensiones
3D: Tecnología estereoscópica /
tres dimensiones
A/V SYNC: sincronización de audio y
vídeo.
AACS: sistema de contenido de
acceso avanzado
ADSL: línea de abonado digital
asimétrica
ADVANCE: avance de reproducción
ANTENNA: antena
ARC: Audio Return Channel, canal
de retorno de audio.
AUDIO: audio
Audio CD: Disco Compacto de audio
Audio Return Channel:
canal de retorno de audio
AUTO: automático
AVCHD: Alta definición de códec de
vídeo avanzado
BD/DVD: disco BD/DVD
BD-LIVE: BD EN DIRECTO
BD-R: Blu-ray Disc grabable
BD-RE: Blu-ray Disc reescribible
BD-ROM: disco Blu-Ray con memoria
de sólo lectura
BDXL: Blu-ray Disc multicapa
Blu-ray Disc/DVD Home Theatre System:
SISTEMA DE TEATRO EN
CASA CON
REPRODUCTOR DE
Blu-ray Disc/DVD
BLUE: azul
BONUSVIEW: VISTA ADICIONAL
CD: Disco Compacto
CD-DA: disco compacto de audio
digital
CD-R: disco compacto menos
grabable
CD-ROM: disco compacto-memoria
únicamente de lectura
CD-RW: disco compacto menos
regrabable
CDDB: base de datos de disco
compacto
CLASS 1 LASER:
láser de clase 1
CLASS 3R LASER:
láser de clase 3R
COAXIAL: coaxial
CRT: tubo de rayos catódicos
CSS: sistema de cifrado de
contenido
DATA CD: Disco Compacto de Datos
DATA DVD: DVD de Datos
DEMO LOCK: mensaje de bloqueo de la
demostración.
DIGITAL: digital
DIGITAL IN: entrada de digital
DIGITAL IN (OPTICAL):
entrada digital óptica
DIGITAL OUT (OPTICAL):
Salida digital óptica
Digital Visual Interface:
Interfaz Visual Digital
DIMMER: regulador del brillo del visor.
DISPLAY: visualización
DLNA: estándar Digital Living
Network Alliance, Alianza
para el estilo de vida digital
en red.
DNS: Sistema de nombres de
dominio
DSSS: Espectro disperso por
secuencia directa
DUAL MONO: MONOAURAL DUAL
DualDisc: Disco dual
DVD: disco DVD
DVD-R: Videodisco digital menos
grabable
DVD-RAM: DVD Grabable
DVD-ROM: disco DVD con memoria de
sólo lectura
DVD-RW: Videodisco digital menos
regrabable
DVD-VR: videodisco digital, modo de
grabación de vídeo
DVD+R: Videodisco digital más
grabable
DVD+RW: Videodisco digital más
regrabable
DVD VIDEO: Videodisco digital, vídeo
DVI: interfaz Visual Digital
EIRP: potencia isotrópica radiada
equivalente
81
ES