Tabla de contenido
Publicidad
Bosch Rexroth AG
Réparations/maintenance
Réparations/maintenance
Réparations/maintenance
Réparations/maintenance
Réparations/maintenance
Remplacement du ruban d'émeri
Remplacement du ruban d'émeri
Remplacement du ruban d'émeri
Remplacement du ruban d'émeri
Remplacement du ruban d'émeri
(Fig. 12)
(Fig. 12)
(Fig. 12)
(Fig. 12)
(Fig. 12)
Lorsque la perceuse est
bridée, débrancher la prise !
- Dévisser le protège-main (4)
protège-main (4)
protège-main (4)
protège-main (4),
protège-main (4)
retirer le ruban d'émeri collé et
nettoyer la surface du cylindre de
biseautage avec un solvant.
Lors des travaux avec des
solvants respecter les
instructions de sécurité et
d'élimination du fabricant!
- Appliquer légèrement et
uniformément la colle (p.ex. Balco)
cylindre de biseautage (12)
cylindre de biseautage (12)
sur le cylindre de biseautage (12)
cylindre de biseautage (12)
cylindre de biseautage (12)
et sur le nouveau ruban d'émeri
(pour le n° de référence, consulter
la liste des pièces détachées TS1:
3 842 521 701, disponible au cours
du 1er trimestre 1997) et laisser
sécher.
- Tendre fortement le ruban d'émeri
cylindre de biseautage (12)
cylindre de biseautage (12)
sur le cylindre de biseautage (12)
cylindre de biseautage (12).
cylindre de biseautage (12)
Il ne doit pas y avoir de bulles d'air!
Remplacement de la plaque de
Remplacement de la plaque de
Remplacement de la plaque de
Remplacement de la plaque de
Remplacement de la plaque de
biseautage usée
biseautage usée
biseautage usée
biseautage usée
biseautage usée
La plaque de biseautage (11)
plaque de biseautage (11)
plaque de biseautage (11) étant
plaque de biseautage (11)
plaque de biseautage (11)
symétrique, la face supérieure et
face supérieure et
face supérieure et
face supérieure et
face supérieure et
inférieure
inférieure
inférieure
inférieure peuvent être utilisées
inférieure
avant que le remplacement de la
pièce soit nécessaire.
- Décaler la table de biseautage (10)
table de biseautage (10)
table de biseautage (10)
table de biseautage (10)
table de biseautage (10)
en tournant le volant de manoeuvre
volant de manoeuvre
volant de manoeuvre
volant de manoeuvre
volant de manoeuvre
(8)
(8)
(8)
(8)
(8) jusqu'à ce que les boulons (9)
boulons (9)
boulons (9)
boulons (9)
boulons (9)
soient visibles au dos du carter (7).
- Enlever les boulons (9)
boulons (9) et vis à tête
boulons (9)
boulons (9)
boulons (9)
moletée (2),
moletée (2),
moletée (2), ôter la plaque de
moletée (2),
moletée (2),
plaque de
plaque de
plaque de
plaque de
biseautage (11)
biseautage (11) et la tourner.
biseautage (11)
biseautage (11)
biseautage (11)
- Desserrer le dispositif de serrage
dispositif de serrage
dispositif de serrage
dispositif de serrage
dispositif de serrage
(1) et le tourner de 180° vers le
(1)
(1)
(1)
(1)
haut.
plaque de biseautage
plaque de biseautage
- Remettre la plaque de biseautage
plaque de biseautage
plaque de biseautage
(11)
(11)
(11) en place et resserrer les
(11)
(11)
boulons (9)
boulons (9)
vis à tête
vis à tête
boulons (9)
boulons (9) et les vis à tête
boulons (9)
vis à tête
vis à tête
moletée (2).
moletée (2).
moletée (2).
moletée (2).
moletée (2).
Riparazione/manutenzione
Riparazione/manutenzione
Riparazione/manutenzione
Riparazione/manutenzione
Riparazione/manutenzione
Sostituzione del nastro abrasivo
Sostituzione del nastro abrasivo
Sostituzione del nastro abrasivo
Sostituzione del nastro abrasivo
Sostituzione del nastro abrasivo
(Fig. 12)
(Fig. 12)
(Fig. 12)
(Fig. 12)
(Fig. 12)
In caso di trapano montato
su flangia, staccare la spina!
- Svitare il salvamano (4)
il salvamano (4), rimuovere
il salvamano (4)
il salvamano (4)
il salvamano (4)
il nastro abrasivo incollato e pulire
con un solvente la superficie del
cilindro di bisellatura.
Lavorando con solventi,
osservare le prescrizioni circa
la sicurezza e l'eliminazione
fornite dal produttore!
- Applicare il collante (p.es. Balco) in
modo uniforme e leggero sul
cilindro di bisellatura (12)
cilindro di bisellatura (12)
cilindro di bisellatura (12)
cilindro di bisellatura (12)
cilindro di bisellatura (12) e sul
nuovo nastro abrasivo (per il
codice d'ordine, vedere la lista dei
pezzi di ricambio TS 1 no. 3 842
521 701, disponibile dall'inizio dell
1997) e lasciare asciugare.
- Stendere il nastro abrasivo teso
sul
cilindro di bisellatura (12) .
cilindro di bisellatura (12)
cilindro di bisellatura (12)
cilindro di bisellatura (12)
cilindro di bisellatura (12)
Non si devono formare bolle d'aria!
Sostituzione della piastra di
Sostituzione della piastra di
Sostituzione della piastra di
Sostituzione della piastra di
Sostituzione della piastra di
bisellatura logorata
bisellatura logorata
bisellatura logorata
bisellatura logorata
bisellatura logorata
Poichè la piastra di bisellatura (11)
è simmetrica, prima di sostituirla si
possono utilizzare la parte superiore
e quella inferiore.
- Spostare il tavolo di bisellatura
il tavolo di bisellatura
il tavolo di bisellatura
il tavolo di bisellatura
il tavolo di bisellatura
(10) girando la ruota a mano (8),
(10)
(10)
(10)
(10)
finchè sono visibili i bulloni (9)
retro della scatola (7)
carter (7).
carter (7).
carter (7).
carter (7).
- Rimuovere i bulloni (9)
vis à tête
vis à tête
vis à tête
vis à tête
testa zigrinata (2)
testa zigrinata (2)
testa zigrinata (2) tirare fuori la la la la la
testa zigrinata (2)
testa zigrinata (2)
piastra di bisellatura (11)
piastra di bisellatura (11) e girarla
piastra di bisellatura (11)
piastra di bisellatura (11)
piastra di bisellatura (11)
dall'altra parte.
- Allentare il dispositivo di
bloccaggio (1)
bloccaggio (1)
bloccaggio (1) e girarlo di 180°
bloccaggio (1)
bloccaggio (1)
verso l'alto.
- Risistemare la piastra di bisellatura
(11)
(11)
(11)
(11)
(11) e avvitare i bulloni (9)
a testa zigrinata (2)
a testa zigrinata (2)
a testa zigrinata (2)
a testa zigrinata (2)
a testa zigrinata (2).
la ruota a mano (8),
la ruota a mano (8),
la ruota a mano (8),
la ruota a mano (8),
i bulloni (9)
i bulloni (9)
i bulloni (9)
i bulloni (9) sul
scatola (7)
scatola (7)
scatola (7).
scatola (7)
bulloni (9)
bulloni (9) e le viti a
bulloni (9)
viti a
viti a
viti a
bulloni (9)
viti a
dispositivo di
dispositivo di
dispositivo di
dispositivo di
piastra di bisellatura
piastra di bisellatura
piastra di bisellatura
piastra di bisellatura
bulloni (9)
bulloni (9)
viti
viti
bulloni (9)
bulloni (9) e le viti
viti
viti
MGE
Reparación/mantenimiento
Reparación/mantenimiento
Reparación/mantenimiento
Reparación/mantenimiento
Reparación/mantenimiento
Recambio de la cinta de esmeril
Recambio de la cinta de esmeril
Recambio de la cinta de esmeril
Recambio de la cinta de esmeril
Recambio de la cinta de esmeril
(Fig. 12)
(Fig. 12)
(Fig. 12)
(Fig. 12)
(Fig. 12)
¡Si la taladradora está
abridada, retirar el enchufe!
- Desatornillar el protege-manos (4)
protege-manos (4),
protege-manos (4)
protege-manos (4)
protege-manos (4)
quitar la cinta de esmeril pegada
y limpiar con un disolvente la
superficie del cilindro de biselado.
¡Al trabajar con disolventes
tener en cuenta las
rescripciones de seguridad y
de eliminación del fabricante!
- Aplicar una ligera capa del
pegamento (por ej. Balco) de
manera homogénea en el cilindro
de biselado (12)
de biselado (12)
de biselado (12)
de biselado (12) y en la nueva cinta
de biselado (12)
de esmeril (ver N° de pedido en la
lista de piezas de recambio TS 1: 3
842 521 701, disponible en el
primer trimestre de 1997) y dejar
secar.
- Tensar la cinta de esmeril sobre el
cilindro de biselado (12).
cilindro de biselado (12).
cilindro de biselado (12).
cilindro de biselado (12).
cilindro de biselado (12).
¡No deben quedar burbujas de aire!
Recambio de la placa de biselado
Recambio de la placa de biselado
Recambio de la placa de biselado
Recambio de la placa de biselado
Recambio de la placa de biselado
desgastada
desgastada
desgastada
desgastada
desgastada
Dado que la placa de biselado (11)
es simétrica pueden usarse los lados
superior e inferior antes de
recambiarla.
- Desplazar la mesa de biselado
mesa de biselado
mesa de biselado
mesa de biselado
mesa de biselado
(10)
(10)
(10)
(10) girando el volante de mano
(10)
volante de mano
volante de mano
volante de mano (8)
volante de mano
hasta que se vean pernos (9)
pernos (9) en la
pernos (9)
pernos (9)
pernos (9)
parte posterior del cárter (7)
cárter (7)
cárter (7)
cárter (7)
cárter (7).
- Retirar los pernos (9)
pernos (9)
pernos (9)
pernos (9) y los tornillos
pernos (9)
moleteados (2)
moleteados (2)
moleteados (2), levantar la placa
moleteados (2)
moleteados (2)
de biselado (11) volver al otro lado.
de biselado (11)
de biselado (11)
de biselado (11)
de biselado (11)
dispositivo de apriete (1)
dispositivo de apriete (1)
- Aflojar el dispositivo de apriete (1)
dispositivo de apriete (1)
dispositivo de apriete (1)
y girarlo hacia arriba 180°.
- Volver a colocar la placa de
placa de
placa de
placa de
placa de
biselado (11)
biselado (11) y atornillar los
biselado (11)
biselado (11)
biselado (11)
pernos (9)
pernos (9)
tornillos
tornillos
pernos (9)
pernos (9)
pernos (9) y los tornillos
tornillos
tornillos
moleteados (2).
moleteados (2).
moleteados (2).
moleteados (2).
moleteados (2).
23
cilindro
cilindro
cilindro
cilindro
(8)
(8)
(8)
(8)
tornillos
tornillos
tornillos
tornillos
placa
placa
placa
placa
Publicidad
Tabla de contenido
