Yamaha PortaTone PSR-225GM Manual De Instrucciones página 46

EFECTOS
Tipos de armonía
No. Tipo de armonía
1 Duet
2 Trio
3 Block
4 Country
5 Octave
6 Trill 1/4 note
7 Trill 1/6 note
8 Trill 1/8 note
9 Trill 1/12 note
10 Trill 1/16 note
11 Trill 1/24 note
12 Trill 1/32 note
13 Tremolo 1/4 note
14 Tremolo 1/6 note
15 Tremolo 1/8 note
16 Tremolo 1/12 note
17 Tremolo 1/16 note
18 Tremolo 1/24 note
19 Tremolo 1/32 note
20 Echo 1/4 note
21 Echo 1/6 note
22 Echo 1/8 note
23 Echo 1/12 note
24 Echo 1/16 note
25 Echo 1/24 note
26 Echo 1/32 note
46
Nombre visualizado
Duet
Trio
Block
Country
Octave
Tril1/4
3
Tril1/6
Tril1/8
3
Tril1/12
Tril1/16
3
Tril1/24
Tril1/32
Trem1/4
3
Trem1/6
Trem1/8
3
Trem1/12
Trem1/16
3
Trem1/24
Trem1/32
Echo1/4
3
Echo1/6
Echo1/8
3
Echo1/12
Echo1/16
3
Echo1/24
Echo1/32
Descripción
Los tipos de armonía 1 - 5 se basan en el tono y añaden armonías
de una, dos, o de tres notas a la melodía de una sola nota tocada
en la parte de la mano derecha. Estos tipos sólo suenan cuando se
tocan acordes en la sección del acompañamiento automático del
teclado.
Los tipos 6 - 26 son efectos basados en el ritmo y añaden embelle-
cimiento o repeticiones retardadas en sincronización con el
acompañamiento automático. Estos tipos suenan tanto si el
acompañamiento automático está como si no está activado; sin
embargo, la velocidad real del efecto depende del ajuste del Tempo
(página 76). Los valores de las notas individuales en cada tipo le
permiten sincronizar el efecto con precisión con el ritmo.
También hay disponibles ajustes de tresillos: 1/6 = tresillos de notas
negras, 1/12 = tresillos de corcheas, 1/24 (tresillos de
semicorcheas).
• Los tipos de efectos de Trill (6 - 12) crean trinos de dos notas
(notas alternadas) cuando se mantienen pulsadas dos teclas.
• Los tipos de efectos de Tremolo (13 - 19) repiten todas las
notas que se mantienen pulsadas (hasta cuatro).
• Los tipos de efectos de Echo (20 - 26) crean repeticiones
retardadas de cada nota tocada.