Limpeza Dos Dispositivos - inhealth technologies Blom-Singer Instrucciones De Uso

Sistema de dilatação/dimensionamento Blom-Singer ®
1. Coloque a extremidade do dispositivo de inserção
na extremidade aberta do Dimensionador da prótese vocal
(diagrama 7). Segure o Dimensionador da prótese vocal próximo
à correia do pescoço (diagrama 2b) para evitar tocar a parte que
será inserida na punção TE.
2. Prenda a correia do pescoço no Dimensionador da prótese
vocal de forma segura por cima da cavilha de segurança
(diagrama 7a) no dispositivo de inserção (diagrama 8). Isso deve
impedir o deslocamento acidental do dispositivo durante a
inserção da punção TE.
3. Segure a extremidade do dispositivo de inserção (diagrama
9) e insira o Dimensionador da prótese vocal completamente na
punção TE. Depois, remova cuidadosamente o Dimensionador da
prótese vocal até que pouca resistência seja detectada indicando
que o anel esofágico está assentado contra a parede anterior do
esôfago (diagrama 11).
4. Observe o marcador que está mais próximo à entrada
da punção TE (diagrama 12). Leia o número de tamanho no
Dimensionador da prótese vocal e selecione uma Prótese vocal
Blom-Singer de tamanho correspondente. Se a medida obtida
estiver entre dois marcadores, selecione a maior.
LIMPEZA DOS DISPOSITIVOS: Dilatador da punção
O Dilatador da punção pode ser limpo e reutilizado por um único
paciente da seguinte maneira: limpe completamente o Dilatador
da punção com um detergente neutro e enxágue em água
corrente abundante. Seque o dilatador com gaze esterilizada.
Depois que um dilatador estiver completamente limpo e seco, ele
deve ser armazenado em um saco plástico limpo e que possa ser
fechado novamente. Sempre manuseie o dilatador com as mãos
limpas e evite tocar as partes que entrarão na punção.
Cuidado: Nunca limpe o dispositivo enquanto o dilatador estiver
posicionado no pescoço. Sempre limpe o dilatador depois de
tê-lo removido.
INSTRUÇÕES DE ESTERILIZAÇÃO E REUTILIZAÇÃO
Os dispositivos do Sistema de dilatação/dimensionamento
Blom-Singer podem ser limpos e esterilizados com vapor para
reutilização por vários pacientes da seguinte maneira: limpe-os
37685-01H | 63