Manuales relacionados para Yamaha F50D
Resumen de contenidos para Yamaha F50D
- Página 1 F50D FT50C MANUAL DEL PROPIETARIO Lea atentamente este manual del propietario antes de poner en funcionamiento su motor fueraborda. 64J-28199-K8-S0...
- Página 2 SMU25053 Lea atentamente este manual del propietario antes de poner en funcionamiento su motor fueraborda. Cuando navegue, lleve este manual a bordo en una bolsa impermeable. Este manual deberá entregarse junto con el motor fueraborda en caso de que sea vendido.
- Página 3 Yamaha. de su nuevo Yamaha. Si tiene alguna duda Para garantizar la máxima vida útil del pro- sobre el funcionamiento o mantenimiento de ducto, Yamaha recomienda utilizarlo y reali-...
- Página 4 Información importante del manual SMU25123 F50D, FT50C MANUAL DEL PROPIETARIO ©2020 Yamaha Motor Co., Ltd. 1ª edición, Noviembre 2019 Reservados todos los derechos. Se prohíbe expresamente toda reimpresión o utilización no autorizada de este documento sin el permiso escrito de Yamaha Motor Co., Ltd.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Información de seguridad ....1 Requisitos de instalación ....12 Seguridad del motor fueraborda ..1 Régimen de potencia de la embarcación ........12 Hélice ..........1 Montaje del motor fueraborda ... 12 Piezas giratorias........1 Requisitos del control remoto ..13 Piezas calientes ........ - Página 6 Tabla de contenido Funcionamiento ......38 Regulador de fricción de la dirección......... 25 Uso por primera vez....... 38 Interruptor de elevación y trimado Añadir aceite de motor ...... 38 del motor en el control remoto o en Rodaje del motor ....... 38 el mando popero ......
- Página 7 Tabla de contenido Ajuste del trimado del barco....55 Sustitución del filtro de aceite de Inclinación del motor hacia arriba y motor ..........78 Por qué Yamalube......79 hacia abajo........56 Comprobación de los cables y Procedimiento de elevación conectores ........80 (modelos con elevación Comprobación de la hélice ....
-
Página 8: Información De Seguridad
Información de seguridad que el motor se haya enfriado. SMU33623 Seguridad del motor fueraborda SMU33651 Descarga eléctrica Siga estas precauciones en todo momento. No toque ninguna pieza eléctrica cuando arranque el motor o cuando éste se encuen- SMU36502 tre en funcionamiento. Podría sufrir una des- Hélice carga eléctrica o electrocutarse. -
Página 9: Gasolina
ésta le alcanzase a los ojos, reci- Tenga un PFD homologado a bordo para ba inmediatamente atención médica. No ex- cada ocupante. Yamaha le recomienda lle- traiga nunca el combustible absorbiendo con var un PFD siempre que navegue. Como mí- la boca. -
Página 10: Personas En El Agua
Información de seguridad condiciones de navegación potencialmente mismo para conocer el peso y el número de peligrosas. pasajeros máximo permitido. Asegúrese de que el peso quede distribuido correctamente SMU33732 de acuerdo con las instrucciones del fabri- Personas en el agua cante. -
Página 11: Colisiones Contra Objetos Flotantes O Sumergidos
Conozca las leyes y disposiciones marinas baja velocidad y solicite a un concesionario aplicables en el lugar en el que esté nave- Yamaha la inspección del motor fueraborda. gando y cúmplalas. En los diversos lugares geográficos prevalecen diferentes reglas,... - Página 12 Información de seguridad pero todas ellas coinciden básicamente con las Reglas de Rumbo Internacionales.
-
Página 13: Información General
Registre el número de serie de su motor fue- raborda en los espacios al efecto para facili- tarle pedido repuestos concesionario Yamaha o para referencia en caso de robo de su motor fueraborda. 1. Número de llave 1. Situación del número de serie del motor fue- SMU38983 Declaración de conformidad... -
Página 14: Etiqueta De Ce
Información general Código de modelo del producto (código de modelo aprobado) Código de las directivas conformes SMU38995 Etiqueta de CE Esta etiqueta se adhiere en los motores fue- raborda que cumplen la normativa europea. Los motores fueraborda con el marcado “CE”... -
Página 15: Lea Los Manuales Y Las Etiquetas
Lea todas las etiquetas en el motor fueraborda y en la embarcación. Si necesita más información, contacte con su concesionario Yamaha. SMU33836 Etiquetas de advertencia Si estas etiquetas están dañadas o faltan, contacte con su concesionario Yamaha para ob- tener nuevas etiquetas. ZMU06676... -
Página 16: No Toque Ni Retire Los Componentes
Información general 6EE-H1994-40 6EE-H1995-40 6EE-H1994-50 6EE-H1995-50 6EE-G2794-40 6EE-G2794-50 ZMU05706 eléctricos cuando arranque el motor o SMU33913 Contenido de las etiquetas mientras esté funcionando. Las etiquetas de advertencia anteriores tie- nen los siguientes significados. SWM01672 SWM01692 Lea los manuales del propietario y las ... - Página 17 Información general Peligro eléctrico SMU33844 Símbolos Estos símbolos tienen los siguientes signifi- cados. Precaución/Advertencia ZMU05666 Dirección de funcionamiento de la palanca de control remoto/palanca de cambio de marcha, doble dirección ZMU05696 Leer el manual del propietario ZMU05667 Arranque del motor/accionamiento del motor ZMU05664 Peligro causado por una rotación continua ZMU05668...
-
Página 18: Especificaciones Y Requisitos
Especificaciones y requisitos Ralentí (en punto neutro): SMU38092 Especificaciones 800–900 r/min (F50DET) NOTA: 900–1000 r/min (FT50CEHD, FT50CET) En los datos de especificaciones mostrados Motor: a continuación, “(AL)” representa el valor nu- Tipo: mérico de la hélice de aluminio instalada. 4 tiempos SOHC L4 8válvulas Cilindrada total: SMU48360 935 cm... -
Página 19: Requisitos De Instalación
Especificaciones y requisitos Sistema de trimado y elevación: Grado de aceite para engranajes reco- Asiento e inclinación asistidos mendado: (F50DET, FT50CET) SAE 90 API GL-4 Elevación hidráulica (FT50CEHD) Cantidad de aceite para engranajes: Marca de la hélice: 0.430 L (0.455 US qt, 0.378 Imp.qt) G (F50DET) (F50DET) K (FT50CEHD, FT50CET) -
Página 20: Requisitos Del Control Remoto
El tipo, el tamaño y el diseño de su hélice influyen directamente sobre la acele- ración, la velocidad punta, la economía del combustible e incluso la vida del motor. Yamaha diseña y fabrica hélices para todos los motores fueraborda y todas las aplicacio-...