Български - Kärcher KM 130/300 R Bp Manual De Instrucciones

.
ПЄϹдϼ ЃЇЅϾаЁϹ в дϹϽЅІвϼϹ ϼ ϻа ЄϹϺϼЀа
Ёа ЄϹϷЇϿϼЄаЁϹ ЀоϿя ЃЄочϹІϹІϹ оЄϼϷϼ-
ЁаϿЁоІо ЇЃЎІваЁϹ ϻа ЄаϵоІа Ёа ЇЄϹда:
5.964-140.0 (KM 130/300 R Bp)
ПЄϹдϼ ЃЎЄвоІо ЃЇЅϾаЁϹ в ϹϾЅЃϿоаІаЊϼя
ЁϹЃЄϹЀϹЁЁо ЃЄочϹІϹІϹ ϧЃЎІваЁϹІо ϻа
ϹϾЅЃϿоаІаЊϼя № 5.956-250!
ПЄϹдЇЃЄϹдϼІϹϿЁϼІϹ ϼ ЇϾаϻаІϹϿЁϼІϹ
–
ІаϵϹϿϾϼ Ёа ЇЄϹда даваІ ваϺЁϼ ЁаЃЎІ-
ЅІвϼя ϻа ϵϹϻоЃаЅЁа ЄаϵоІа.
ϢЅвϹЁ ЇϾаϻаЁϼяІа в ЄЎϾоводЅІвоІо
–
ϻа ϹϾЅЃϿоаІаЊϼя ІЄяϵва да ЅϹ ЅЃаϻ-
ваІ ϼ оϵЍϼІϹ ЁоЄЀаІϼвЁϼ ЃЄϹдЃϼЅа-
Ёϼя ϻа ϵϹϻоЃаЅЁоЅІ ϼ ЃЄϹдЃаϻваЁϹ оІ
ϻϿоЃоϿЇϾϼ.
а
я
!
!
ϦϹϷϿо (ϵϹϻ аϾЇЀЇϿаІоЄϼ)
ϦϹϷϿо (Ѕ аϾЇЀЇϿаІоЄϼ)
* АϾо Ѕа ЀоЁІϼЄаЁϼ ЃЄϼЅІавϾϼ, ІϹϷϿоІо Ϲ
оЍϹ Ѓо-вϼЅоϾо.

ь
.
 ПЄϼ ЄаϻІоваЄваЁϹ Ёа ЇЄϹда ϼϻЃоϿϻ-
ваϽІϹ ЃодЉодяЍа ЄаЀЃа ϼϿϼ ϾЄаЁ!
 ПЄϼ ϼϻЃоϿϻваЁϹ Ёа ЄаЀЃа вϻϹЀϹІϹ
Ѓод вЁϼЀаЁϼϹ:
ϥвоϵодЁо ЀяЅІо Ёа Ѓода 70 ЀЀ.
 АϾо ЇЄϹдЎІ ЅϹ доЅІавя вЎЄЉЇ ЃаϿϹІ,Ѕ
ЃЄϼϿоϺϹЁϼІϹ дЎЅϾϼ ЅϹ ϼϻϷЄаϺда ЄаЀ-
Ѓа ϻа ЅЃЇЅϾаЁϹ.
ϜЁЅІЄЇϾЊϼяІа ЅϹ ЁаЀϼЄа Ёа ЅІЄаЁϼЊа
2 (вЎІЄϹЌЁа ЅІЄаЁа Ёа ϾоЄϼЊаІа).
В : вЅяϾа дЎЅϾа ІЄяϵва
да ϵЎдϹ ЅЎоІвϹІЁо ϻавϼЁІϹЁа Ѕ 2
вϼЁІа.
а
я
!
а
я
.
–
.
–
.
–
.
66
–
ϦЄяϵва да ЅϹ ЅЃаϻваІ оЅЁовЁо ЀϹЄϾϼ-
–
ІϹ Ёа ЃЄϹдЃϼЅаЁϼяІа, ЃЄавϼϿаІа ϼ
ЃЄавϼϿЁϼЊϼІϹ, ϾоϼІо Ѕа ваϿϼдЁϼ ϻа
ЀоІоЄЁϼ ЃЄϹвоϻЁϼ ЅЄϹдЅІва.
ϢϵЅϿЇϺваЍоІо ϿϼЊϹ ІЄяϵва да ϼϻ-
–
ЃоϿϻва ЇЄϹда ЅЃоЄϹд ЃЄϹдЃϼЅаЁϼяІа.
Ϧо ІЄяϵва да ЅЎоϵЄаϻява ЅІϼϿа Ѕϼ Ёа
ϾаЄаЁϹ Ѕ оϾоϿЁϼІϹ ЃЄϹдЀϹІϼ ϼ Ѓо
вЄϹЀϹ Ёа ЄаϵоІа да вЁϼЀава ϻа ІЄϹІϼ
ϿϼЊа ϼ оЅоϵϹЁо ϻа дϹЊа.
ϧЄϹдЎІ ІЄяϵва да ЅϹ ϼϻЃоϿϻва ЅаЀо
–
оІ ЉоЄа, ϾоϼІо Ѕа оϵЇчϹЁϼ ϻа ϹϾЅЃϿо-
аІаЊϼяІа ЀЇ ϼ ϾоϼІо Ѕа доϾаϻаϿϼ ЅЃо-
ЅоϵЁоЅІϼІϹ Ѕϼ ϻа ЄаϵоІа Ѕ ЁϹϷо, ϼ Ѕа
ЁаІоваЄϹЁϼ ϼϻЄϼчЁо Ѕ ϼϻЃоϿϻваЁϹІо
ЀЇ.
ϧЄϹдЎІ ЁϹ ІЄяϵва да ЅϹ ϼϻЃоϿϻва оІ
–
дϹЊа ϼ ЀϿадϹϺϼ.
ВϻϼЀаЁϹІо ЅЎЅ ЅϹϵϹ Ѕϼ Ёа ЃЄϼдЄЇϺа-
–
ваЍϼ ϿϼЊа ЁϹ ЅϹ доЃЇЅϾа.
ПоϻвоϿϹЁо Ϲ ϻадвϼϺваЁϹІо Ёа ЇЄϹдϼ-
–
ІϹ ϻа ЅядаЁϹ ЅаЀо оІ ЅϹдаϿϾаІа.
 За да ЅϹ ϼϻϵϹϷЁϹ ЁϹϾоЀЃϹІϹЁІЁа ЇЃо-
,
ІЄϼϵа Ёа ЇЄϹда, да ЅϹ ϼϻвадϼ ϾϿВча
ϻа ϻаЃаϿваЁϹ.
 ϧЄϹдЎІ ЁϼϾоϷа ЁϹ ІЄяϵва да ЅϹ оЅІа-
вя ϵϹϻ ЁадϻоЄ, доϾаІо двϼϷаІϹϿяІ Єа-
840 kg*
ϵоІϼ. ϢϵЅϿЇϺваЍоІо ϿϼЊϹ ЀоϺϹ да
1300 kg*
ЁаЃЇЅϾа ЇЄϹда Ϲдва, ϾоϷаІо ЀоІоЄЎІ Ϲ
ЇϷаЅЁаϿ, ЇЄϹдЎІ Ϲ оЅϼϷЇЄϹЁ ЃЄоІϼв
ЁϹЃЄϹдЁаЀϹЄϹЁϼ двϼϺϹЁϼя, ЃЄϼ ЁϹ-
оϵЉодϼЀоЅІ Ϲ ϻадϹϽЅІваЁа ϻаЅІоЃо-
-
ЄяваЍаІа ЅЃϼЄачϾа ϼ ϾϿВчЎІ ϻа
ϻаЃаϿваЁϹІо Ϲ ϼϻвадϹЁ.
,
ϷаІ да ЅЎЍϹЅІвЇваІ ЅаЀо, аϾо ϼϻЃоϿϻва-
ІϹ ЃЄϹЃоЄЎчаЁϼІϹ оІ Kärcher
аϾЇЀЇϿаІоЄϼ ϼ ϻаЄядЁϼ ЇЅІЄоϽЅІва.
ϡϹЃЄϹЀϹЁЁо да ЅϹ ЅЃаϻваІ ЇϾаϻаЁϼя-
–
Іа ϻа ϹϾЅЃϿоаІаЊϼя Ёа ЃЄоϼϻводϼІϹ-
Ͽя Ёа аϾЇЀЇϿаІоЄа ϼ Ёа ϻаЄядЁоІо
ЇЅІЄоϽЅІво. ϥЃаϻваϽІϹ ЃЄϹЃоЄЎϾϼІϹ
Ёа ϻаϾоЁодаІϹϿя ЃЄϼ ϵоЄавϹЁϹ Ѕ аϾЇ-
ЀЇϿаІоЄϼ.
ϡϼϾоϷа ЁϹ оЅІавяϽІϹ аϾЇЀЇϿаІоЄϼІϹ
–
в ЄаϻЄϹдϹЁо ЅЎЅІояЁϼϹ, а Ϸϼ ϻаЄϹдϹ-
ІϹ оІЁово вЎϻЀоϺЁо ЁаϽ-ЅϾоЄо.
За ϼϻϵяϷваЁϹ Ёа ϵϿЇϺдаϹЍϼ ІоϾовϹ
–
,
ЃоддЎЄϺаϽІϹ аϾЇЀЇϿаІоЄϼІϹ вϼЁаϷϼ
чϼЅІϼ ϼ ЅЇЉϼ. ПаϻϹІϹ оІ ϻаЀЎЄЅява-
Ёϼя, ЁаЃЄ. оІ ЀϹІаϿϹЁ ЃЄаЉ.
ϡϹ ЃоЅІавяϽІϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϼ вЎЄЉЇ
!
–
аϾЇЀЇϿаІоЄϼІϹ. КЎЅо ЅЎϹдϼЁϹЁϼϹ ϼ
оЃаЅЁоЅІ оІ ϹϾЅЃϿоϻϼя.
В ЁϼϾаϾЎв ЅϿЇчаϽ ЁϹ ЅϹ ϻаЁϼЀаваϽІϹ
-
–
14 %. в оІϾЄϼІ ЃϿаЀЎϾ, ЁϹ ЅЎϻдаваϽІϹ ϼЅ-
ϾЄϼ ϼ ЁϹ ЃЇЌϹІϹ в ϵϿϼϻоЅІ до аϾЇЀЇ-
ϿаІоЄ ϼϿϼ в ЃоЀϹЍϹЁϼϹ ϻа
ϻаЄϹϺдаЁϹ Ёа аϾЇЀЇϿаІоЄ. ϢЃаЅЁоЅІ
.
оІ ϹϾЅЃϿоϻϼя.
-
Да ЁϹ ЅϹ доϾоЅваІ ϷоЄϹЍϼІϹ чаЅІϼ,
–
ЁаЃЄ. ϻадвϼϺваЍ ЀоІоЄ (оЃаЅЁоЅІ оІ
-
ϼϻϷаЄяЁϹ).
.
10%.
: ϗаЄаЁЊϼоЁЁϼ ЃЄϹІϹЁЊϼϼ Ѐо-
BG
1
-
ВЁϼЀаЁϼϹ ЃЄϼ ϵоЄавϹЁϹ Ѕ ϾϼЅϹϿϼЁϼ
–
ϻа аϾЇЀЇϿаІоЄϼ. ϥЃаϻваϽІϹ ЅЎоІвϹІ-
ЁϼІϹ ЃЄавϼϿа Ѓо ІϹЉЁϼϾа Ёа ϵϹϻоЃаЅ-
ЁоЅІ!
ϜϻЄаϻЉодваЁϼІϹ аϾЇЀЇϿаІоЄϼ да ЅϹ
–
оІЅІЄаЁяваІ оЃаϻваϽϾϼ оϾоϿЁаІа ЅЄϹ-
да ϻа оІЃадЎЊϼ ЅЎϷϿаЅЁо ДϼЄϹϾІϼвϼ-
ІϹ Ёа ϙϢ 91/ 157 ϙϜϢ.
а
З я
я
.
и
З
.
В и а и
З
!
,
.
З
Т
я
я
-
,
я, я
я, я
-
.
я
-
-
-
-
.
я
-
-
.
я
.
.
.
я
.
/
-
я я
-
.