Almacenamiento; Galvanización - Zhermack elite HD+ Modo De Uso

ADVERTENCIAS:
- Nivele siempre el material antes de colocar la punta mezcladora dinámico-estática. De lo
contrario, encienda la máquina y espere que el color del material que sale sea uniforme, elimine la
masa no homogénea y empiece a utilizarlo.
Use exclusivamente cartuchos, puntas mezcladoras dinámico-estáticas y dispositivos de
bloqueo punta originales del sistema 5:1 Zhermack. El uso de otras puntas mezcladoras no
garantiza una mezcla óptima y, por consiguiente, puede alterar las características de elevada
calidad del producto e interferir en el resultado final.
El dispositivo de bloqueo punta no puede emplearse con cartuchos para sistemas de mezcla
5:1 que no sean del sistema Zhermack.
ADVERTENCIA: En los sujetos sensibles a los vinil polisiloxanos, éstos pueden provocar irritaciones
u otras reacciones alérgicas.
DETERSIÓN Y DESINFECCIÓN DE LA IMPRESIÓN
La impresión, después de haber sido enjuagada bajo abundante agua corriente, puede desinfectarse
inmediatamente. Para una desinfección ideal, sumerja la impresión en Zeta 7 Solution o
pulverice Zeta 7 Spray (Zhermack) directamente sobre ésta. Para otros desinfectantes, véanse las
instrucciones del fabricante.
VERTIDO DE LOS MODELOS
No se necesita esperar, el vertido puede ser realizado inmediatamente tras la desinfección y hasta
un máximo de dos semanas siempre que la impression sea conservada a la temperatura ambiente.
Elite HD+ es compatible con todos los mejores yesos que se encuentran en el mercado y con las
resinas poliuretánicas. Recomendamos los yesos Zhermack Type 4: Elite Rock/Elite Rock Fast
y Type 3: Elite Model/Elite Model Fast.
LIMPIEZA DE LA PISTOLA
La pistola puede ser limpiada, desinfectada o esterilizada mediante inmersión en una solución
líquida o en autoclave a vapor. Para la desinfección se aconseja usar Zeta 3 (Zhermack) y para la
esterilización líquida Zeta 2 (Zhermack).

ALMACENAMIENTO

Las impresiones con Elite HD+ deben ser conservadas a temperatura ambiente. Los materiales de
impresión Elite HD+, si se conservan correctamente entre los 5° y 27° C / 41°- 80° F, están garanti-
zados por un periodo de 36 meses a partir de la fecha de producción.
GALVANIZACIÓN
Las impresiones en Elite HD+ pueden ser galvanizadas con cobre o plata.
CONSIDERACIONES IMPORTANTES: El asesoramiento proporcionado verbalmente, por escrito o mediante
demostraciones acerca del uso de nuestros productos, se basa en el estado actual de la técnica odontológica y de
nuestro know-how. Dicho asesoramiento debe entenderse como información no vinculante, tampoco con relación
a eventuales derechos de terceros y no exime al usuario del deber de comprobar personalmente si el producto es
idóneo para la aplicación prevista. El uso y la aplicación por parte del usuario tienen lugar sin posibilidad de control
por parte de la Empresa por lo que son responsabilidad del usuario. Una eventual responsabilidad por daños se limita
al valor de la mercancía suministrada por la Empresa y usada por el usuario.
SOLO PARA EL USO DENTAL
30"Tiempo de mezclado
1'30" 2'30"
Permanencia en la boca
Tiempo de
trabajo (max)
4'
Tiempo de fraguado
30" Tiempo de mezclado
2' 3'30"
Permanencia en la boca
Tiempo de
trabajo (max)
5'30"
Tiempo de fraguado
Regular
Light/Super
Light Body
Body
Elite HD+ Normal Light Body
Normal
Setting
Fast Setting
Setting
Type 2
Type 3
ISO 4823 Me-
Light-bodied Light-bodied
ADA 19 dium-bodied
Consistency Consistency
Consistency
Proporción de
1:1 1:1
mezcla
Tiempo de in tube in tube Auto mixing
mezclado 30'' 30'' System
Tiempo total
2' 2'
de trabajo
Permanencía
mínima en la 3'30'' 3'30''
boca
Tiempo de
5'30'' 5'30''
fraguado*
Deformacion
por presión 3 – 5% 3 – 5% 3 – 5%
(min - max)
Memoria
> 99,5% > 99,5% > 99,5%
elastica
Variación dimen-
sional lineal 24 < 0,20% < 0,20% < 0,20%
horas
Dureza
45±2 45±2
"Shore A"
*Los tiempos mencionados se refieren desde el comienzo de la mezcla a 23 ºC - 73 ºF. Las tempera-
turas más altas reducen los tiempos y las temperaturas más bajas los aumentan.
TIEMPOS DE UTILIZACION CLINICA
PUTTY SOFT - Fast Setting
TRAY MATERIAL / TRAY MATERIAL MAXI
LIGHT BODY - Fast Setting
SUPER LIGHT - Fast Setting
PUTTY SOFT - Normal Setting
MONOPHASE / MONOPHASE MAXI
LIGHT BODY - Normal Setting
REGULAR BODY - Normal Setting
Putty Soft
Monophase Tray Material
Putty Soft
Monophase Tray Material
Maxi
Maxi Maxi
Normal Setting
Type 2
Type 3 Type 1 Type 0
Me-
Heavy-bodied Putty
dium-bodied
Consistency Consistency
Consistency
1:1 1:1 1:1
1:1
5:1 5:1 5:1
30''
Auto mixing Auto mixing
Auto mixing
System System
System
1'30'' 2' 1'30'' 2'
2'30'' 3'30'' 2'30'' 3'30''
4' 5'30'' 4' 5'30''
3 – 5% 3 – 5% 1 – 3%
> 99,5% > 99,5% > 99,0%
< 0,20% < 0,20% < 0,20%
45±2 54±2 60±2 60±2
Putty Soft
Putty Soft
Maxi
Fast Setting
Type 0
Putty
Consistency
1:1
5:1
30''
Auto mixing
System
1'30''
2'30''
4'
1 – 3%
> 99,0%
< 0,20%
60±2