Descargar Imprimir esta página

Preparing The Device - Zhermack elite HD+ Modo De Uso

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
elite HD+
HYDROPHILIC ADDITION SILICONE (VINYLPOLYSILOXANE) SUITABLE FOR HIGH PRE-
CISION IMPRESSIONS
USE
Elite HD+ Putty Soft: Vinylpolysiloxane for first impressions with elastic final consistency, recommended
for all impression techniques: two-stage(double impression*) or single-stage (simultaneous).
Elite HD+ Tray Material: High viscosity vinylpolysiloxane. Recommended for filling impression
trays in conjunction with a 'wash' within the Elite HD+ range (i.e. light body, extra light body &
regular body) in the single-stage (simultaneous) technique.
Elite HD+ Monophase: Medium viscosity hydrophilic vinylpolysiloxane. A single viscosity
monophase material recommended for use as a preparation wash and for filling individual impression
trays. Also if desired this Monophase can be used in conjunction with a 'wash' from the Elite HD+
range (i.e. light body, extra light body & regular body) in the single-stage (simultaneous) technique.
Elite HD+ Regular Body: Medium viscosity hydrophilic vinylpolysiloxane. Recommended for use in
conjunction with Elite HD+ Putty or Tray Material in the single-stage (simultaneous) technique, or as
a monophase material in a special tray.
Elite HD+ Light Body: Low viscosity hydrophilic vinylpolysiloxane. Recommended for use
in conjunction with Elite HD+ Putty or Tray Material in the two-stage (double impression*) or
single-stage (simultaneous) technique.
Elite HD+ Super Light Body: Very low viscosity hydrophilic vinylpolysiloxane. Recommended for
use in conjunction with Elite HD+ Putty or Tray Material in the two-stage (double impression*) or in
the single-stage (simultaneous) technique.
*When using this product in the two-stage (double impression) technique, we recommend that you
place a polythene spacer sheet on the putty during the first stage of impression taking to improve
detail quality in the next stage.
IMPRESSION TRAYS: PREPARATION AND ADHESIVES
All standard and/or special trays can be used, provided they are rigid and non-deformable. The range
of Zhermack's Hi-Tray impression trays are especially recommended.
Proper adhesion of the material to the impression tray is essential to avoid errors, especially during
removal from the mouth. To ensure a strong bond, make sure that the adhesive is appropriate for the
type and material of the tray. Three different types of adhesive are supplied for this purpose:
ELITE IPERLINK LCT: a two-component adhesive for light-curing special trays.
ELITE IPERLINK SCT: adhesive for self-curing trays and disposable plastic trays.
UNIVERSAL TRAY ADHESIVE: especially effective adhesive for standard metal trays.
IMPORTANT: when using special trays, ask the technician if the resin used is self or light curing.
For correct use, follow the instructions for each individual adhesive.
EN
INSTRUCTIONS FOR USE
Elite HD+ PUTTY
MIXING:
- Take the 2 components out of the tubs using the colour coded dosing spoons.
- Mix identical proportions of Base and Catalyst; until you obtain a homogeneous mix, with no
streaks (about 30 sec.). Then place into the impression tray.
WARNINGS:
- Proportions must be strictly observed in order to have the right setting times: a larger quantity of
catalyst does not accelerate the setting time.
- Close tubs immediately after use. Do not invert lids, lower lids and dosing spoons.
- Contact with latex gloves may prevent polysiloxanes from hardening. Avoid direct or indirect
contact with latex gloves. Instead, wash your hands well to eliminate all traces of impurities or use vinylgloves.
- Take care not to stain your clothing as vinylpolysiloxanes are chemically resistant.
Elite HD+ FLUIDS CARTRIDGE VERSION

PREPARING THE DEVICE:

Assemble the device as shown in the drawings (1-2).
Warning: Before assembling the tip, ensure that the two components (base and catalyst) flow out
evenly by applying a light pressure on the dispenser lever and extruding a small amount of material,
which must be removed (3).
Subsequently, insert the mixing tip and, if required, the intraoral tip in the cartridge. (4)
Elite HD+ FLUIDS TUBE VERSION
(Only for Elite HD+ Light Normal and Elite HD+ Regular)
MIXING:
Spread the components in lines of equal length on the mixing pad. Mix thoroughly with the spatula,
until a homogeneous colour is obtained, according to the times shown on the schedule. After use,
recap the tube, making sure the caps are not reversed.
Elite HD+ Putty, Tray Material, Monophase (Maxi Version 380ml, 5:1)
PREPARING THE DEVICE
- Press in the levers and remove the protective cap (fig. 5).
- Insert the cartridge into the machine as instructed by the manufacturer.
- Ensure an equal length of material is coming out. Clean and remove any excess material (fig. 6).
- Fit and secure the dynamic-static mixing tip (fig. 7).
- Fit the mixing tip locker taking care to engage the clips (fig. 8A) on the cartridge (fig. 8B).
- The Zhermack 5:1 system cartridge is now ready to use (fig. 10).
- Leave the dynamic-static mixing tip in place after use.
To replace it, simply turn the mixing tip locker through 45° and remove it (fig. 11A). Then remove
the dynamic-static mixing tip (fig. 11B).
- Follow the machine manufacturer's instructions to remove and replace the cartridge.
WARNINGS
- Always dispense equal amounts of base & catalyst before fitting the dynamic-static mixing
tip. If you forget to do so, start the machine and wait until the material coming out is uniform in
colour, then take away any non-homogenous material before proceeding.
- Only use original Zhermack 5:1 system cartridges, dynamic-static mixing tips and mixing tip

Publicidad

loading