Tabla De Contenido - Harman JBL PROFESSIONAL MAX Serie Manual De Usuario

CONTENT
English
Safety Instructions ...................................................................................................................................
Quick Start Guide .....................................................................................................................................
Rear Panel Details ....................................................................................................................................
General Description - MAX SERIES family. ..................................................................................................
MAX 10 Specifications. ............................................................................................................................
MAX 12 Specifications. ............................................................................................................................
MAX 15 Specifications. ............................................................................................................................
Applications and Functionality.................................................................................................................... 13
Bluetooth Connectivity .............................................................................................................................
Positioning and Installation. ......................................................................................................................
Cables and Connectors ............................................................................................................................
Application Examples ...............................................................................................................................
Troubleshooting .......................................................................................................................................
Warranty Term ......................................................................................................................................... 39
Español
Instrucciones de seguridad ....................................................................................................................... 21
Guía de inicio rápido ................................................................................................................................ 23
Detalles del panel trasero ......................................................................................................................... 25
Descripción general - Familia MAX SERIES. ............................................................................................... 27
Especificaciones MAX 10.......................................................................................................................... 28
Especificaciones MAX 12.......................................................................................................................... 29
Especificaciones MAX 15.......................................................................................................................... 30
Aplicaciones y características..................................................................................................................... 31
Conectividad Bluetooth ............................................................................................................................. 31
Colocación y instalación. ..........................................................................................................................
Cables y conectores ................................................................................................................................. 35
Ejemplos de aplicación ............................................................................................................................. 36
Solución de problemas ............................................................................................................................. 38
Término de garantía .................................................................................................................................
These products may be changed at any time without prior notice. All the pictures in this manual are only for illustration purposes. Warning: as Brazilian Law no. 11,291, the prolonged exposure
2
to noise above 85dB may cause hearing system damage.
Cod: 020014 Rev.: 00 - 11/21 Printed in China / Impreso en China / Impresso na China.
3
5
7
9
10
11
12
13
14
17
18
20
32
39