Prothermo NMT81
Principio de medición
Endress+Hauser
Funcionamiento y diseño del sistema
El NMT81 está disponible en tres versiones diferentes:
• Convertidor + sonda de temperatura media
• Convertidor + sonda de temperatura media + sonda de fondo de agua
• Versión de convertidor
Las siglas WB se derivan de "water bottom", término en inglés que significa "fondo de agua" y
que se usa en ocasiones para designar los sensores o las sondas de fondo de agua, así como el
nivel de este. Siempre que aparezca en los textos siguientes, la expresión WB significa sensor,
sonda o nivel de fondo de agua.
La versión del NMT81 de convertidor + sonda de temperatura media se puede equipar en su sonda
protectora para hasta 24 elementos con elementos sensores RTD Pt100 a cuatro hilos de la clase A
IEC 60751/DIN EN 60751 o de la clase 1/10B. Es capaz de medir con precisión la temperatura de
cada elemento a través de la medición de la resistencia dependiente de la temperatura. Puede
calcular temperaturas medias de líquidos, p. ej., vapor, líquido, producto y agua, a partir de un perfil
de temperatura. Para el cálculo de la temperatura media en el caso de un equipo con WB, los
elementos presentes en el agua se pueden excluir del cálculo basándose en los datos medidos
directamente por el WB. En el caso de un equipo sin WB, una vez recibidos los datos relativos al nivel
del fondo de agua (también llamado interfase) procedentes de equipos externos como el NMS8x, los
elementos presentes en el agua se pueden excluir del cálculo. Si es necesario, también se pueden
aplicar factores de peso, usualmente para aplicaciones en depósitos esféricos. La versión del NMT81
de convertidor + sonda de temperatura cumple las especificaciones de seguridad intrínseca y, dado
que el NMT81 consume muy poca energía, garantiza un nivel superior de seguridad en su condición
de equipo eléctrico instalado en depósitos en áreas de peligro y, al mismo tiempo, es respetuoso con
el medio ambiente.
La versión de convertidor + sonda de temperatura media combina un convertidor de comunicación
HART local y una sonda para establecer una función de medición de temperatura. La versión de
convertidor + sonda de temperatura media + sonda de fondo de agua es un sensor multifuncional
que envía la temperatura y los datos del fondo de agua a un maestro HART de medición de tanques
situado en el lado host a través de comunicación HART local a dos hilos.
Todos los tipos de NMT81, incluido el de solo convertidor y el de convertidor + temperatura media,
son una versión simplificada de una combinación de convertidor + sonda de temperatura media +
sonda de fondo de agua. Dentro de la sonda de fondo de agua se pueden instalar hasta dos
elementos de resistencia de platino. Para instalar los elementos en configuración simple, cada uno de
los dos elementos se puede situar en una posición diferente. Para una configuración redundante, se
pueden situar los dos elementos en la misma posición.
El maestro HART de medición de tanques incluye los equipos NMS5, NMS7, NMS8x, NMR8x,
NRF81 y NRF590.
5