Ca Ol; Da Itrac - Tractel blocfor Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento

o ctio du positio
le c le au dessus des poulies de re
Pour u uipeme t i stall
passer sur la poulie a a t. Pour u
l arri re, so c
FR
a positio de la t te d a cra e peut tre r
positio s e o ctio du esoi . Tou ours errouiller sa
positio a ec sa roche
NOTE : aucu autre mo ta e ue ceu d crit ci
dessous est autoris sa s u accord crit de Tractel
NOTE : es char es i di u es so t des aleurs
ma imales applica les ui e doi e t e aucu cas
tre multipli es par le
situ s sur la t te ou le m t du da itrac.
5.1. loc o
A a t la premi re utilisatio du loc or
il est cessaire de l i staller sur sa co sole pr
cet e et.
5.1.1. n tallation
con ole loc o
1. Positio er le poi t d a cra e du loc or
poi t d a cra e de la co sole
ro delle et l crou rei sa s les lo uer.
2. ettre e place l
loc or et l a uster. Puis mettre e place sa is de
atio .
3. Serrer l crou rei
is de l uerre
5.1.2. n tallation e la con ole loc o
le t e la potence avit ac
1. a co sole loc or
positio asse du m t
• l a a t si u
utilis ,
• l arri re si la co sole loc or
unique.
2. Positio er les trous de la co sole e
trous situ s au as du m t
3. s rer les roches
trous .
4. errouiller les
s curit .
5. Sortir le c le du loc or
poulie de uida e correspo da te
6. etirer la roche d a ti saut de c
le c le au dessus de la poulie
d a cra e .
7. s rer la roche d a ti saut de c
la roche oupilles de s curit
24
eme t de otre syst me passer
oie
l a a t, so c
uipeme t i stall
le de ra sur la poulie arri re.
oupille de s curit .
om re de poi ts d a cra e
et
20
loc o et
avit ac
. 4.a , mettre la
uerre sur le passe c
ermeme t . 4.a et serrer la
. 4.a .
da itrac se place tou ours e
.
autre uipeme t co orme est
est l
.
es sur la co sole da s les
roches a ec les oupilles de
pour le passer sur la
.
le et positio
P sur la t te
.
le et errouiller
.
5.1.3.
. 3 . avit ac
le de ra
1. errouiller la roche
saut de c
DANGER : le c
l e sur 3
par le loc or , atte tio
de celui ci.
2. etirer le c
3. etirer les
.
®
roches de la co sole loc or
4. etirer les roches de la co sole
co sole et le loc or
l uipeme t.
5. emettre les roches et les oupilles de s curit
sur la co sole.

5.2. ca ol

A a t la premi re utilisatio du ca ol , il est
ou 30 ,
de l i staller sur sa co sole pr ue
ue
5.2.1. n tallation e t e il ca ol
con ole ca ol
la
1. Positio
ca ol
sur le
2. Positio
sur la pla ue de la co sole ca ol
3. s rer les uatre is our ies a ec la co sole da s
le du
les trous
4. Positio
uatre crous rei
5.2.2. n tallation e la con ole ca ol
avit ac
1. a co sole ca ol
l arri re du m t e positio haute
2. Positio
trous situ s au haut du m t
3. s rer les roches
uipeme t
trous
4. errouiller les
ace des 2
s curit
5. Sortir le c
poulie de uida e correspo da te
6. etirer la roche d a ti saut de c
le c le au dessus de la poulie le a e sur la
t te d a cra e
sau eta e, le a e de char e ou tra ail sur corde .
7. s rer la roche d a ti saut de c
er
la roche
5.2.3.
1. errouiller la roche
saut de c
onta e e la con ole loc o
oupilles de s curit a ti
le et la retirer .
le est rappel automati ueme t
tout mou eme t rus ue
le des poulies .
oupilles de s curit
a d iter tout d
cet e et.
avit ac
er le ca ol sur la pla ue de la co sole

da itrac

. 4.
er le carol ace au trous correspo da t
. 4.
er les ro delles sur les is puis serrer les
ermeme t
le t e la potence avit ac
da itrac se place tou ours
er les trous de la co sole e
.
es sur la co sole da s les
.
roches a ec les
.
le du ca ol pour le passer sur la
. pour des op ratio s de
oupilles de s curit
onta e e la con ole ca ol
oupilles de s curit a ti
le et la retirer .
t
es sur les
. .
. , rete ir la
t sur
cessaire
la
. 4.
. 4.
avit ac
.
ace des 2
oupilles de
.
le et positio er
le et errouiller
.
avit ac