Tabla de contenido
Publicidad
Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Appliance description
Visión general del aparato
Touche vapeur avec système d'arrêt
Kontrolllampe beim Aufheizen
Voyant lumineux de montée en température
Spia raggiungimento temperatura
Indicator lamp when warming up
Luz de control al calentarse
Dampfzufuhrschlauch
Tuyau de vapeur
Tubo di alimentazione
del vapore
Steam hose
Manguera de admisión
de vapor
Ein- / Ausschalter
Marche / Arrêt
Interruttore ON / OFF
On / Off switch
Interruptor OFF / ON
Dampfmenge
Quantité de vapeur
Quantità di vapore
Steam level
Cantidad de vapor
Dampftaste mit Arretierung
Tasto vapore con blocco
Steam button with lock
Botón de vapor con bloqueo
Art. 7932
Kontrollleuchten
Voyants lumineux
Spie luminose di
controllo
Pilot lights
Luces de control
Dampfdruck OK
OK
Pression vapeur ok
Pressione del vapore ok
Steam pressure ok
Presión de vapor OK
Nachfüllen
Ajouter de l'eau
Riempire
Refill
Volver a llenar
-5-
Temperaturregler
Réglage de la température
Regolatore della temperatura
Temperature control
Regulador de la temperatura
Abnehmbarer Wassertank
Réservoir d'eau amovible
Togliere il serbatoio dell'acqua
Removable water tank
Depósito de agua extraíble
Überdruckschlauch
Tuyau de surpression
Tubo di sovrappressione
Overpressure hose
Tubo de sobrepresión
Standfläche
Base
Base di appoggio
Stand
Superficie de apoyo
Einfüllbecher
Gobelet de remplissage
Misurino dell'acqua
Filling cup
Vaso para llenar
Niveauschraube
Vis de niveau
Vite di regolazione
del livello
Level screw
Tornillo de nivel
Publicidad
Tabla de contenido
