Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Folding Tonneau Cover
Installation Instructions, Operating Instructions, Warranty,
Product Use and Care
WARNING: Do not drive the vehicle unless the tonneau cover is either
in the open position stowed properly utilizing the straps with the clip
ends, or closed and fully latched position. Operating the vehicle in
any other position is prohibited.
Contents
Description
Tonneau Cover
PRODUCT CARE
For standard vinyl covers: clean the cover with warm water with a non-
abrasive mild soap. Use a professional grade vinyl protectant once
every six months to keep the vinyl in proper condition.
INSTALLING THE TONNEAU COVER
Note: The first time installing may take slightly more time than any
other installation.
1. Position tonneau cover onto the top of the pickup box such that
the locator tabs are positioned into the front stake pockets. See
Figure 1.
FIGURE 1
IMPORTANT: REMOVE FRONT STAKE POCKET
COVERS FROM THE BED RAIL PROTECTORS, IF
INSTALLED. THE LOCATORS MUST FULLY SEAT
INTO THE STAKE POCKET WITH NO GAPS BE-
TWEEN THE SEAL AND THE BED RAIL.
2. Align the front edge of the cover even with the front edge of the
front bed rail and evenly position the cover so that it is centered
on the truck bed from side to side
3. Lower the front clamp from its storage position.
4. Tilt the handle/clamp assembly so that the locator is in the
slot, pull down on the assembly, and slide the clamp under the
edge of the inner lip of the bed rail. See Figure 2.
Folding Tonneau Cover
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
02DE09
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
21JA11
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
Quantity
1
REVISION
I
R
FIGURE 2
LOCATOR
5. Secure the clamp to bed rail by pulling the handle toward
the rear of the truck bed ensuring the locator is in the slot.
See Figure 3. Verify the clamp is securely and properly
engaged by lightly shaking handle assembly. The handle
should not move.
5a. If clamp is too loose.
1. Push handle forward to release from clamped
position.
2. Disengage clamp from inner lip of bed rail and slide
assembly inboard.
3. Adjust clamp height on bolt by rotating the entire
clamp/handle assembly COUNTER-CLOCKWISE
(as viewed from the top).
4. Reattach clamps as indicated in steps 4 and 5.
5b. If the clamp is too tight (cannot rotate handle or exces-
sive force is required to do so).
1. Return handle to the fully disengaged position.
2. Disengage clamp from inner lip of bed rail and slide
assembly inboard.
3. Adjust the clamp height by rotating the entire clamp/
handle assembly CLOCKWISE.
4. Reattach clamps as indicated in steps 4 and 5.
FIGURE 3
REV )(11
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AUTH
DR
TITLE
EHZVC
Folding Tonneau Cover
EYNSXB
PART NO.
20951290
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
PULL DOWN
LIGHTLY
LOCATOR MUST BE
IN GROOVE
TIGHTEN
LOOSEN
1/4"
20951290
SHEET
1
SHEET
1
9
OF
9
OF

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GM 20951290

  • Página 1 TIGHTEN edge of the inner lip of the bed rail. See Figure 2. LOOSEN 1/4" REV )(11 PART NO. 20951290 Folding Tonneau Cover SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 2 IMPORTANT : IF STOWING COVER COM- PLETELY, FAILURE TO DO THIS STEP MAY RE- SULT IN DAMAGE TO THE COVER SURFACE, FROM HANDLE TO COVER OUTER SURFACE CONTACT !!! REV )(11 PART NO. 20951290 Folding Tonneau Cover SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 3 SECURITY CARGO PROTECTION If extra cargo security is desired and your vehicle does not have a locking endgate, GM Accessories offers an endgate lock that matches the key combination of your vehicle. COVER SECURITY For additional theft prevention of the tonneau cover, the front handle is equipped with an eyelet that will accept a ¼”...
  • Página 4: Entretien Du Produit

    SERRER la lèvre intérieure du rebord de caisse. Se reporter à la Figure 2. DESERRER REV )(11 PART NO. 20951290 Folding Tonneau Cover SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE...
  • Página 5 CETTE ÉTAPE POURRAIT ENTRAÎNER LE DOMMAGE À LA SURFACE DE LA BÂCHE, DEPUIS LA POIGNÉE AU CONTACT DE SURFACE EXTÉRIEUR DE LA BÂCHE !!! REV )(11 PART NO. 20951290 Folding Tonneau Cover SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 6 Si l’on souhaite s’assurer d’une sécurité accrue du chargement et que le véhicule n’est pas muni d’un hayon verrouillable, la division des Accessoires de GM offre une serrure de hayon qui correspond à la combinaison de clé du véhicule. SÉCURITÉ DE LA BÂCHE Pour offrir une prévention supplémentaire contre le vol de la bâche, la...
  • Página 7: Cuidado Del Producto

    APRIETE abrazadera debajo del extremo del borde interior del riel de la caja AFLOJE de carga. Consulte la Figura 2. REV )(11 PART NO. 20951290 Folding Tonneau Cover SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE REVISION...
  • Página 8 POR COMPLETO Y NO SIGUE ESTE PASO DAÑARÁ LA SUPERFICIE DE LA CUBIERTA, DESDE EL CONTACTO DE LA MANIJA HACIA LA SUPERFICIE EXTERIOR DE LA CUBIERTA! REV )(11 PART NO. 20951290 Folding Tonneau Cover SHEET ALL INFORMATION WITHIN INSTALLATION INSTRUCTIONS DATE...
  • Página 9: Seguridad De La Cubierta

    SEGURIDAD PROTECCIÓN DE LA CARGA Si desea seguridad adicional para su carga y su vehículo no tiene compuerta trasera de bloqueo, GM Accesories ofrece un seguro para compuerta trasera que coincide con la combinación de clave de su vehículo. SEGURIDAD DE LA CUBIERTA Para prevención de robos adicional de la cubierta, la manija...

Tabla de contenido