Resumen de contenidos para Sun Microsystems StorEdge 5310 NAS
Página 1
Sun StorEdge 5310 NAS ™ Manual de consulta rápida Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Nº de referencia: 819-3072-10 Julio de 2005, Revisión A Envíe comentarios sobre este documento a: http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Página 2
Netscape Navigator son marcas comerciales o marcas registradas de Netscape Communications Corporation en los EE.UU. y en otros países. OPEN LOOK y la Interfaz gráfica de usuario Sun™ han sido desarrolladas por Sun Microsystems, Inc. para sus usuarios y licenciatarios. Sun reconoce los esfuerzos pioneros de Xerox en la investigación y desarrollo del concepto de interfaces gráficas o visuales de usuario para el sector...
Acerca de este manual de consulta rápida 1 Características de Sun StorEdge 5310 NAS 2 Requisitos de software y actualizaciones 4 Encendido y apagado de Sun StorEdge 5310 NAS 5 Encendido de Sun StorEdge 5310 NAS 5 Instalación de la red y configuración del sistema 9 Apagar Sun StorEdge 5310 NAS 10 Configuración del sistema 13...
Página 4
Visualizar información del controlador 84 Resolución de problemas 85 Envío de un correo electrónico de diagnóstico 85 Cómo ponerse en contacto con el servicio técnico 87 Índice 89 Manual de consulta rápida de Sun StorEdge 5310 NAS • Julio de 2005...
Página 5
Panel trasero del armario de expansión 6 FIGURA 2-1 Panel trasero del armario del controlador 7 FIGURA 2-2 Conexión de los cables de alimentación de CA de Sun StorEdge 5310 NAS 8 FIGURA 2-3 Detalles del botón de encendido y el panel delantero 8 FIGURA 2-4...
Página 6
FIGURA 8-2 El panel Enable UPS Monitoring (Habilitar supervisión de UPS) 84 FIGURA 8-3 El cuadro de diálogo Diagnostic Email (Correo electrónico de diagnóstico) 86 FIGURA A-1 Manual de consulta rápida de Sun StorEdge 5310 NAS • Julio de 2005...
Sun StorEdge 5310 NAS. Nota: Las funciones y características del software que se describen en este manual se aplican al sistema del Sun StorEdge 5310 NAS y al sistema de clúster de Sun StorEdge 5310.
Protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP) compatible con Windows Autenticación LDAP para NFS Protocolo de hora de red (NTP) Inicio de sesión remoto SYSLOGD Protocolo simple de administración de red (SNMP) Manual de consulta rápida de Sun StorEdge 5310 NAS • Julio de 2005...
Interfaz de usuario basada en Web para configuración y administración de sistemas Interfaz de línea de comandos para uso del personal de servicio (consulte la Guía del usuario, configuración e instalación del software del Sun StorEdge 5310 NAS) Capítulo 1 Introducción...
Navegador Mozilla ™ Navegador habilitado para la plataforma Java con Java Plug-In 1.3.1 (o superior). Nota: Para descargarse la versión más reciente de Java Plug-In, visite http://java.com. Manual de consulta rápida de Sun StorEdge 5310 NAS • Julio de 2005...
Sun StorEdge 5310 NAS Nota: Las instrucciones de este capítulo corresponden exclusivamente al sistema Sun StorEdge 5310 NAS. Para el sistema de clúster Sun StorEdge 5310, consulte las instrucciones de configuración de clúster de Sun StorEdge 5310 o la Guía del usuario, configuración e instalación de hardware de Sun StorEdge 5310 NAS.
Panel trasero del armario de expansión FIGURA 2-1 4. Compruebe que todos los LED del panel frontal se enciendan en color verde sin parpadear. Esto indica un funcionamiento correcto. Manual de consulta rápida de Sun StorEdge 5310 NAS • Julio de 2005...
Encendido de los armarios del controlador Precaución: Los armarios de expansión deben encenderse en primer lugar, antes de los armarios del controlador y de Sun StorEdge 5310 NAS. De no seguirse estas instrucciones, se puede ralentizar el inicio del sistema.
Página 14
Precaución: Los dos cables de alimentación deben estar conectados antes de pulsar el botón de encendido. Enchufes de CA Conexión de los cables de alimentación de CA de Sun StorEdge 5310 NAS FIGURA 2-3 4. Pulse el botón de encendido ( ) del panel delantero (detrás de la...
Configuración del sistema Para configurar Sun StorEdge 5310 NAS, use un sistema diferente con un navegador compatible con Java conectado a la red. 1. Compruebe que el LED de enlace a la red está en verde y escriba en la ventana del navegador la dirección IP de Sun StorEdge 5310 NAS en el siguiente formato:...
Apagar Sun StorEdge 5310 NAS Puede apagar Sun StorEdge 5310 NAS a través de la interfaz gráfica de usuario de Web Administrator o el panel de LCD. Precaución: Siga siempre el procedimiento de apagado que corresponda. No apague nunca Sun StorEdge 5310 NAS apagando los interruptores o desconectando los cables de alimentación.
Sun StorEdge 5310 NAS con actualizaciones de sistema operativo. 4. Haga clic en Apply (Aplicar). Apagar con el panel de LCD Puede apagar Sun StorEdge 5310 NAS con el panel de LCD, en la parte delantera de la unidad. Exit (Salir) Select (Seleccionar) Up &...
Página 18
4. Pulse el botón de flecha abajo para cambiar de “No” a “Yes” (Sí). 5. Pulse el botón Select (Seleccionar) para confirmar e iniciar el proceso de apagado. Manual de consulta rápida de Sun StorEdge 5310 NAS • Julio de 2005...
C A P Í T U L O Configuración del sistema Después de la instalación y encendido del sistema de Sun StorEdge 5310 NAS, debe configurar el sistema antes de empezar a utilizarlo. Deberá configurar las rutas activas del número de unidad lógica (LUN, del inglés Logical Unit Number) y crear volúmenes y segmentos.
LUN principal designada para el LUN al que pertenecen los volúmenes de archivo. Para la configuración de clúster de Sun StorEdge 5310, se produce un fallo de unidad cuando la ruta principal y alternativa de la unidad fallan. Manual de consulta rápida de Sun StorEdge 5310 NAS • Julio de 2005...