Resumen de contenidos para Sun Microsystems Fire X4100
Página 1
Sun Fire X4100/X4100 M2 ™ and X4200/X4200 M2 Servers Safety and Compliance Guide Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Part No. 819-1161-12 May 2007, Revision B Submit comments about this document at: http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Página 2
Etats-Unis et dans d'autres pays et licenciée exclusivement par X/Open Company, Ltd. Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java, Netra, Solaris, Sun Ray, Sun Fire Servers, Sun Fire X4100 Server, X4100 M2 Server, X4200 Server, X4200 M2 Server, SunVTS, le logo Java Coffee Cup, le logo Solaris, Sun et Java sont des marques de fabrique ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc.
Página 3
Contents Regulatory Compliance Statements 1 Safety Agency Compliance Statements 3 Sun Fire X4100 Declaration of Conformity 15 Sun Fire X4200 Declaration of Conformity 16...
Página 4
Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Safety and Compliance Guide • May 2007...
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. Modifications: Any modifications made to this device that are not approved by Sun Microsystems, Inc. may void the authority granted to the user by the FCC to operate this equipment.
CCC Class A Notice The following statement is applicable to products shipped to China and marked with “Class A” on the product’s compliance label. GOST-R Certification Mark Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Safety and Compliance Guide • May 2007...
Do not make mechanical or electrical modifications to the the equipment’s electrical rating label. equipment. Sun Microsystems is not responsible for Never push objects of any kind through openings in ■ regulatory compliance of a modified Sun product.
Do not connect the power cord when the power supply has been removed from the system chassis. Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Safety and Compliance Guide • May 2007...
Battery Warning Caution – To prevent extreme operating temperature within the rack insure that the Caution – There is danger of explosion if maximum temperature does not exceed the batteries are mishandled or incorrectly product’s ambient rated temperatures. replaced. On systems with replaceable batteries, replace only with the same manufacturer and type or equivalent type Caution –...
électrique et de danger physique, observez les consignes indiquées. Selon le type d'interrupteur marche/arrêt dont votre appareil est équipé, l'un des symboles suivants sera utilisé: Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Safety and Compliance Guide • May 2007...
Connexion du cordon d’alimentation Mise en garde relative aux batteries Attention – Les produits Sun sont conçus Attention – Les batteries risquent d’exploser pour fonctionner avec des systèmes en cas de manipulation maladroite ou de d'alimentation équipés d'un conducteur remplacement incorrect. Pour les systèmes neutre relié...
Página 12
Attention – L'utilisation de contrôles et de réglages ou l'application de procédures autres que ceux spécifiés dans le présent document peuvent entraîner une exposition à des radiations dangereuses. Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Safety and Compliance Guide • May 2007...
Gerät angebrachten Etikett entsprechen. Nehmen Sie keine elektrischen oder mechanischen Führen Sie niemals Fremdobjekte in die Öffnungen ■ Gerätemodifikationen vor. Sun Microsystems ist für die am Gerät ein. Es können gefährliche Spannungen anliegen. Leitfähige Fremdobjekte können einen Einhaltung der Sicherheitsvorschriften von modifizierten Kurzschluss verursachen, der einen Brand, Strom- Sun-Produkten nicht haftbar.
Geräte, die an der untersten sorgung zu trennen. Position im Rack eingebaut werden, gefolgt von den Systemen, die an nächsthöherer Stelle eingebaut werden, usw. Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Safety and Compliance Guide • May 2007...
Kippschutz am Rack, um ein Umkippen zu ella se explican las medidas de seguridad que debe tomar al vermeiden. instalar un producto de Sun Microsystems. Medidas de seguridad Achtung – Um extreme Betriebstemperaturen im Rack zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass Para su protección, tome las medidas de seguridad...
Las condiciones de seguridad de las conexiones de entrada y salida cumplen los requisitos para instalaciones SELV (del inglés Safe Extra Low Voltage, voltaje bajo y seguro). Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Safety and Compliance Guide • May 2007...
La siguiente medida solamente se aplica a aquellos Advertencia sobre el sistema en bastidor dispositivos que dispongan de varios cables de Las advertencias siguientes se aplican a los sistemas alimentación: montados en bastidor y a los propios bastidores. Precaución – En los productos que cuentan Precaución –...
Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren. Suomi Varoitus – Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Safety and Compliance Guide • May 2007...
Sun Fire X4100 Declaration of Conformity Compliance Model Number: Product Family Name: Sun Fire X4100, Sun Fire X4100 M2 USA—FCC Class A This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1.