GRAPHITE 58G486 Instrucciones De Uso página 147

TRADUCTION DE LA NOTICE D'EMPLOI ORIGINALE
MISE EN GARDE : AVANT DE PROCÉDER À UTILISER L'OUTIL ÉLECTRIQUE, IL FAUT LIRE ATTENTIVEMENT LA
NOTICE D'EMPLOI ET LA CONSERVER POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE.
PRINCIPES DE SÉCURITÉ DÉTAILLÉE DE L'UTILISATION DE SCIES CIRCULAIRES PLONGEANTES
SANS CALES DE SÉPARATION
Procédure de coupe
a) CONSIGNES DE SECURITE Garder les mains éloignées de la zone de coupe et de la lame de coupe.
Tenir l'autre main sur la poignée auxiliaire ou sur le boîtier de moteur. Si la scie est tenue entre les
deux mains, le risque de blessure par la lame de coupe est réduit.
b) Ne pas porter la main au dessous de la pièce traitée. La protection ne peut pas vous protéger contre la
lame de coupe en rotation en dessous de la pièce traitée.
c) Réglez la profondeur de coupe en fonction de l'épaisseur de la pièce. Il est recommandé que la lame
de coupe fasse saillie en dessous de la pièce coupée à une hauteur inférieure à la dent de scie.
d) Ne jamais tenir une pièce entre les mains ni l'appuyer sur votre jambe. Fixer la pièce traitée sur
une base solide. Une bonne fixation de la pièce à couper est importante pour éviter les risques de contact
avec le corps, de coincement de la lame de coupe en rotation ou de perte de contrôle de la coupe.
e) Tenir la scie circulaire par les surfaces isolées conçues à cet effet pendant le travail pendant
lequel la lame de coupe en rotation peut entrer en contact avec des câbles sous tension ou avec
le câble d'alimentation de l'outil. Le contact des parties métalliques de l'outil électrique avec des « câbles
sous tension » peut provoquer une électrocution de l'opérateur.
f) Lors d'une coupe longitudinale, utiliser toujours un guide de coupe ou un guide de bord. Cela
améliore la précision de coupe et réduit le risque de coincement de la lame de coupe en rotation.
g) Utiliser toujours une lame de coupe aux dimensions de trous de montage appropriées. Les lames
de coupe qui ne correspondent pas à la mortaise de fixation peuvent fonctionner de manière excentrique, en
entraînant une perte de contrôle du traitement.
h) Ne jamais utiliser de rondelles ni de vis endommagées ou inappropriées pour fixer une lame de
coupe. Les rondelles et les vis de fixation pour les lames de coupe ont été spécialement conçues pour la scie
afin de garantir des performances optimales et une utilisation en toute sécurité.
Causes de recul et prévention du recul.
- Un recul en arrière est une montée et recul soudain de la scie vers l'opérateur dans la ligne de coupe,
causées par une lame de coupe trop enfoncée ou mal guidée.
- Lorsque la lame de coupe est gauchie ou coincée dans une fente, elle s'arrête et la réaction du moteur
provoque le recul de la scie dans la direction de l'opérateur.
- Si la lame de coupe est gauchie ou mal alignée dans la pièce coupée, ses dents peuvent, après avoir
quitté la pièce, heurter la surface supérieure de la pièce, en provoquant la montée de la lame de coupe
et à la fois de la scie et le recul vers l'opérateur.
Un recul en arrière est le résultat d'une utilisation inappropriée de la scie ou de procédures ou conditions de
fonctionnement incorrectes et peut être évité, en prenant des précautions appropriées.
Środki ostrożności
a) Tenir la scie circulaire fermement entre les deux mains, avec les bras positionnés de manière à
résister à la force de recul en arrière. Adopter la position du corps sur un côté de la scie, mais
non pas dans la ligne de coupe. Un recul en arrière peut provoquer un mouvement brusque de la scie en
arrière, mais la force de recul en arrière peut être contrôlée par l'opérateur si des précautions appropriées ont
été prises.
b) Lorsque la lame de coupe s'enraye ou lorsque la coupe est interrompue pour une raison
quelconque, il faut relâcher le bouton de l'interrupteur et maintenir la scie immobile dans la
pièce jusqu'à ce que la lame de coupe s'arrête complètement. Ne jamais essayer de retirer la lame
SCIE CIRCULAIRE
58G486
REGLES DE SECURITE DETAILLEES
147
FR