MINI Connected
Equipamiento del vehí‐
culo
En este capítulo se describen todos los equipa‐
mientos de serie, opcionales y específicos de
países, que se ofrecen en la serie de modelos.
Por este motivo, se describirán también equi‐
pamientos que no estén disponibles en un
vehículo, p. ej., debido a los equipamientos op‐
cionales seleccionados o a la variante específica
del país. Esto es aplicable, asimismo, para las
funciones relevantes para la seguridad y para
los sistemas.
Sumario
Configuración conceptual
En el vehículo se pueden integrar determinadas
aplicaciones de software de un teléfono móvil
apropiado. Estas aplicaciones de software se
muestran en el display de control.
Se manejan a través del monitor de a bordo.
El volumen de las aplicaciones de software
puede variar en función del país.
Condiciones previas
▷
Teléfono móvil apropiado.
▷
El sistema operativo del teléfono móvil es
compatible con las aplicaciones de soft‐
ware de MINI Connected.
▷
Las aplicaciones de software están instala‐
das y operativas en el teléfono móvil.
▷
Un contrato de telefonía móvil correspon‐
diente.
Los gastos adicionales que puedan surgir
no son parte de MINI Connected.
Encontrará información sobre los teléfonos mó‐
viles apropiados, las aplicaciones de software
Online Edition for Part no. 01 40 2 919 044 - II/13
MINI Connected
disponibles y su instalación en www.mini.com/
connectivity o en el Servicio Posventa.
Introducir las entradas
Sólo realizar entradas cuando lo permita
el tráfico. En caso contrario pueden ponerse en
peligro a los ocupantes y otros usuarios de la
calzada por falta de atención.
De modo que, por motivos de seguridad, algu‐
nas aplicaciones de software solo se pueden
utilizar con el vehículo
Aplicaciones de software
Se deben utilizar únicamente aplicaciones
de software autorizadas por el fabricante de su
MINI ya que, de lo contrario, se pueden produ‐
cir fallos de
funcionamiento.◀
Conectar teléfono móvil
Conexión a través de la interfaz de
audio USB
La interfaz de audio USB está en
la consola central.
Conectar el teléfono móvil con
un cable adaptador especial, que
se puede adquirir del Servicio
Posventa, a la interfaz USB y la conexión AV-In.
Realizar en el teléfono móvil otros pasos de tra‐
bajo, ver manual de instrucciones del teléfono
móvil: p. ej., seleccionar y activar aplicación de
software.
Conexión a través de adaptador Snap-
-In
El teléfono móvil también se puede conectar,
ver página 207, con el adaptador Snap-In.
Comunicación
parado.◀
217