Conservación, Mantenimiento, Reparación; Conservación; Mantenimiento; Reparación - Stahl Ex miniCON 8595/1 Serie Manual De Instrucciones

Conservación, mantenimiento, reparación
DE
8 Conservación, mantenimiento, reparación
EN
▶
Tener en cuenta las normas y disposiciones nacionales vigentes en el país de uso,
FR
p. ej. IEC/EN 60079-14, IEC/EN 60079-17, IEC/EN 60079-19.
IT
8.1 Conservación
ES
Complementariamente a las reglas nacionales, comprobar lo siguiente:
RU • Que las líneas eléctricas soldadas o crimpadas estén bien fijadas.
• Que no se observen grietas ni otros daños visibles en el dispositivo.
NL
• Que los contactos estén íntegros (suciedad del contacto).
DK
(A lo largo de la vida útil de los contactos puede aparecer una ligera coloración negra en
ellos, aunque ello no afecta a las características eléctricas de dichos contactos.)
SE
• Que se mantengan las temperaturas admisibles.
FI
• Que las sujeciones estén bien fijadas.
PT
• Que el dispositivo no presente polvo ni suciedad.
• Garantizar el uso conforme a lo previsto.
GR
PL
8.2

Mantenimiento

▶
CZ
Realizar el mantenimiento del dispositivo siguiendo las disposiciones nacionales
vigentes y las indicaciones de seguridad del presente manual de instrucciones
SK
(capítulo "Seguridad").
HU
8.3 Reparación
SL
▶
Realizar las reparaciones del dispositivo solo tras consultarlo con R. STAHL y utilizando
RO
únicamente piezas de repuesto originales.
BG
LV
9 Devolución
LT
▶
La devolución y el embalaje de los dispositivos solo puede realizarse tras consultar a
EE
R. STAHL. Para ello, contacte con la filial correspondiente de R. STAHL.
CH
Para la devolución en caso de reparación/requerir asistencia técnica,
KR
está a su disposición el servicio de atención al cliente de R. STAHL.
CN
▶
Póngase en contacto personalmente con el servicio de atención al cliente.
o
▶
Visite la página web r-stahl.com.
▶
En «Support» (Soporte) > «RMA» (Formular RMA) >
Seleccionar «RMA-REQUEST» (Solicitar certificado RMA).
▶
Rellenar el formulario y enviarlo.
Recibirá inmediatamente por correo electrónico un certificado RMA.
Imprima este fichero.
▶
Enviar el dispositivo en el embalaje junto con el certificado RMA a
R. STAHL Schaltgeräte GmbH (consulte la dirección en el capítulo 1.1).
20
Conector enchufable Ex miniCON
Serie 8595/1
296385 / 859560300050
2022-02-24·BA00·III·es·00