Spis treści
Obsah
Tartalomjegyzék
Kazalo
Szanowna Klientko, szanowny Kliencie ................................................... 1
Vážená zákaznice, vážený zákazníku
Tisztelt Vásárlóink
Cenjena uporabnica, cenjeni uporabnik
Informacje ogólne ..............................................................................1
Obecné informace
Általánosságok
Splošno
Symbole ..................................................................................... 4 - 5
Symboly
Szimbólumok
Simboli
Bezpieczeństwo ........................................................................ 7 - 10
Bezpečnost
Biztonság
Varnost
Sytuacja awaryjna ............................................................................11
Vészhelyzet
Warunki gwarancji ...........................................................................11
Zakres dostawy ...............................................................................11
2
All manuals and user guides at all-guides.com
Przegląd maszyny - widok z przodu Monovac .................................13
Přehled stroje: přední strana Monovac
A készülék áttekintése - Elülről Monovac
Pregled stroja - sprednja stran Monovac
Przegląd maszyny - widok z tyłu Monovac .......................................14
A készülék áttekintése - Hátsó rész Monovac
Pregled stroja - hrbtna stran Monovac
Przegląd maszyny - widok z przodu Durovac ...................................15
A készülék áttekintése - Elülről Durovac
Przegląd maszyny - widok z tyłu Durovac ........................................16
A készülék áttekintése - Hátsó rész Durovac
Standard tartozékok / Fogyóanyag
Obsługa ................................................................................... 20 - 24
Obsluha
Használat
Upravljanje
Vzdrževanje / popravila