Usuwanie Usterek; Odstranění Problémů; Odpravljanje Težav - Wetrok Monovac Comfort 6/11 Instrucciones De Uso

Usuwanie usterek

Odstranění problémů
Hibaelhárítás
Odpravljanje težav
Zakłócenie Przyczyna
Porucha Príčina
Üzemzavar Okát
Motnja Vzrok
Mała moc ssania, Zapełniony iltr workowy?
maszyna wyłącza się Filtrační sáček příliš plný?
Malý sací výkon, A szűrőzsákot túlzottan tele van?
stroj se vypíná Je iltrirna vrečka preveč polna?
Alacsony szívási
Zatkana rura ssąca, wąż ssący lub dysza?
teljesítmény,
Sací trubice, sací hadice nebo hubice ucpaná?
a készülék kikapcsol
Eldugult a szívócső, szívóslag vagy a szívófej?
Premajhna moč sesanja,
So sesalna cev, gibka sesalna cev ali šoba
Stroj se ustavlja
zamašeni?
Filtr wstępny zaklejony kurzem?
Předsazený iltr zanesený prachem?
Betömődött az előszűrő porral?
Namenski ilter je zamašen s prahom?
Filter odpadového vzduchu upchatý? *
Filtr odpadního vzduchu ucpaný? *
Eldugult a kimenő levegő szűrője? *
Je zamašen ilter za odpadni zrak? *
Otwarty otwór bocznego powietrza
w uchwycie?
Regulace přisávání na rukojeti otevřená?
Nyitva van a falslevegő-szabályzó a cső
fogójánál?
Je uravnavanje napačnega zraka na ročaju
odprto?
* Monovac
All manuals and user guides at all-guides.com
Rozwiązanie
Řešení
Megoldás
Raztopina
Wymienić iltr workowy, patrz Konserwacja.
Vyměňte iltrační sáček, pozri odsek Údržba.
Cserélje a szűrőzsákot, nézze a Karbantartás fejezetet
Zamenjajte iltrirno vrečko, glejte Vzdrževanje.
Odblokować rurę ssącą, wąż ssący lub dyszę.
Zbavte sací trubici, sací hadici nebo hubici nečistot.
Szabadítsa meg a szívócsövet, szívóslagot vagy szívófejet a szennyeződéstől.
Iz sesalne cevi, gibke sesalne cevi in šobe odstranite umazanijo.
Oczyścić iltr workowy, patrz Konserwacja.
Vyčistěte předsazený iltr, viz „Údržba".
Tisztítsa meg az előszűrőt, nézze a Karbantartás fejezetet
Očistite namenski ilter, glejte Vzdrževanje.
Oczyścić iltr wylotowy, patrz Konserwacja
Vyčistěte iltr odpadního vzduchu, viz „Údržba".
Tisztítsa meg a kimenő levegő szűrőjét, nézze a Karbantartás fejezetet
Očistite ilter za odpadni zrak, glejte Vzdrževanje
Zamknąć otwór bocznego powietrza w uchwycie ssącym
Zavřete přisávání na rukojeti.
Zárja el a falslevegő-szabályzót a cső fogójánál
Zaprite uravnavanje napačnega zraka na ročaju sesalnika.
PL
CZ
HU
SL
31