Ford F-250 2010 Manual Del Usuario página 29

Nota: la regeneración del filtro de partículas de diesel (DPF) no iniciará
en marcha mínima ni en el modo de toma de fuerza (PTO). Si se
muestra ANDE P/LIMPIA FILTRO ESCAPE, se debe
desacoplar/desactivar el PTO y/o control de marcha mínima elevada
estacionaria (SEIC) para limpiar adecuadamente el DPF. Consulte el
Suplemento del manual del propietario del motor diesel turbo de
inyección directa Power Stroke 6.0L para obtener más información.
LIMPIANDO FILTRO ESCAPE (sólo motores diesel): Se muestra
brevemente cuando el vehículo entra de manera normal al modo de
limpieza; o se muestra continuamente cuando se limpia el filtro después
de que se desplegó previamente el mensaje DRIVE TO CLEAN
EXHAUST SYSTEM (Conducir para limpiar el sistema de escape). Este
mensaje es normal. Consulte el Suplemento del manual del propietario
del motor diesel turbo de inyección directa Power Stroke 6.0L para
obtener más información.
ADVERTENCIA: Cuando el filtro del escape se esté limpiando o
se haya terminado de limpiar recientemente no ponga cerca
materiales, vapores o estructuras inflamables.
LIMPIEZA DE ESCAPE COMPLET (sólo motores diesel): Se
muestra cuando el vehículo ha completado el ciclo de conducción
adecuado para limpiar el filtro de partículas de diesel (DPF). Este
mensaje es normal. Consulte el Suplemento del manual del propietario
del motor diesel turbo de inyección directa Power Stroke 6.0L para
obtener más información.
ADVERTENCIA: No se estacione, ponga en ralentí o maneje su
vehículo en pasto seco u otras superficies secas. El sistema de
emisión de gases calienta el compartimiento del motor y el sistema de
escape, lo que puede iniciar un incendio.
VIDA ECEIT CAMBIE PRONTO (sólo motor de gasolina): aparece
cuando la vida útil restante del aceite del motor es de 5% o menos.
Cuando la vida útil restante del aceite está entre 5% y 0%, aparece el
mensaje ENGINE OIL CHANGE SOON.
CAMBIO ACEITE REQUERIDO (sólo motores a gas): aparece
cuando el ciclo útil del aceite restante alcanza el 0%, verá el mensaje OIL
CHANGE REQUIRED (necesita cambio de aceite). OIL LIFE OK (Vida
útil del aceite OK) aparece luego de cambiar el aceite.
Grupo de instrumentos
29