Conmutación Con Convertidor De Frecuencia: Ejemplos De Cableado - AL-KO AT4F ATEX Serie Manual De Instrucciones Y De Montaje

5.10.1.2 Conmutación con convertidor de frecuencia: ejemplos de cableado
Ejemplo de cableado: Cableado FU (FC 102) con interruptor de reparación externo
FU - Verdrahtung / Ex mit Sinusfilter /
Cableado FU/versión ATEX con filtro sinusoidal/sin identificación ATEX en el exterior
ohne ATEX Kennzeichnung außen
Frequenz-Umrichter
Convertidor de frecuencia
Sinusfilter
Filtro sinusoidal
Reparatur-Schalter
Interruptor de
reparación
Drehstrommotor
mit Kaltleiter
Motores de corriente
(Ex-geschützt)
trifásica con termistor
(con protección Ex)
Fig. 59 Conmutación de motores de corriente trifásica con convertidor de frecuencia (FC 102) e interruptor de repa-
ración externo (sin requisito ATEX para exterior)
FU - Verdrahtung / Ex mit Sinusfilter /
Cableado FU/versión ATEX con filtro sinusoidal/con identificación ATEX en el exterior
mit ATEX Kennzeichnung außen
Frequenz-Umrichter
Convertidor de
frecuencia
Sinusfilter Filtro sinusoidal
Reparatur-Schalter
Interruptor de
Ex-Ausführung
reparación
Versión Ex
Drehstrommotor
Motores de corriente
mit Kaltleiter
(Ex-geschützt)
trifásica con termistor
(con protección Ex)
Fig. 60 Conmutación de motores de corriente trifásica con convertidor de frecuencia (FC 102) e interruptor de repa-
ración externo (con requisito ATEX para exterior)
80
L1 L2 L3 PE
FU
U1 V1 W1 PE
SIL EX
PE
U1 V1 W1 PE
U2 V2 W2 PE
PE
1 3 5 PE 7
2 4 6 PE 8
PE
M
~
L1 L2 L3 PE
FU
U1 V1 W1 PE
SIL EX
PE
U1 V1 W1 PE
U2 V2 W2 PE
PE
1 3 5 PE 13
2 4 6 PE 14
PE
M
~
12
55
DI DI
33 37
54
10 12
MCB 112
T1 T2
X44
9 11
10 12
12
55
DI DI
33 37
54
10 12
MCB 112
T1 T2
X44
Toma de termistor
Kaltleiter-
Versión Ex dose
Ex-Ausführung
Traducción del manual de instrucciones original
AL-KO AT4F ATEX
Si se utiliza el termistor,
Bei Verwendung des
retirar el puente de
Kaltleiters Drahtbrücke entfernen.
alambre.
Tarjeta enchufable
Steckkarte MCB 112
MCB 112 en FU im FU
Zona
sicherer
segura
Bereich
Zona ATEX
ATEX-Zone
Si se utiliza el termistor,
Bei Verwendung des
retirar el puente de
Kaltleiters Drahtbrücke entfernen.
alambre.
sicherer Zona
Tarjeta enchufable
Bereich
segura
Steckkarte MCB 112
MCB 112 en FU
im FU
Zona ATEX
ATEX-Zone