aldes EasyHOME Auto Compact CLASSIC Instrucción De Instalación Y De Mantenimiento página 11

1.
Blanc / White
Noir / Black
Vert / Jaune
Green / Yellow
Bleu / Blue
Compact Auto CLASSIC / Compact Auto with Netatmo*
2.
FR
*Pour EasyHOME Auto with Netatmo, il faut installer
le micromodule VMC dans une boite de dérivation à
l'extérieur du groupe de ventilation.
EN
*For EasyHOME Auto with Netatmo, you must install
the VMC micromodule in a junction box outside the
ventilation group. For more details, see the Legrand
Micromodule kit manual.
DE
*Für EasyHOME Auto mit Netatmo müssen Sie instal-
lieren das VMC-Mikromodul in einer Anschlussdose
außerhalb der Lüftungsgruppe. Weitere Informationen
finden Sie im Legrand Micromodule Kit-Handbuch.
*Voor EasyHOME Auto met Netatmo moet u installeren
NL
de VMC-micromodule in een aansluitdoos buiten de
ventilatiegroep. Zie de handleiding van de Legrand Mi-
cromodule kit voor meer details.
*Para EasyHOME Auto con Netatmo, debe instalar el
ES
micromódulo VMC en una caja de conexiones fuera
del grupo de ventilación. Para obtener más detalles,
consulte el manual del kit Legrand Micromodule.
*Per EasyHOME Auto con Netatmo, è necessario ins-
IT
tallare il micromodulo VMC in una scatola di deriva-
zione. Per maggiori dettagli, vedere il manuale del kit
Micromodule Legrand fuori dal gruppo di ventilazione.
Version • Versie • Versión • Versione
1.
2
L
1
N
1 = Auto 2 = Boost
2.
3.
FR
EN
DE
Noir / Black
Vert / Jaune
Green / Yellow
Bleu / Blue
Compact AutoSENS / Compact PureAIR CLASSIC
Bouton poussoir (en option)
Push button (optional)
Druckknopf (optional)
230 V
L
N
Drukknop (optioneel)
NL
Pulsador (opción)
ES
Pulsante (opzionale)
IT
11