Las indicaciones de la corriente de soldadura son aplicables a una temperatura
ambiente de 40 °C (104 °F).
En caso de una tensión de red de 240 V y un valor de fusible 30 A, el valor máxi-
mo de 220 A para la soldadura MIG/MAG, por ejemplo, es posible para una dura-
ción de ciclo de trabajo del 40 %.
En el servicio monofásico la desconexión de seguridad impide que se active la
protección por fusible en caso de potencias de soldadura mayores. La descone-
xión de seguridad está activa para valores de fusible de 15 A, 16 A y 20 A y deter-
mina la posible duración de soldadura sin que se active el fusible. Si en caso de
exceder el tiempo de soldadura calculado previamente se produce una descone-
xión de la corriente de soldadura, se emite la indicación del códigos de servicio
"toF". Al lado de la indicación "toF" comienza inmediatamente una cuenta atrás
indicando el tiempo de espera restante hasta que se vuelva a establecer la dispo-
sición de soldadura de la fuente de corriente. A continuación se apaga el mensaje
y la fuente de corriente vuelve a estar lista para el uso.
En caso de un valor de fusible de 30 A, la vigilancia de la temperatura de la fuen-
te de corriente se encarga de desconectar a tiempo la corrientes de soldadura.
Se muestra la indicación del código de servicio "to1" hasta "to7". El capítulo
"Diagnóstico de errores, solución de errores", apartado "Códigos de servicio mos-
trados" incluye información detallada sobre los códigos de servicio "to1" hasta
"to7". Si no se trata de ningún defecto ni impureza de los componentes de refri-
geración, se restablece la disposición de soldadura transcurrida la pausa de sol-
dadura adecuada.
Explicación del
Para el servicio monofásico, en el capítulo "Datos técnicos" se indican los valores
término de dura-
de duración de ciclo de trabajo en función del valor de fusible disponible y de la
ción de ciclo de
corriente de soldadura. Aunque los porcentajes de estos valores de duración de
trabajo en el ser-
ciclo de trabajo también se refieren al ciclo de 10 minutos, tal como se explica en
vicio monofásico
el capítulo "Datos técnicos" para la duración de ciclo de trabajo general, la fase
de enfriamiento del fusible se ha dimensionado con tan solo unos 60 s. A conti-
nuación la fuente de corriente vuelve a estar preparada para soldar.
Por causas relacionadas con la técnica normativa, solo se indica la duración de ci-
clo de trabajo en el servicio monofásico hasta la desconexión en el primer ciclo
de soldadura. Si las fases de enfriamiento también estuvieran relacionadas con el
ciclo de 10 minutos normalmente válido para indicar la duración de ciclo de tra-
bajo, en la práctica se obtendrían unas fases de soldadura más largas que las in-
dicadas. Esto se debe a que la indicación se refiere a fases de enfriamiento de so-
lo unos 60 s, al cabo de los cuales la fuente de corriente ya vuelve a estar prepa-
rada para soldar.
El siguiente ejemplo muestra los ciclos de soldadura y pausas conformes a la nor-
ma para una corriente de soldadura de 180 A y una duración de ciclo de trabajo
del 15 %.
52