Ryobi RY48RM76A Manual De Instrucciones página 255

EN o not attempt to change the direction of operation while the mower is in motion. lways stop the product before changing the mower direction.
o not mow in reverse unless absolutely necessary. The reverse mode button illuminates in red and the product emits a constant beeping
sound when the reverse mode operation is activated.
ES
la direcci n del cortac sped.
producto emite un pitido constante cuando se activa el modo de funcionamiento en marcha atrás.
IT
direzione del tosaerba.
suono beep costante quando la retromarcia
NL Probeer niet van richting te veranderen terwijl de maaier in beweging is. Stop de machine altijd alvorens de richting van de maaier te veranderen.
aai niet in achterwaartse richting, tenzij het absoluut noodzakelijk is. e knop voor de achteruitrijmodus licht rood op en de machine laat een
constant piepgeluid horen zodra de achteruitrijmodus wordt geactiveerd.
PT
uma luz vermelha e emite um sinal sonoro constante quando o modo de funcionamento em marcha atrás está ativado.
RU
PL
CS
trvale p pá.
HU
s pol hangot hallat, ha a hátrameneti m dot bekapcsolja.
RO
tundere a ierbii.
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
attivata.
255