Covidien A-V Impulse 6060 Manual De Funcionamiento página 29

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Guía y Declaración del Fabricante, Emisiones Electromagnéticas
El Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se indica a continuación.
El cliente o el usuario del Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
Prueba de emisiones
Conformidad
Guía y Declaración del Fabricante, Emisiones Electromagnéticas
Emisiones de
El Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 utiliza solo energía por radiofrecuencia para su
radiofrecuencia
Group 1
funcionamiento interno. Por lo tanto, sus emisiones de radiofrecuencia son muy bajas y no es
CISPR 11
probable que produzcan interferencias en los equipos electrónicos cercanos.
Emisiones de
El Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 es adecuado para su uso en todo tipo de
radiofrecuencia
Class B
establecimientos, incluidos los domésticos y los directamente conectados a la red pública de
suministro eléctrico de baja tensión que llega a los edificios de viviendas.
CISPR 11
Emisiones armónicas
Class A
IEC 61000-3-2
Fluctuaciones del voltaje/
emisiones intermitentes
Complies
IEC 61000-3-3
Guía y Declaración del Fabricante, Emisiones Electromagnéticas
El Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se indica a continuación.
El cliente o el usuario del Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
Prueba de inmunidad
IEC 60601
Nivel de prueba
Descargas electrostáticas
±6 kV en contacto
(ESD) IEC 61000-4-2
±8 kV en el aire
Ráfagas eléctricas
±2 kV para líneas de
suministro eléctrico
transitorias
IEC 61000-4-4
±1 kV para líneas de entrada/
salida
Sobrecargas
±1 kV en modo diferencial
IEC 61000-4-5
±2 kV en modo común
Bajadas de voltaje,
<5 % UT (>95 % de bajada n UT)
interrupciones breves y
para medio ciclo
variaciones del voltaje
40 % UT (60 % de bajada en UT)
en líneas de entrada del
para 5 ciclos
suministro eléctrico
70 % UT (30 % de bajada en UT)
para 25 ciclos
<5 % UT (>95 % de bajada n UT)
para 5 segundos
Campos magnéticos de
3 A/m
frecuencia de la corriente
(50/60 Hz)
NOTA: U T es la tensión de la fuente de CA antes de la aplicación del nivel de prueba
ES-15
Nivel de cumplimiento
Entorno electromagnético, guía
±6 kV en contacto
Los pisos deben ser de madera, concreto o
losa. Si los pisos están revestidos con material
±8 kV en el aire
sintético, la humedad relativa debe ser de al
menos el 30 %.
±2 kV para líneas de suministro
La calidad del suministro eléctrico debe
eléctrico
ser la normal para un entorno comercial u
hospitalario.
±1 kV para líneas de
entrada/salida
±1 kV en modo diferencial
La calidad del suministro eléctrico debe
ser la normal para un entorno comercial u
±2 kV en modo común
hospitalario.
<5 % UT (>95 % de bajada en UT)
La calidad del suministro eléctrico debe ser la
normal para un entorno comercial u hospitalario.
para medio ciclo
Si el usuario del Controlador A-V Impulse de la
40 % UT (60 % de bajada en UT)
Serie 6000 necesita el funcionamiento continuo
para 5 ciclos
durante interrupciones del suministro eléctrico,
70 % UT (30 % de bajada en UT)
se recomienda que dicho controlador se
alimente por medio de una batería o un sistema
para 25 ciclos
de alimentación ininterrumpido (UPS).
<5 % UT (>95 % de bajada en UT)
para 5 segundos
3 A/m
Los campos magnéticos de frecuencia
de la corriente deben estar en los niveles
característicos de una ubicación típica en un
entorno comercial u hospitalario típico.
A-V Impulse System
Guía y Declaración del Fabricante, Emisiones Electromagnéticas
El Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se indica a continuación.
El cliente o el usuario del Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
Prueba de
IEC 60601
Nivel de
inmunidad
Nivel de prueba
cumplimiento
Radiofrecuencia
3 Vrms
3 Vrms
conducida
IEC 61000-4-6
De 150 kHz a 80 MHz
Radiofrecuencia
3 V/m
3 V/m
radiada
IEC 61000-4-3
De 80 MHz a 2.5 GHz
NOTA 1 : A 80 MHz y 800 MHz se aplica el intervalo de frecuencia superior.
NOTA 2 : Estas pautas pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y la
reflexión de estructuras, objetos y personas.
a
Las intensidades de campo de transmisores fijos, como las estaciones-base de radioteléfonos (móviles e inalámbricos) y radiotransmisores terrestres,
equipos de radioaficionados, emisoras de radio AM y FM, y emisoras de TV, no pueden predecirse de forma teórica con exactitud. Para evaluar el entorno
electromagnético debido a los transmisores de RF fijos, se debe considerar la posibilidad de realizar un estudio electromagnético del lugar. Si la intensidad
del campo electromagnético medida en el lugar en el que se utiliza el Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 supera el nivel de compatibilidad de
radiofrecuencia aplicable, el controlador debe observarse para verificar si su funcionamiento es normal. Si se observa un funcionamiento anormal, es posible
que deban tomarse otras medidas, como cambiar la orientación o la ubicación del Controlador A-V Impulse de la Serie 6000.
b
En el intervalo de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deben ser inferiores a 3 V/m.
Distancia de separación recomendada entre los equipos portátiles o móviles de comunicación por radiofrecuencia y el Controlador
A-V Impulse de la Serie 6000 a 3 Vrms
El Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 está diseñado para utilizarse en un entorno electromagnético con perturbaciones por radiofrecuencia
irradiadas controladas. El cliente o el usuario del Controlador A-V Impulse de la Serie 6000 puede ayudar a prevenir las interferencias electromagnéticas
si mantiene una distancia mínima entre los equipos portátiles o móviles de comunicación por radiofrecuencia (transmisores) y el Controlador A-V
Impulse de la Serie 6000 tal como se recomienda a continuación, de acuerdo con la potencia de salida máxima del equipo de comunicaciones.
Distancia de separación según la frecuencia del transmisor m
Potencia de salida nominal
De 150 kHz a 80 MHz
máxima del transmisor W
3,5
d =
v
1
0.01
0.12
0.1
0.37
1
1.17
10
3.69
100
11.67
Para transmisores con potencias de salida máxima distintas a las especificadas antes, la distancia de separación d recomendada en metros (m) puede
calcularse utilizando la ecuación correspondiente a la frecuencia del transmisor, donde P es la potencia de salida nominal máxima del transmisor en
vatios (W) según el fabricante del transmisor.
Nota 1: A 80 MHz y 800 MHz se aplica la distancia de separación del intervalo de frecuencias superior.
Nota 2: Testas pautas pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y la reflexión
de estructuras, objetos y personas.
A-V Impulse System
Entorno electromagnético, guía
Los equipos portátiles o móviles de comunicación por radiofrecuencia
no deben utilizarse a una distancia menor a la distancia de separación
recomendada de cualquier parte del Controlador A-V Impulse de la Serie
6000, incluidos los cables. La distancia se calcula a partir de la ecuación
aplicable a la frecuencia del transmisor.
Distancia de separación recomendada
d = [1.17] √P
d = [1.17] √P de 80 MHz a 800 MHz
d = [2.33] √P de 800 MHz a 2.5 GHz
donde P es la energía de salida máxima del transmisor en vatios (W) de
acuerdo con el fabricante del transmisor y d es la distancia de separación
recomendada en metros (m).
Las intensidades de campo procedentes de transmisores de RF fijos,
determinadas mediante un estudio electromagnético del lugar,a deben
ser inferiores al nivel de compatibilidad establecido para cada intervalo
de frecuencias.
b
En las cercanías de los equipos marcados con el siguiente símbolo
pueden producirse interferencias:
De 80 MHz a 800 MHz
De 800 MHz a 2.5 GHz
3,5
√P
d =
√P
E
1
0.12
0.37
1.17
3.69
11.67
7
d =
√P
E
1
0.23
0.74
2.33
7.38
23.33
ES-16

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido