1. Asegúrese de que las válvulas de gasolina y
propano / GLP estén cerradas.
2. Quite los tapones protectores de goma (si están
disponibles) y conecte la manguera de
propano / LPG con regulador a la entrada de
propano / LPG ubicada en el panel de control
lateral del generador. Apriete con una llave inglesa
de 19 mm o ajustable. NO apriete demasiado.
3. Quite el tapón de seguridad de la válvula del
cilindro de propano / GLP (si está disponible) y
conecte el otro extremo de la manguera de
propano / GLP con regulador a la válvula del
cilindro. Apriete la tuerca a mano en el sentido de
las agujas del reloj hasta un tope positivo.
IMPORTANTE: NO use cinta selladora de roscas ni
ningunatipo de sellador para sellar la manguera de
propano LPGconexiones.
4. Abra la válvula del cilindro de propano LPG y
verifique que no haya fugas en todas las
conexiones humedeciendo las conexiones con una
solución de agua y jabón. Las burbujas que
aparecen o las burbujas que crecen indican que
existe una fuga. Si existe una fuga en un accesorio,
cierre la válvula del cilindro y apriete el accesorio.
Vuelva a abrir la válvula y vuelva a comprobar la
conexión con la solución de agua y jabón. Si la
fuga continúa o si la fuga no está en un accesorio,
no use el generador y comuníquese con el servicio
al cliente.
AVISO
• Utilice únicamente un cilindro de GLP aprobado
equipado con una válvula OPD (dispositivo de
prevención de sobrellenado).
• NO verifique si hay fugas con un fósforo encendido
o una llama.
• La válvula del cilindro de propano debe estar
completamente cerrada cuando el generador no
esté en uso o esté funcionando con gasolina.
• El conjunto de regulador / manguera y la válvula
del cilindro deben inspeccionarse antes de cada
uso para detectar fugas o señales de daños.
• Todos los cilindros nuevos deben purgarse de aire
y humedad antes de llenarlos. Los cilindros usados
que no se han tapado o mantenido cerrados también
deben purgarse. El proceso de purga debe realizarlo
su proveedor de gas propano.
• El propano / GLP es más pesado que el aire y
puede acumularse en espacios reducidos y lugares
bajos en caso de una fuga.
• El propano / GLP tiene un olor distintivo agregado
para ayudar a detectar posibles fugas rápidamente.
• En caso de un incendio de gas de petróleo, no
intente apagar la llama si la válvula de suministro
de combustible está en la posición ON. La
introducción de un extintor en un generador con
una válvula de suministro de combustible abierta
podría crear un peligro de explosión.
• Cuando cambie cilindros de propano / GLP,
asegúrese de que la válvula del cilindro sea del
mismo tipo.
• Mantenga siempre el cilindro de propano / GLP en
posición vertical.
• El propano / LPG quemará la piel si entra en
contacto con él. Mantenga el propano / GLP
alejado de la piel en todo momento.
• Coloque siempre el cilindro de modo que la
conexión entre la válvula y el regulador no cause
dobleces o torceduras en la manguera.
• NO encienda ni fume cigarrillos mientras está
conectando el cilindro de propano / GLP. Revise el
sistema de combustible periódicamente para
detectar fugas o signos de daños.
• En el caso de un incendio de GLP, las llamas no
deben extinguirse a menos que al hacerlo se pueda
cerrar la válvula de suministro de combustible. Si
se apaga el fuego y no se corta el suministro de
combustible, se podría crear un riesgo de explosión
mayor que el riesgo de incendio.
PELIGRO
No encienda el generador si huele a propano.
Siempre cierre completamente la válvula del tanque
de propano y desconecte la manguera de
propano / GLP del generador cuando no esté en uso.
Page 17