Makita UC010G Manual De Instrucciones página 46

Einstellen der Sägekettenspannung
VORSICHT:
Führen Sie die Montage oder
Demontage der Sägekette an einem sauberen Ort
aus, der frei von Sägemehl und dergleichen ist.
VORSICHT:
Stra en Sie die S gekette
nicht zu sehr. E i n e ü b e r m ä ß i g h o h e S p a n n u n g d e r
S ä g e k e t t e k a n n z u e i n e m
V e r s c h l e i ß d e s S c h w e r t s f ü h r e n .
VORSICHT:
Eine zu lockere Kette kann
vom Schwert springen und stellt somit eine
Verletzungsgefahr dar.
D i e S ä g e k e t t e k a n n s i c h n a c h v i e l e n B e t r i e b s s t u n d e n
l o c k e r n . Ü b e r p r ü f e n S i e d a h e r d i e S ä g e k e t t e n s p a n n u n g
v o n Z e i t z u Z e i t v o r d e m
1.
L ö s e n S i e d i e K e t t e n b r e m s e , i n d e m
d e r e n H a n d s c h u t z z i e h e n .
2. L ö s e n S i e d i e S i c h e r u n g s m u t t e r n e i n w e n i g , u m
d e n K e t t e n r a d d e c k e l g e r i n g f ü g i g z u l ö s e n .
Abb.15: 1. S i c h e r u n g s m u t t e r
3. H e b e n S i e d i e S c h w e r t s p i t z e l e i c h t a n , u n d s t e l l e n
S i e d i e K e t t e n s p a n n u n g e i n . D r e h e n S i e d i e K e t t e n -
E i n s t e l l s c h r a u b e z u m A n z i e h e n i m
z u m L ö s e n e n t g e g e n d e m
Straffen Sie die Sägekette, bis ihr unterer Abschnitt wie
a b g e b i l d e t i n d e r S c h w e r t s c h i e n e r u h t .
Abb.16: 1. S c h w e r t 2. S ä g e k e t t e
3. K e t t e n -E i n s t e l l s c h r a u b e
4.
H a l t e n S i e d a s S c h w e r t l e i c h t f e s t , u n d z i e -
h e n S i e d a n n d i e S i c h e r u n g s m u t t e r n a n , u m
K e t t e n r a d d e c k e l z u s i c h e r n .
Abb.17: 1. S i c h e r u n g s m u t t e r
V e r g e w i s s e r n S i e s i c h , d a s s s i c h d i e S ä g e k e t t e a n d e r
U n t e r s e i t e n i c h t l o c k e r t u n d e n g a n d e r U n t e r s e i t e d e s
S c h w e r t s a n l i e g t .
BETRIEB
Schmierung
VORSICHT:
Betreiben Sie die Kettensäge
nicht mit leerem Tank. Füllen Sie Ö l rechtzeitig
nach, bevor der Tank leer ist.
VORSICHT:
Vermeiden Sie, dass das Ö l mit
Haut und Augen in Kontakt kommt. Kontakt mit
den Augen verursacht Reizungen. Spülen Sie
bei Augenkontakt das betro ene Auge sofort mit
klarem W asser aus, und konsultieren Sie dann
sofort einen Arzt.
VORSICHT:
Verwenden Sie niemals
Alt l. Alt l enth lt krebserregende Sto e. Die
Verunreinigungen im Altöl führen zu einem
beschleunigten Verschlei ß der Ö lpumpe,
des Schwerts und der Kette. Altöl ist
umweltschädlich.
B r u c h d e r S ä g e k e t t e u n d
G e b r a u c h .
S i e d e n v o r -
U h r z e i g e r s i n n , u n d
U h r z e i g e r s i n n .
d e n
ANMERKUNG:
ersten Mal benutzt wird, kann es bis zu zwei
Minuten dauern, bis das Sägekettenöl seine
Schmierwirkung auf den Sägemechanismus ent-
faltet. Betreiben Sie die Säge bis dahin ohne Last.
ANMERKUNG:
ersten Mal einfüllen oder den völlig leeren
ltank au üllen, füllen Sie l bis zur Unterkante
des Einfüllstutzens ein. Anderenfalls kann die
Ö lzuführung beeinträchtigt werden.
ANMERKUNG:
Sägekettenöl für Makita-Kettensägen oder auf
dem Markt erhältliches gleichwertiges Ö l.
ANMERKUNG:
das Staub und Fremdkörper enthält, oder leicht-
üchtiges l.
ANMERKUNG:
Beschneiden von Bäumen botanisches Ö l.
Mineralöl kann Bäume schädigen.
ANMERKUNG:
der Schneidarbeit, dass der mitgelieferte
Ö ltankverschluss angebracht ist.
D i e S ä g e k e t t e w i r d w ä h r e n d d e s B e t r i e b s d e s
W e r k z e u g s a u t o m a t i s c h g e s c h m i e r t . Ü b e r p r ü f e n
S i e d i e i m Ö l t a n k v e r b l e i b e n d e Ö l m e n g e d u r c h d a s
Ölstand-Prüffenster.
Abb.18: 1. Ö l t a n k v e r s c h l u s s 2. Ölstand-Prüffenster
F ü h r e n S i e z u m E i n f ü l l e n d e s Ö l s d i e f o l g e n d e n S c h r i t t e
a u s :
1. R e i n i g e n S i e d e n B e r e i c h u m
Ö l t a n k v e r s c h l u s s g r ü n d l i c h , u m
S c h m u t z i n d e n Ö l t a n k z u v e r h i n d e r n .
2. L e g e n S i e d i e K e t t e n s ä g e a u f i h r e S e i t e .
3.
D r ü c k e n S i e a u f d e n K n o p f d e s
Ö l t a n k v e r s c h l u s s e s , s o d a s s d e r K n o p f a u f d e r a n d e -
r e n S e i t e n a c h o b e n s t e h t , u n d n e h m e n S i e d a n n d e n
Ö l t a n k v e r s c h l u s s d u r c h D r e h e n a b .
Abb.19: 1. Ö l t a n k v e r s c h l u s s 2. A n z i e h e n 3. L ö s e n
4. F ü l l e n S i e d e n Ö l t a n k m i t d e m
Ö l m e n g e b e t r ä g t 2 6 0 m l .
5.
S c h r a u b e n S i e d e n Ö l t a n k v e r s c h l u s s w i e d e r f e s t
a n .
6. W i s c h e n S i e v e r s c h ü t t e t e s K e t t e n ö l s o r g f ä l t i g a u f .
HIN W EIS: F a l l s d a s E n t f e r n e n d e s
Ö l t a n k v e r s c h l u s s e s s c h w i e r i g i s t , f ü h r e n S i e d i e
S c h r a u b e n d r e h e r s p i t z e d e s R o h r s c h l ü s s e l s i n d e n
S c h l i t z d e s Ö l t a n k v e r s c h l u s s e s e i n , u n d e n t f e r n e n S i e
d a n n d e n Ö l t a n k v e r s c h l u s s d u r c h D r e h e n e n t g e g e n
d e m U h r z e i g e r s i n n .
Abb.20: 1. S c h l i t z 2. R o h r s c h l ü s s e l
Halten Sie die Kettensäge nach dem Auffüllen vom
B a u m a b g e w a n d t . S t a r t e n S i e d i e S ä g e , u n d w a r t e n
S i e , b i s e i n e a n g e m e s s e n e S c h m i e r u n g d e r S ä g e k e t t e
e r r e i c h t i s t .
Abb.21
46 DEUTSCH
W enn die Kettensäge zum
W enn Sie das Kettenöl zum
Verwenden Sie exklusives
Verwenden Sie keinesfalls Ö l,
Verwenden Sie zum
Vergewissern Sie sich vor
d e n
E i n d r i n g e n v o n
Ö l . D i e k o r r e k t e