Olympus IPLEX NX IV9000N Manual De Instrucciones página 65

6
Seleccione la cadena de la lista de títulos predefinida registrada por anticipado.
CONSEJO
Para obtener información sobre cómo registrar el título predefinido por anticipado,
consulte el apartado þ3 Registro de cadenas de texto como títulos predefinidosý
(pág. 71).
7
La imagen fija se graba. La pantalla se oscurece completamente durante un instante y, a
continuación, se muestra la imagen congelada.
8
Después de grabar la imagen fija, aparecerá el cuadro de diálogo de confirmación de
grabación de sonido.
9
Seleccione <SÍ>.
Comienza la grabación de sonido. El icono del micrófono parpadeará en el monitor LCD
durante la grabación del sonido. Si selecciona <NO> en el cuadro de diálogo de confirmación
de grabación de sonido, solo se grabará la imagen fija, sin sonido.
10
Pulse el botón [RECORD] para salir de la grabación de sonido.
CONSEJO
· Si el menú <AÑADIR MARCA DE ARCHIVO> está ajustado como <OFF>, puede sal-
tarse los pasos 4 a 6.
· Si el menú <AUDIO IMAG> está ajustado como <OFF>, puede saltarse los pasos 8
a 10.
· Pulse brevemente el botón [RECORD] mientras visualiza la imagen en tiempo real
para grabar la imagen fija.
· Nunca intente insertar o extraer el soporte de grabación de imágenes durante la
grabación de los datos. Si lo hace, la grabación se detendrá y aparecerá un men-
saje de error en la pantalla.
· La grabación de sonido se detiene automáticamente en cuanto el soporte de gra-
bación de imágenes está lleno.
· Las imágenes fijas grabadas pueden medirse en algunos casos. Para más deta-
lles, consulte el apartado þ6-5 Medicióný (pág. 85).
· La grabación del sonido está disponible durante un solo minuto.
IPLEX NX
57