Instrucciones de montaje ................14 Instalación ....................14 Conexión de gas ..................15 Manual de uso ..................... 18 Limpieza ...................... 21 Indicaciones de seguridad para la limpieza ........... 21 Limpieza ....................22 Posibles fallos ....................23 Recuperación ....................26 1505393 1 / 28...
Se deberán cumplir estrictamente estas indicaciones para evitar accidentes y daños a personas y cosas. ¡PELIGRO! La palabra clave PELIGRO advierte sobre peligros que pueden provocar heridas graves o la muerte, si no se evitan. 2 / 28 1505393...
– cierre inmediatamente la muletilla / las muletillas de control de gas y la válvula principal de gas – asegure suficiente ventilación en los espacios requeridos: abra todas las puertas y ventanas de par en par 1505393 3 / 28...
Página 6
• Nunca mueva el aparato mientras está en funcionamiento. • No coloque materiales inflamables (por ejemplo, periódicos, bolsas de la compra, bolsas de plástico, gasolina) cerca del aparato. 4 / 28 1505393...
Página 7
En caso de incendio, cierre la válvula de corte de gas. Nunca extinga la llama con agua sino con la tapa o manta de fuego. Una vez apagado el fuego, garantice la entrada suficiente de aire. 1505393 5 / 28...
Página 8
• Se puede utilizar el aparato solamente cuando está limpio. • Utilice únicamente repuestos originales. Nunca intente reparar el aparato usted mismo. • No está permitido realizar ningunos cambios o modificaciones en el aparato. 6 / 28 1505393...
El uso no conforme a lo previsto es el siguiente: – preparar otros alimentos que no sean arroz, – verter y calentar líquidos o materiales inflamables, nocivos para la salud, volátiles, etc. 1505393 7 / 28...
El aparato cumple con las normas vigentes actuales y las directrices de la Unión Europea. Lo anterior queda confirmado mediante la Declaración de Conformidad CE. En caso si la necesite, le enviaremos con mucho gusto una declaración de conformidad correspondiente. 8 / 28 1505393...
– en lugares protegidos de los choques mecánicos. En caso de un almacenaje prolongado (por más de tres meses), controle regularmente el estado de todas las partes y el embalaje. Si es necesario, el embalaje debe ser reemplazado por uno nuevo. 1505393 9 / 28...
Características del recipiente interior: asas laterales, plegables • Incluye: – vaso medidor – cuchara para arroz • Indicación importante: – Apto únicamente para interiores bien ventilados y al aire libre – La entrega no incluye el kit de conexión de gas 10 / 28 1505393...
Página 13
Especificaciones Denominación: Cocedor de arroz a gas 10L 1505393 N.° de referencia: Material: Aluminio, esmaltado, acero inoxidable Versión del recipiente interior: aluminio, resistente al calor, extraíble Capacidad en l: Cantidad de producto, raciones de arroz: Presión de control en mbar:...
14. Visor de la llama de encendido 15. Encendido 16. Interruptor del modo de mantenimiento de la temperatura 17. Interruptor del modo de cocción 18. Válvula de cierre de gas 19. Vaso medidor 20. Cuchara para arroz 12 / 28 1505393...
Nunca coloque el aparato en un entorno húmedo o mojado. • Coloque el aparato de tal modo que los elementos de conexión sean fácilmente accesibles para desenchufar rápidamente si fuera necesario. • El aparato debe colocarse sobre una superficie con las siguientes características: 14 / 28 1505393...
– conecte la manguera de gas (a) correspondiente de diámetro adecuado a la conexión de gas (13) del aparato, – fije la manguera de gas (a) y la conexión de gas (13) utilizando un alambre (c). Fig. 2 1505393 15 / 28...
Página 18
(WARMING). – Presione el encendido (FIRST IGNITE) hacia abajo hasta que encaje y, a continuación, suéltelo. La llama de encendido debe encenderse. El 16 / 28 1505393...
Página 19
– Al retirar el recipiente interior, asegúrese de empujar el interruptor rojo del modo de mantenimiento de la temperatura (WARMING) hacia arriba hasta que encaje y quede cubierto por el encendido (FIRST IGNITE). Se encuentra entonces en la posición de Apagado. 1505393 17 / 28...
Evite dañar el fondo del recipiente interior al chocar contra otros objetos. • Es normal que el color del recipiente interior de aluminio cambie. Esta decoloración es causada por la calidad del agua, una cantidad insuficiente de 18 / 28 1505393...
Página 21
Setzen Sie den Schaltkasten mit H eiz element vorsichtig auf den hi nteren R and des Ger ätes. Sworz eń w dolnej cz ęści s krz ynki roz dzi elczej musi wchodzić w otwór w urz ądzeniu głównym. W taki spos ób s krz ynka rozdzi elcz a jest prawi dłowo ustawi ona. 1505393...
Página 22
• Si el quemador principal no se enciende o se apaga, presione el interruptor de modo de cocción (THEN COOK) hacia arriba a la posición Apagado hasta que encaje. 20 / 28 1505393...
Para limpiar el aparato no utilice ningunos objetos afilados o metálicos (cuchillo, tenedor, etc.). Los objetos punzantes pueden dañar el aparato. • No utilice para la limpieza ningún producto abrasivo que contenga disolvente ni cáustico. Estos pueden dañar la superficie. 1505393 21 / 28...
8. Limpie la base del aparato con un paño suave y húmedo, y séquelo por completo. 9. Para garantizar una combustión eficaz, el quemador debe limpiarse con frecuencia. Utilice un paño suave y húmedo. 10. Utilice una aguja para limpiar los agujeros del quemador. 22 / 28 1505393...
Seque el sensor de llama sensor de llama Bandeja de agua, Coloque las piezas del recipiente interior y/o aparato de forma protector contra el viento adecuada mal colocados Termopar dañado o sucio Póngase en contacto con el servicio técnico 1505393 23 / 28...
Página 26
La válvula de cierre de gas Abra la válvula de cierre de no está abierta por completo El quemador está sucio o Limpie el quemador, sustitúyalo si está dañado hay insectos dentro del quemador Retire los insectos del quemador 24 / 28 1505393...
Página 27
La superficie del recipiente La decoloración del interior ha adquirido un aluminio no perjudica la color gris oscuro por los salud humos 1505393 25 / 28...
A fin de evitar eventuales abusos y riesgos derivados, antes de entregar el aparato para su eliminación asegúrelo contra el encendido y, a continuación, entréguelo en un punto de recogida local correspondiente. 26 / 28 1505393...