OnePlus Nord 2T 5G Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. OnePlus Manuales
  4. Celulares
  5. Nord 2T 5G
  6. Manual del usuario
OnePlus Nord 2T 5G Manual Del Usuario

OnePlus Nord 2T 5G Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del usuario de OnePlus
Nord 2T 5G
Dado que el software se actualiza de forma constante, es posible que
tu experiencia al utilizar la interfaz del software (funciones de
software, interfaces de usuario, experiencias de interacció n, etc.)
difiera con respecto a la interfaz mostrada en este manual. La interfaz
del software está sujeta a cambios.
Índice
................................................................................................................................................................................................................. 0
Í NDICE .................................................................................................................................................................................................. 0
PRIMEROS PASOS ............................................................................................................................................................................ 3
................................................................................................................................................................................................ 4
................................................................................................................................................................................................. 5
CONCEPTOS BÁSICOS.................................................................................................................................................................. 10
................................................................................................................................................................................................ 10
........................................................................................................................................................................................ 12
........................................................................................................................................................................................ 14
............................................................................................................................................................................................ 15
................................................................................................................................................................................................... 16
................................................................................................................................................................ 3
.......................................................................................................................................... 7
................................................................................................................................................. 11
................................................................................................................................................................................... 20
0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para OnePlus Nord 2T 5G

Resumen de contenidos para OnePlus Nord 2T 5G

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Manual del usuario de OnePlus Nord 2T 5G Dado que el software se actualiza de forma constante, es posible que tu experiencia al utilizar la interfaz del software (funciones de software, interfaces de usuario, experiencias de interacció n, etc.) difiera con respecto a la interfaz mostrada en este manual. La interfaz del software está...
  • Página 2 AJUSTES ......................................21 .......................................... 21 ED MÓVIL ............................................ 22 ........................................24 LUETOOTH ....................................25 ONEXIÓN Y COMPARTIR USB ......................................26 NCLAJE POR .................................... 26 NCLAJE POR LUETOOTH NFC ............................................27 ................................... 28 ROYECCIÓN DE PANTALLA .......................................... 29 MPRESIÓN VPN ............................................29 ........................................
  • Página 3 ......................................... 68 ONTACTOS ........................................68 IS ARCHIVOS ..........................................69 ENSAJES ..........................................70 IEMPO ........................................72 ALCULADORA ........................................72 RABADORA ........................................... 73 OTAS ..........................................74 ALERÍ A ........................................... 75 ELOJ ........................................... 77 ......................................78 LONAR TELÉFONO ................................... 78 PLICACIONES DE OOGLE ........................................

  • Página 4: Primeros Pasos

    3. Coloca la tarjeta SIM en la bandeja. 4. Vuelve a introducir la bandeja de la tarjeta SIM en el dispositivo. * Utiliza una tarjeta nano-SIM original. Las tarjetas no originales pueden causar dañ os. Encender tu dispositivo OnePlus...

  • Página 5: Asistente De Instalación

    1. Utiliza exclusivamente el cargador y el cable USB oficiales para garantizar la seguridad y evitar posibles dañ os en el dispositivo. 2. El dispositivo OnePlus es compatible con los cables USB de tipo C. 3. Una vez finalizada la carga, desenchufa el cargador para no malgastar electricidad.

  • Página 6: Carga De La Batería

    Carga de la batería 1. Conecta el cable USB al adaptador. 2. Enchufa el cable USB al puerto USB del telé fono. 3. Enchufa el adaptador a una toma de corriente. 4. Una vez finalizada la carga, desenchufa el cable USB del telé fono y desenchufa el adaptador de la toma de corriente.

  • Página 7: Botón De Volumen

    El botó n de encendido se encuentra en el lateral derecho del telé fono.  Manté n pulsado el botó n de encendido para encender el dispositivo cuando esté apagado.  Con el dispositivo encendido, manté n pulsado el botó n de encendido para Emergencia/Apagado/Reinicio.

  • Página 8: Teclas De Atajo

     Pulsa el botó n de encendido y el botó n de subir el volumen durante 10 segundos para forzar el apagado del telé fono. Transferir datos al dispositivo OnePlus...
  • Página 9 OnePlus. Si solo está instalado OnePlus Switch en tu telé fono anterior, tendrá s que escanear el có digo QR nuevo para descargar Clonar telé fono. Si el dispositivo antiguo es un OnePlus u otro dispositivo Android: 1.
  • Página 10 5. Se recomienda completar todo el proceso de transferencia de datos conectado a una red Wi-Fi, y Clonar telé fono deberí a permanecer siempre en la pantalla. Si la aplicació n se desconecta del servidor iCloud, intenta iniciar sesió n de nuevo en iCloud y reanuda la transmisió...

  • Página 11: Conceptos Básicos

    Conceptos básicos Aprende a utilizar tu dispositivo OnePlus. Gestos bá sicos Aprende a utilizar gestos bá sicos, como tocar, arrastrar, deslizar y ampliar para controlar el telé fono y las aplicaciones. 1. Toca para abrir una aplicació n o seleccionarla.

  • Página 12: Instalar Y Desinstalar Aplicaciones

    5. Manté n pulsada la pantalla para que se abra la ventana emergente de ajustes avanzados o para acceder a las funciones de edició n. Instalar y desinstalar aplicaciones Instalar aplicaciones desde Play Store Se aconseja descargar e instalar aplicaciones desde Play Store, que está...

  • Página 13: Usar Aplicaciones

     Ve a Ajustes > Gestió n de aplicaciones > Lista de aplicaciones y selecciona la aplicació n. A continuació n, ve a Informació n de aplicaciones y selecciona Desinstalar. * Algunas aplicaciones preinstaladas no se pueden desinstalar. Usar aplicaciones Aprende a abrir aplicaciones, cambiar entre aplicaciones, cerrar aplicaciones y consultar su informació...

  • Página 14: Cerrar Aplicaciones

     En Gestos de navegació n, desliza el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda en la zona de la barra inferior para cambiar de aplicació n.  En Atrá s, Inicio, Recientes, toca el botó n Recientes en la barra de navegació...

  • Página 15: Pantalla De Inicio

    En la lista de aplicaciones recientes, manté n pulsada la tarjeta de aplicaciones para acceder a las opciones del menú . Selecciona Bloquear para evitar que la aplicació n se cierre o se elimine. Pantalla de inicio Aprende a establecer fondos de pantalla, widgets y ajustes de inicio para personalizar tu telé...

  • Página 16: Ajustes De Inicio

     Añ adir widgets: manté n pulsado un espacio vací o de la pantalla de inicio, selecciona Widgets y, a continuació n, pulsa un widget y arrá stralo a la pantalla de inicio. Ajustes de inicio Manté n pulsado un espacio vací o de la pantalla de inicio y selecciona AJUSTES DE INICIO.

  • Página 17: Espacio Oculto

    Paquete de iconos: configura el estilo de los iconos de las aplicaciones preestablecidas y de algunas aplicaciones de terceros. Diseñ o de la pantalla de inicio: ajusta el nú mero de cuadrí culas en el escritorio y el tamañ o de los iconos. Tambié n puedes establecer si deseas ocultar los nombres de las aplicaciones.
  • Página 18 Al recibir una nueva notificació n del sistema o de una aplicació n, la barra de estado mostrará el icono correspondiente. Desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pá gina de la aplicació n o en cualquier lugar de la pantalla de inicio para desplegar el panel de notificaciones.

  • Página 19: Ajustes Rápidos

    Hay dos categorí as: "Importantes" y "Otras". Para mover una notificació n menos importante a la categorí a "Otras notificaciones", pulsa la notificació n y selecciona la opció n "Otras". Ajustes rápidos  Toca el icono de Ajustes rá pidos para activar o desactivar rá...
  • Página 20 Iconos de estado Los iconos de estado se muestran en la barra de estado situada en la parte superior de la pantalla. Los iconos má s comunes son los enumerados en la siguiente tabla. Intensidad de la señ al Servicio de ubicació n activado Wi-Fi Alarma activada Sin tarjeta SIM...

  • Página 21: Asistente De Google

    Asistente de Google * Cuando utilices el Asistente de Google por primera vez, sigue las instrucciones que se mostrará n en la pantalla para iniciar sesió n con tu cuenta de Google. Para acceder rá pidamente al Asistente de Google, manté n pulsado el botó...

  • Página 22: Ajustes

    • Obtener informació n meteoroló gica (por ejemplo, "¿ Voy a necesitar paraguas hoy?") Ajustes Establece la red y la cuenta de tu telé fono o configura el telé fono Red mó vil Activar o desactivar datos mó viles Ve a Ajustes >Red mó vil，activa/desactiva Datos mó viles. Ajustes generales Cuando insertes una segunda tarjeta SIM, puedes seguir usando Internet cuando esté...

  • Página 23: Wi-Fi

    Ve a Ajustes > Red mó vil >Uso de datos para activar o desactivar la red.  Acceso de red: puedes configurar diferentes formas de usar la red; por ejemplo, Wi-Fi y datos mó viles; Solo Wi Fi; Solo datos mó...

  • Página 24: Ajustes Avanzados

     Asistente de Wi-Fi: cuando esta opció n esté activada, el sistema llevará a cabo las siguientes acciones: 1.Conectarse automá ticamente a la mejor red Wi-Fi. 2.Cambiar automá ticamente a la red mó vil cuando la calidad de la red Wi Fi sea deficiente. ...

  • Página 25: Bluetooth

     Bú squeda siempre disponible: permite que los servicios de ubicació n y otras aplicaciones busquen redes cuando la conexió n Wi-Fi esté desactivada.  Passpoint: activa esta opció n para detectar redes Wi-Fi que sean compatibles con protocolos Passpoint. ...

  • Página 26: Conexión Y Compartir

    Visualizar está ndares de có decs: visualiza los está ndares de có decs actuales para los dispositivos vinculados. Conexió n y compartir Comparte puntos de acceso personales y proyecciones de pantalla. Modo avión Tras activar el Modo avió n en tu dispositivo, no podrá s hacer llamadas, pero sí...

  • Página 27: Anclaje Por Usb

    * Debes asegurarte de que la opció n Visible para otros dispositivos esté activada para que este punto de acceso se pueda conectar manualmente. * Punto de acceso Wi-Fi 6: un punto de acceso Wi-Fi 6 proporciona una conexión más rápida, pero es posible que no encuentres este punto de acceso en dispositivos antiguos.

  • Página 28: Nfc

    Para compartir los datos mó viles o la red Wi-Fi de tu dispositivo con otros dispositivos mediante el anclaje por BLUETOOTH, sigue estos pasos: 1. Ve a Ajustes > Conexió n y compartir > activa Anclaje por Bluetooth. 2. Vincula y conecta el telé fono en la interfaz de ajustes del Bluetooth del otro dispositivo.

  • Página 29: Proyección De Pantalla

     Pago predeterminado: selecciona la aplicació n que quieras utilizar al realizar un pago por contacto con el terminal de pago, por ejemplo, Google Play.  Utilizar opció n predeterminada: puedes elegir entre las opciones Siempre y Excepto cuando haya otra aplicació n de pago abierta.

  • Página 30: Impresión

    Impresió n El servicio de impresió n te permite imprimir documentos, imá genes, correos electró nicos y pá ginas web. Cuando eliges compartir un archivo, aparece una opció n para el servicio de impresió n. Cuando el Servicio de impresió n predeterminado y la Conexió n rá...

  • Página 31: Android Auto

    Horizon Light.  Fondos de pantalla: puedes utilizar el fondo de pantalla proporcionado por OnePlus o una foto personal como fondo de pantalla.  Pantalla siempre activa: incluye Opciones de pantalla y Ajustes de pantalla que pueden personalizar tu telé...

  • Página 32: Pantalla De Inicio Y Pantalla Bloqueada

     Fuente y tamañ o de visualizació n: hay 3 tipos de fuentes disponibles: Roboto, OnePlus Sans™ y más. * Cuando usas Sans, despué s de usar la adaptació n automá tica, el sistema proporciona automá ticamente los mejores efectos de visualizació...

  • Página 33: Tarea Reciente

    bloqueado y no se puede cambiar. Gesto para mostrar los iconos: abrir aplicaciones en la pantalla de inicio con una mano. Tocar dos veces para bloquear: toca dos veces una zona en blanco de la pantalla de inicio para bloquear la pantalla. Desliza hacia abajo en la pantalla de inicio: panel de notificaciones.
  • Página 34 Ve a Ajustes > Pantalla y brillo > Oscuro > Ajustes del Modo oscuro. Podrá s elegir entre tres estilos diferentes: mejorado, medio y suave. Aquí puedes realizar ajustes personalizados, como ajustar fondos de pantalla o iconos al Modo oscuro o no. ...

  • Página 35: Sonido Y Vibración

     Modo del color de pantalla: hay cuatro modos diferentes. 1. Modo ví vido: modo P3 para una mejor visualizació n de los colores. 2. Modo natural: Visualizació n con color má s suave. 3. Modo profesional a) Cinemá tico: activa el modo de pantalla P3 para disfrutar de una gama de colores má...
  • Página 36 Ve a Ajustes > Sonido y vibració n para cambiar los ajustes de sonido de tu dispositivo. Subtítulos en directo: Subtitular automáticamente la voz. No molestar: Cuando el modo No molestar esté activado, el telé fono no mostrará notificaciones nuevas o existentes, no emitirá sonidos y no vibrará . Las notificaciones no aparecerá...

  • Página 37: Tono De Llamada

     Tono de llamada: ajusta el control deslizante para establecer el volumen de tono de llamada para llamadas de telé fono y otras notificaciones.  Notificaciones: ajusta el control deslizante para establecer el volumen de las notificaciones para llamadas de telé fono y otras notificaciones multimedia.

  • Página 38: Háptica Y Tacto

    VIBRACIÓN  Vibrar con llamadas (activar/desactivar)  Intensidad de vibración: para tonos de llamada, notificaciones y toques de pantalla. Háptica y tacto  Vibrar al tocar: Percibe una sensació n há ptica para los toques, deslizamientos y otros. Intensidad háptica Tacto de los toques: Fuerte/Suave SONIDOS ...

  • Página 39: Notificaciones Y Barra De Estado

    ajuste de volumen, la opció n seleccionada cambiará en consecuencia. Puedes elegir entre Volumen multimedia y Volumen de tono de llamada segú n tus preferencias.  Grabadora predeterminada: Selección automática/Complemento. Notificaciones y barra de estado Si quieres recibir notificaciones importantes del sistema, puedes abrir las opciones "Mostrar uso de datos en el panel de notificaciones"...
  • Página 40 en tiempo real, la hora y gestionar los iconos que aparecen en la barra de estado.  Iconos de notificaciones: aquí puedes cambiar el estado de los iconos de notificaciones, "Icono", "Mostrar solo iconos de notificaciones importantes", "Recuento de notificaciones" y "No mostrar".

  • Página 41: Contraseña Y Seguridad

    Contraseñ a y seguridad Ve a Ajustes > Contraseñ a y biometrí a para configurar huellas, caras y contraseñ as para tu telé fono.. Establecer contraseña de pantalla bloqueada No podrá s recuperar la contraseñ a de pantalla bloqueada si la olvidas y tampoco podrá...
  • Página 42  Añ adir huella: sigue las instrucciones que se te mostrará n en la pantalla para añ adir tu huella. Añ ade tu huella nuevamente despué s de reemplazar la carcasa de protecció n.  Añ ade la informació n de solo una huella de cada vez. ...

  • Página 43: Privacidad

    Puedes añ adir o eliminar datos faciales y establecer las preferencias del desbloqueo facial en Desbloqueo facial.  Añ adir datos faciales: sigue las instrucciones de la pantalla para añ adir tus datos faciales. * Hazlo en un entorno con brillo suficiente y asegú rate de estar frente al telé...

  • Página 44: Mostrar Contraseñas

    Programa de mejora de la estabilidad del sistema: permite que OnePlus acceda de forma anónima a los registros del sistema. En caso...
  • Página 45 Mensajes del servicio OnePlus: permite que OnePlus te entregue servicios de mensajes en la nube para garantizar una experiencia óptima con el producto.

  • Página 46: Seguridad Y Emergencia

    Seguridad y emergencia SOS de emergencia  Editar informació n de emergencia y contactos: añ adir tu informació n mé dica y tus contactos de emergencia podrí a ser de gran ayuda para las personas que te socorran en una emergencia. ...

  • Página 47: Bloqueo Inteligente

    Encontrar mi dispositivo te ayudará a encontrar tu dispositivo de forma remota y mantendrá tus datos seguros en el caso de que este se pierda. Formas de localizar tu dispositivo Android  Aplicació n Encontrar mi dispositivo: consí guela en Google Play. ...

  • Página 48: Baterí A

    El Anclaje de pantalla te permite mantener la aplicació n actual a la vista hasta que decidas desanclarla. Cuando una aplicació n está anclada, puede abrir otras aplicaciones y acceder a datos personales. Para usar esta funció n: 1. Activa Anclaje de pantalla. 2.

  • Página 49: Gestión De Batería De Las Aplicaciones

    Gestión de batería de las aplicaciones: 1. Permitir actividad en primer plano: puedes desactivar esta funció n para ahorrar baterí a. Sin embargo, esta aplicació n podrí a no funcionar correctamente y sus notificaciones podrí an retrasarse. 2. Permitir todas las actividades en segundo plano: si esta opció n está activada, no se limitará...

  • Página 50: Aplicaciones

    Estaciones de carga cerca: avisa cuando haya una estació n de carga cerca. Aplicaciones Ve a Ajustes > Aplicaciones para gestionar las aplicaciones de tu dispositivo, cambiar sus ajustes, acceder a la informació n de las aplicaciones, establecer notificaciones y permisos y mucho má s. Gestió...

  • Página 51: Acceso Especial De Aplicación

    Puedes ir a Ajustes > Aplicaciones> Mostrar encima de otras aplicaciones para ver y configurar las aplicaciones compatibles. Al abrir la aplicació n especificada en Mostrar encima de otras aplicaciones, la aplicació n crea una ventana de imagen dentro de imagen al abrir o al cerrar la aplicació...

  • Página 52: Bienestar Digital Y Controles Parentales

     Escaneo de Wi-Fi y Bluetooth: permite que las aplicaciones y los servicios del telé fono puedan buscar en todo momento redes Wi-Fi y dispositivos cercanos. * La función de Ubicación puede hacer uso de fuentes como GPS, Wi- Fi, redes móviles y sensores para estimar la ubicación del dispositivo. Google puede recopilar datos de ubicación anónimos para mejorar la precisión de la ubicación y los servicios basados en la ubicación.

  • Página 53: Reducir Interrupciones

    aplicació n se ha agotado. Volverá a iniciarse mañ ana". Puedes hacer clic en "AJUSTES" en la ventana emergente para eliminar el temporizador.  Modo hora de dormir: usa el Modo hora de dormir para desconectarte del telé fono y evitar que nadie te interrumpa mientras duermes.

  • Página 54: Ajustes Del Sistema

    Ajustes del sistema Navegación por el sistema El dispositivo admite dos tipos de navegació n. Ve a Ajustes > Ajustes del sistema> Navegació n por el sistema, elige Gestos o Botones. Idioma Establece el idioma del sistema y el mé todo de entrada. Idiomas: establece el idioma del sistema.

  • Página 55: Ajustes Del Teclado

    Ajustes del teclado:  Ubicación del teclado (predeterminada/oculta)  Prevención de toque involuntario: deslizando el dedo por los bordes derecho o izquierdo del teclado no volverás a la página anterior. Asistente de entrada  Servicio de autocompletar: activa esto para completar automá...
  • Página 56 La accesibilidad está optimizada para la experiencia de funcionamiento de los usuarios con discapacidad visual, de modo que estos usuarios puedan utilizar el telé fono sin problemas. Ve a > "Ajustes" > "Accesibilidad" General Herramientas ú tiles:  Pulsar botó n de encendido para finalizar llamadas ...
  • Página 57 Puedes personalizar la salida de texto a voz. Tambié n puedes seleccionar el idioma (por ahora, solo chino e inglé s), la velocidad y el tono en funció n de tus há bitos de uso. Aumento: amplía rápidamente la pantalla para ver el contenido con más claridad.

  • Página 58: Interacción

     Audio mono Fusiona canales al reproducir audio.  Audífonos Para vincular tus audífonos, busca y toca el dispositivo en la siguiente pantalla. Asegúrate de que tus audífonos estén en modo de vinculación. Interacción  Retraso al mantener pulsado (corto/medio/largo) ...

  • Página 59: Captura De Pantalla

    Botón de encendido Hacer doble clic en el botón de encendido Establece si al presionar el botó n de encendido dos veces se encenderá la cá mara. Mantener pulsado el botón de encendido  Manté n pulsado el botó n de encendido para encender el dispositivo cuando esté...

  • Página 60: Grabación De Pantalla

    Inicia Shelf desde la esquina superior derecha: “Ajustes>Ajustes del sistema>Herramientas útiles”. Abre Shelf deslizando el dedo hacia abajo desde la esquina superior derecha. Se puede acceder a OnePlus Scout en Shelf, y tambié n a las tarjetas de datos de los productos de IoT (reloj y auriculares).

  • Página 61: Pantalla Dividida

    Disfruta de tiempo para ti: ¡crea recuerdos y mucho más! Configura el modo según tu horario cotidiano, la red Wi-Fi doméstica y las ubicaciones. OnePlus Scout Servicio todo en uno para todas las bú squedas, puedes encontrar cualquier contenido de tu telé fono, incluidos la aplicació n, los ajustes y el contenido multimedia.

  • Página 62: Modo De Una Mano

    Modo de una mano Desliza hacia abajo desde la parte inferior de la pantalla para acceder al Modo de una mano. Desliza hacia arriba o toca la zona superior de la pantalla para salir. Esta funcionalidad solo funciona cuando los gestos de navegació...

  • Página 63: Apagado/Encendido Programado

    y > para reproducir la canció n anterior o avanzar a la canció n siguiente. Apagado/Encendido programado Para comodidad de los usuarios, la funció n de encendido/apagado por tiempo está incorporada. Puedes ir a Ajustes > Ajustes adicionales > Apagado/Encendido programado para establecer esta funció n. Menú...

  • Página 64: Usuarios Y Cuentas

    Usuarios y cuentas Multiusuario  Tú (propietario): muestra cuá l es el usuario que actualmente está registrado. Toca para cambiar el nombre de usuario (el nombre de usuario que se muestra de forma predeterminada es el del propietario del telé fono). ...

  • Página 65: Google

     Versió n de Android: muestra la versió n de Android y su actualizació n de seguridad.  Estado: toca para consultar el nú mero de telé fono, la señ al, etc.  Versió n: muestra la versió n de banda base y kernel. ...

  • Página 66: Aplicaciones

    Aplicaciones Obté n má s informació n sobre las aplicaciones de tu dispositivo OnePlus. Telé fono Marcación  Mé todo 1: toca el botó n de teclado (teclado de marcado), introduce el nú mero de contacto y pulsa el botó n de llamada para marcar el nú...
  • Página 67  Teclado: abre el teclado de marcado.  Silenciar: silencia el micró fono.  Añ adir llamada: añ ade varias llamadas.  Poner en espera: esta funció n te permite responder una nueva llamada poniendo en espera la llamada actual y reanudarla cuando la llamada nueva haya finalizado.
  • Página 68 Pulsar botó n de encendido para finalizar llamadas, Vibrar cuando se responda/finalice la llamada.  Parpadear con llamada: el flash de la cámara parpadeará si entra una llamada cuando la pantalla esté bloqueada. Opciones de visualizació n: cambia la regla de orden de clasificació n, el formato de los nombres y activa o desactiva el tema oscuro del fondo del contacto.

  • Página 69: Contactos

    Girar para silenciar llamadas: activa esta opció n para silenciar una llamada entrante colocando el telé fono boca abajo sobre una superficie plana. Contactos Contactos cuenta con las siguientes funciones: editar, eliminar, buscar, establecer etiquetas, gestionar nú meros bloqueados y mucho má s. Añadir un contacto 1.

  • Página 70: Mensajes

    Detalles Buscar archivo: toca y, a continuació n, introduce palabras clave para encontrar tus archivos. Mensajes En la aplicació n Mensajes puedes enviar, recibir y ver los mensajes. Enviar mensaje 1. Abre la aplicació n Mensajes. 2. Toca el botó n ubicado en la esquina inferior derecha. 3.

  • Página 71: Ajustes De Mensajes

    3. Si quieres responder un mensaje, introduce el mensaje en el cuadro de texto ubicado en la parte inferior de la pantalla y, a continuació n, toca el icono de enviar ubicado a la derecha para enviarlo. Ajustes de mensajes Toca el botó...
  • Página 72  Visibilidad: selecciona la unidad de visibilidad, kiló metros (km) o millas (mi).  Presió n: selecciona la unidad de medida de presió n, hectopascales (hPa), milí metros de mercurio (mmHg) o pulgadas de mercurio (inHg).  Califica nuestra aplicació n: OnePlus Weather...

  • Página 73: Calculadora

    Calculadora La funció n Calculadora te ofrece las funciones comunes de una calculadora. Accede al panel de aplicaciones y abre la aplicació n Calculadora.  Calculadora bá sica: la calculadora incluye un modo de cá lculo bá sico por defecto. Con dicho modo, se pueden realizar cá lculos sencillos de suma, resta, multiplicació...

  • Página 74: Notas

    Establecer el formato de grabació n: puedes establecer el formato de grabació n (aac/wav). Para ello, selecciona los ajustes en la esquina superior derecha de la interfaz principal.  Reproducció n y gestió n de grabaciones:  Entra en la lista de archivos de grabació n. ...

  • Página 75: Galerí A

     Compartir una nota: abre la nota que quieres compartir, toca el botó n Compartir en la esquina superior derecha, selecciona el mé todo para compartir y, a continuació n, pulsa en la ventana emergente para completar el proceso.  Añ adir recordatorios a las notas: abre la nota, toca el icono de menú...

  • Página 76: Reloj

    Reloj Alarma  Añ adir alarma: toca el botó n "+" para añ adir y establecer una nueva alarma.  Hora de la alarma: arrastra el punto del dial para establecer la hora. Arrá stralo de nuevo para establecer los minutos. ...

  • Página 77: Temporizador

    Añ adir regió n: toca el icono del globo terrestre ubicado en la parte inferior de la pantalla para consultar y seleccionar las ciudades de la lista.  Comparació n de hora: arrastra el punto del dial para ver la hora de las ciudades añ...

  • Página 78: Zen Mode

    Establece los sonidos del tema, los recordatorios diarios, las notificaciones, etc.  Grupo zen: puedes crear una sala y compartirla con amigos en redes sociales. No se limita a OnePlus.

  • Página 79: Clonar Teléfono

    Clonar telé fono "Clonar telé fono" te permite migrar rá pidamente contactos, historiales de llamadas, mensajes de texto, imá genes, audios, ví deos, notas, aplicaciones, descargas, documentos y otros datos almacenados de tu antiguo telé fono al nuevo. Clonar telé fono tambié...

  • Página 80: Youtube Music

    Enví a y recibe correos electró nicos con el servicio de correo electró nico basado en la web de Google. Mapas Obté n indicaciones y otros tipos de informació n basados en los servicios de ubicació n. Para poder utilizar Google Maps, tienes que activar los servicios de ubicació...

  • Página 81: Calendario

    Una nueva aplicació n de mú sica de Google que te permite encontrar fá cilmente las canciones y los ví deos que está s buscando y descubrir mú sica nueva. Archivos Archivos es una aplicació n de gestió n de archivos para examinar y transferir archivos.

  • Página 82: Modo De Juego

    Descubre consejos avanzados para sacarle el má ximo partido a tu telé fono. Modo de juego OxygenOS incluye un "Modo de juego" diseñ ado para que nadie pueda molestarte mientras está s jugando. Se puede configurar en Juegos. General  Herramientas de juego: un conjunto de ú tiles herramientas de juego.

  • Página 83: Mejora De Rendimiento

    cambio de voz: PUBG/CODM/LOLM/Free Fire/Fortnite. El Modulador de voz tambié n está disponible en Discord.  Recomendació n de contenido del juego: Explora los excelentes contenidos del juego.  Modo de juego pro: potencia tu experiencia de juego. Un modo de juego avanzado para jugadores profesionales.
  • Página 84  Responder llamadas con altavoz: dirige las llamadas entrantes al altavoz cuando el Modo de juego está activado.  Có mo mostrar las notificaciones: selecciona el modo de visualizació n de notificaciones cuando el Modo de juego está activado. Hay cuatro modos: Aviso, Solo texto, Pantalla de viñ etas y Bloquear.

  • Página 85: Reinicio, Actualización, Copia De Seguridad, Recuperación

    Reinicio, actualización, copia de seguridad, recuperación Aprende a actualizar y a restablecer tu dispositivo OnePlus Reinicio o reinicio forzado La mayorí a de los problemas pueden resolverse reiniciando el dispositivo de una de las dos siguientes formas: 1.

  • Página 86: Actualizaciones Del Sistema

    Actualizaciones del sistema 1. Entra en Ajustes > Actualizació n de software y el sistema comenzará a buscar actualizaciones. 2. Sigue las instrucciones para descargar y actualizar. * Si el dispositivo está actualizado, no se te mostrará n estas indicaciones. Copia de seguridad y restauració...

  • Página 87: Restablecimiento De Los Ajustes De Fábrica

    Cuando finalices un restablecimiento de los ajustes de fá brica o cambies a un nuevo dispositivo, inicia sesió n en tu cuenta de Google en el dispositivo y activa Sincronizació n de cuenta para restaurar los datos del telé fono. Restablecimiento de los ajustes de fá...

  • Página 88: Accesibilidad

    Accesibilidad Obté n má s informació n sobre las funciones especiales que facilitan el uso del dispositivo para personas con discapacidades fí sicas. Pulsar botó n de encendido para finalizar llamadas Ve a Ajustes > Ajustes del sistema > Accesibilidad > General y, a continuació...

  • Página 89: Corrección Del Color

    4. Pellizca hacia fuera o hacia dentro con dos dedos para ajustar el zoom. 5. Utiliza de nuevo la funció n rá pida para interrumpir el aumento. Para ampliar temporalmente: 1. Utiliza la funció n rá pida predeterminada para iniciar el aumento. 2.

  • Página 90: Texto De Alto Contraste

    Ve a Ajustes > Ajustes del sistema > Accesibilidad > Visió n y activa "Inversió n de colores" para invertir los colores de la pantalla. Texto de alto contraste Ve a Ajustes > Ajustes del sistema > Accesibilidad > Visió n > Texto de alto contraste.

  • Página 91: Información De Seguridad

    Información de seguridad Consulta la informació n de seguridad del dispositivo. Aviso legal Declaración Sin el permiso previo por escrito de OnePlus, se prohíbe reproducción, transferencia, distribución almacenamiento del contenido de este documento en cualquier forma. OnePlus sigue una política de desarrollo continuo.
  • Página 92 La disponibilidad de suministros del producto, software de la aplicación y accesorios puede variar. Para obtener información detallada, consulte a un distribuidor OnePlus autorizado. Este dispositivo puede contener materias primas, tecnología o software sujetos a leyes y regulaciones de exportación. Se prohíbe cualquier desviación contraria a la ley.
  • Página 93 Política de privacidad OnePlus se esfuerza constantemente por proteger su información personal. Para comprender mejor cómo protegemos su información personal, puede leer nuestra "Política de privacidad" en el Asistente de instalación cuando active su teléfono por primera vez.

  • Página 94: Información

    • Utilice solo accesorios y baterías de marca aprobados por OnePlus. Los accesorios que no están aprobados por OnePlus pueden dañar el teléfono o violar las regulaciones locales para dispositivos de radio. OnePlus no se responsabilizará de ningún accidente o de los problemas producidos por el uso de accesorios que no estén...
  • Página 95 humedad. • Mantenga una distancia mínima de 15 cm entre un dispositivo inalámbrico y un implante electrónico (marcapasos, bombas de insulina, neuroestimuladores, etc.). Si usa un implante electrónico, sostenga el dispositivo en el lado opuesto a los implantes. • Mantenga el dispositivo alejado de la barriga de las mujeres embarazadas.
  • Página 96 • Si su dispositivo es compatible con cargadores inalámbricos y lo usa como cargador inalámbrico, está diseñado para usarse como un dispositivo de escritorio y no debe llevarse en este modo. Para cumplir con los requisitos de exposición a RF cuando se utiliza en el modo de carga inalámbrica, coloque el dispositivo a una distancia mínima de 10 cm de su cuerpo.
  • Página 97 de atención al cliente. • No cargue la batería durante más de 12 horas. • Todas las baterías tienen una duración limitada y empezarán a perder capacidad después de varios cientos de cargas/descargas. • No deseche la batería como basura doméstica. Deseche rápidamente las baterías usadas de acuerdo con las regulaciones locales.
  • Página 98 • El cargador se instalará cerca del equipo y será de fácil acceso. • La seguridad debe ser prioritaria, no utilice el dispositivo cuando esté conduciendo un vehículo. Asegúrese de obedecer las regulaciones pertinentes en el área o el país donde conduce.

  • Página 99: Conformidad Con Las Regulaciones De La Ue

    Ajustes >Información del dispositivo > Regulación. Conformidad con las regulaciones de la UE Declaración CE Por la presente, OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. declara que el tipo de equipamiento de radio de este Teléfono inteligente cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE...
  • Página 100 límite. Consulte la tarjeta "Valor máximo de SAR" para conocer el valor de SAR más alto. • Este dispositivo fue probado para un funcionamiento típico con la parte posterior del teléfono a una distancia de 5 mm del cuerpo. Para cumplir con los requisitos de exposición a RF, mantenga una distancia de separación de 5 mm entre su cuerpo y la parte posterior del teléfono.
  • Página 101 El dispositivo está restringido para uso en interiores solo cuando funciona en el rango de frecuencia de 5150 a 5350 MHz en los siguientes países: Bandas de frecuencia y potencia (a) Bandas de frecuencia en las que opera el equipo de radio: es posible que algunas bandas no estén disponibles en todos los países o en todas las zonas.
  • Página 102 Información sobre el importador Importador de la UE: Eastern Sun Trading B.V. Stadionstraat 11 C10, 4815NC Breda, Países Bajos Reflection Investment B.V. Keizersgracht 482,1017EG, Ámsterdam, Países Bajos Cumplimiento ERP OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd. por la presente...

  • Página 103: Cuidados Y Mantenimiento

    Directiva 2009/125/CE aplicable a los productos relacionados con la energía (ERP). Para mayor información, visite: https://www.oneplus.com/support/manuals. Cuidados y mantenimiento Las siguientes sugerencias le ayudarán a mantener y prolongar la vida útil de su dispositivo.
  • Página 104 • Cuando el teléfono está transmitiendo datos o guardando información, no extraiga la tarjeta SIM. Información de garantía de dispositivos OnePlus Los dispositivos OnePlus adquiridos en oneplus.com o en canales autorizados de venta cuentan con una garantía limitada. La duración de esta garantía depende del país o región de la compra original y solo se puede ejercer el...
  • Página 105 Para más información, póngase en contacto con la asistencia al cliente de OnePlus visitando oneplus.com/support. La garantía limitada no cubre 1. Defectos o daños resultantes de accidentes, negligencia, mal uso o uso anormal;...
  • Página 106 OnePlus para obtener más detalles. Política de devolución (limitada a América del Norte y Europa) Esta política solo se aplica a los productos comprados en el sitio web oficial de OnePlus www.oneplus.com o en la tienda exclusiva de OnePlus (si procede). Para cualquier...
  • Página 107 OnePlus o en la tienda exclusiva de OnePlus, puede consultar la Política de devolución de su canal de compra original. Los teléfonos y accesorios OnePlus están fabricados con los más altos estándares y se someten a rigurosas pruebas.
  • Página 108 "como nuevo" e incluir todo el contenido original del paquete. Nos reservamos el derecho a rechazar un reembolso o cambio si se considera que el producto devuelto está dañado. Servicio y asistencia técnica Información de la empresa: OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
  • Página 109 Dirección: 18C02, 18C03, 18C04, and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, ShenZhen, GuangDong, R.P.C. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de OnePlus para solicitar una devolución en oneplus.com/support. OnePlus Customer Support Support information and assistance go to: www.oneplus.com/support...
  • Página 110 OnePlus Customer Support Support information and assistance go to: www.oneplus.in/support Download manuals: https://www.oneplus.in/support/manuals OnePlus Customer Support Support information and assistance go to: https://www.oneplus.com/uk/support?from=head Download manuals: https://www.oneplus.com/uk/support/manuals?from=foot OnePlus Kundenbetreuung Weitere Informationen finden Sie in unserem Support Center: www.oneplus.com/de/support Bedienungsanleitungen im Download:...
  • Página 111 OnePlus Service Clients Visitez le site d’assistance en ligne pour obtenir plus d’informations: www.oneplus.com/fr/support Téléchargements et Manuels: https://www.oneplus.com/fr/support/manuals OnePlus Atención al Cliente Para información, soporte y asistencia vaya a: www.oneplus.com/es/support Descarga el manual en: https://www.oneplus.com/es/support/manuals OnePlus Assistenza Clienti Per informazioni di supporto e assistenza vai su: www.oneplus.com/it/support...
  • Página 112 OnePlus Klantenservice Voor ondersteuning producten naar: www.oneplus.com/nl/- support Download handleidingen: www.oneplus.com/nl/manual OnePlus asiakaspalvelu Tuotetuki ja asiakaspalvelu: www.oneplus.com/fi/support Lataa käyttöohjeita: www.oneplus.com/fi/support/manuals Suporte ao Cliente OnePlus Para informações, suporte e assistência, acesse: www.oneplus.com/pt/support Descarregar manual: https://www.oneplus.com/pt/support/manuals...
  • Página 113 OnePXlus Kundsupport För supportinformation och hjälp gå till: www.oneplus.com/se/support Ladda ned manualer: https://www.oneplus.com/se/support/manuals OnePlus kundesupport For support, information og hjælp, venligst gå til: www.oneplus.com/dk/support Download brugsmanual: https://www.oneplus.com/dk/support/manuals OnePlus klienditugi Tugiteave ja abi: www.oneplus.com/ee/support Lae alla käsiraamat: www.oneplus.com/ee/support/manuals Pagalba klientams...
  • Página 114 Eiti į palaikymo informaciją bei pagalbą: www.oneplus.com/lt/support Parsisiųsti varototojo vadovą: www.oneplus.com/lt/support/manuals Asisten_a clien_i OnePlus Informa_ii de suport _i asisten_a: https://www.oneplus.com/ro/support Descarca_i manuale: https://www.oneplus.com/ro/support/manuals...

Tabla de contenido