Colocación Y Cambio De La Tarjeta; Cambio De La Cubierta Del Equipo; Generalidades Del Equipo; Encendido Y Apagado - Hexaglot Dialogue Puesta En Marcha

ESPA ÑO L
4. Colocación y cambio de la tarjeta
Antes de colocar, sacar o cambiar una tarjeta, debe apagar el equipo. Abra la tapa del compartimento para baterías, ubicado en
la parte posterior del equipo (Figura II). Para extraerla, empuje la tarjeta suavemente hacia la izquierda hasta sacarla de la
ranura. Ya puede quitar la tarjeta del aparato. Para colocar otra tarjeta, empuje la tarjeta con los contactos hacia la derecha y
hacia abajo en la ranura de tarjetas que está vacía (Figura II), hasta que la tarjeta quede fija. Cierre la tapa del compartimento
para baterías. La nueva tarjeta está lista para usar.
ATENCIÓN:
Las tarjetas Hexaglot DialogueCards funcionan exclusivamente con el equipo Dialogue. No introduzca jamás una tarjeta SD o
MMC convencional en el Hexaglot Dialogue. De lo contrario, podría dañar la tarjeta, el contenido de la tarjeta y el equipo de
forma irreversible. Nunca utilice las tarjetas Hexaglot DialogueCards en otros equipos con tarjetas, como cámaras digitales,
equipos para MP3 o similares, o en lectores de tarjetas de su PC. Podría dañar esos equipos y la tarjeta Hexaglot
DialogueCard de forma irreparable.
Si el aparato no dispone de tarjeta o esta ha sido colocada incorrectamente, al activar la función de traductor aparece el texto
"No card" en la pantalla. Sin embargo, usted puede utilizar la calculadora y los juegos sin tarjeta. Solicite a Hexaglot (vea
información de contacto) tarjetas DialogueCards con otras combinaciones de idioma.

5. Cambio de la cubierta del equipo

Antes de quitar o cambiar la cubierta del equipo, apague el equipo. Luego abra la tapa del compartimento de las baterías,
ubicada en la parte posterior del equipo (Figura I). Para quitar la cubierta, simplemente levántela de los pernos de sujeción. El
equipo también puede utilizarse sin cubierta. Para colocar una nueva cubierta, fije los ajueros de sujeción de la lengüeta de la
cubierta a los pernos de sujeción de la tapa del compartimiento de baterías (Figura III). Cierre cuidadosamente el
compartimento para baterías. Fíjese que la lengüeta calce exactamente en el espacio entre la carcasa y la tapa del
compartimento para baterías. Puede solicitar en Hexaglot cubiertas para el equipo como accesorios (vea información de
contacto).
ADVERTENCIA:
La cubierta protege la parte superior del aparato contra arañazos y polvo. La cubierta no protege contra grandes cargas
mecánicas (vg. presión en una maleta). Transporte el aparato con la cubierta instalada y con mucho cuidado.

6. Generalidades del equipo

Encendido y apagado

Para encender el Hexaglot Dialogue, mantenga presionada la tecla
se apaga automáticamente, si durante algunos minutos no se presiona ninguna tecla. Si Usted desea apagar el equipo en
forma manual, presione la tecla

Teclado

El Hexaglot Dialogue posee teclas con las siguientes funciones:

Teclas de modo

Con estas teclas Usted activa las funciones básicas del Hexaglot Dialogue.
Si se mantiene presionada, el equipo se enciende o se apaga.
MENU Abre un menú con más funciones
1. Memo
48
nuevamente.
, hasta que el equipo se encienda. El Hexaglot Dialogue
Hexaglot Dialogue