Lieferumfang - Pari Tolero Instrucciones De Uso

Gebrauchsanweisung
de
Tolero
– Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig
durch, damit Sie sich mit dem Gebrauch des Tolero
Verneblers vertraut machen.
– Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Gebrauchs­
anweisung des eFlow
Darin befinden sich zusätzliche wichtige Hinweise zum
Gebrauch des Tolero
Anschluss, zum Betrieb und zur Reinigung und Desin-
fektion.
1 Zweckbestimmung
Der Tolero Vernebler ist für den Gebrauch mit einer eFlow
®
Steuerungseinheit (Typ 178) oder einem eBase Controller
(Typ 678) bestimmt.
Er ist nur für Vantobra
wegserkrankungen geeignet. Beachten Sie auch die Gebrauchs­
information des jeweiligen Medikaments.
– Vantobra
det werden. Mit anderen Verneblern kommt es zu einer
Fehldosierung.
– Der Tolero
und darf nicht von mehreren Patienten benutzt werden.
Patientengruppe: ab 6 Jahre
Verneblungszeit: 4 ­ 5 Minuten
2 Verwendung des Verneblers
• Reinigen und desinfizieren Sie den Vernebler (einschließlich
des Aerosolerzeugers) vor dem ersten Gebrauch wie es in der
Gebrauchsanweisung für das eFlow
beschrieben wird.
• Bauen Sie den Vernebler gemäß Abbildung zusammen:
1
Öffnen Sie den Vernebler
2
Setzen Sie den Aerosolerzeuger ein – Berühren Sie nicht
die Membran (Metallteil, Mitte) des Aerosolerzeugers!
3
Legen Sie das Einatemventil ein
4
Schließen Sie den Vernebler
5
Stecken Sie das Mundstück auf
6
Schließen Sie das Verneblerkabel an
7
Füllen Sie das Medikament ein
8
Schließen Sie den Medikamentenbehälter
9
Setzen Sie sich entspannt und aufrecht hin
Dadurch kann die Inhalation erleichtert und die Medikamen­
tendeposition in den Atemwegen verbessert werden.
Es stehen keine Daten zur Verwendung des Verneblers mit einer
Maske zur Verfügung.
3 Austausch des Verneblers
Jede Packung Vantobra
nebler. Verwenden Sie für jeden Behandlungszyklus den neuen
Vernebler.
4 Reinigung nach jedem Gebrauch
Der Vernebler (inkl. Aerosolerzeuger) muss sofort nach jedem
Gebrauch gereinigt und mindestens einmal am Tag desinfiziert wer­
den (weitere Informationen finden Sie in der Gebrauchsanweisung
für das eFlow

5 Lieferumfang

Ein Tolero Vernebler mit einem Tolero
®
6 Zeichenerklärung
7 Partikelgrößenverteilung
Informationen zur Partikelgrößenverteilung gemäß DIN EN 13544-1
erhalten Sie auf Anfrage von PARI Pharma.
Weitere Informationen erhalten Sie vom Servicepartner vor Ort.
Vernebler
®
(Tobramycin) zur Behandlung von Atem­
®
darf nur mit dem Tolero
®
Vernebler ist für einen Anwender bestimmt
®
für 28 Tage enthält einen Tolero
®
rapid nebuliser system).
®
Hersteller
Artikelnummer
Seriennummer
CE­Kennzeichnung: Dieses Produkt entspricht den
Anforderungen der Richtlinien 93/42/EWG (Medizin­
produkte) und 2011/65/EG (RoHS).
Sicherheitshinweise
Befolgen Sie die Gebrauchsanweisung
(Hintergrund = blau, Symbol = weiß)
Das Medizinprodukt wurde nach dem
13. August 2005 in Verkehr gebracht. Das Produkt
darf nicht über den normalen Hausmüll entsorgt
werden. Das Symbol der durchgestrichenen Müll­
tonne weist auf die Notwendigkeit der getrennten
Sammlung hin.
rapid nebuliser system durch.
®
Verneblers, insbesondere zum
®
®
rapid nebuliser system
®
Aerosolerzeuger.
®
®
Vernebler verwen­
Ver­
®
®
rapid