.‫ - االهتزاز الميكانيكي - الخاص باآلالت الموجهة والمحمولة باليد - مبادئ تقييم انبعاث االهتزازات‬EN ISO 20643:2008 ‫تم إجراء اختبار االهتزاز وف ق ًا للمعيار‬

‫القيم المذكورة في الجدول مأخوذة من اختبارات معملية مطابقة لألكواد والمعايير المحددة وهي ليست كافية لتقييم المخاطر. والقيم المقاسة في مكان عمل بعينه‬

‫قد تكون أعلى من القيم التي تم اإلقرار بها. قيم التعرض الفعلية ومقدار الخطر أو الضرر الذي قد يصيب أي شخص تكون خاصة بكل موقف على حدة وتعتمد‬

‫على البيئة المحيطة والطريقة التي ي ُشغل بها الشخص الماكينة والمادة التي يتم العمل عليها وتصميم محطة العمل ووقت التعرض والحالة البدنية للمستخدم. ال‬

.‫ المحدودة المسؤولية عن تبعات استخدام القيم ال م ُقر بها بد ال ً من قيم التع ر ّ ُض الفعلية ألي تقييم مخاطر فردي‬Mirka ‫تتحمل شركة‬

‫تم تصميم هذه الماكينة لصنفرة جميع أنواع المواد، مثل: المعادن، والخشب، واألحجار، والبالستيك، وغيرها، باستخدام كاشط م ُص م َم لهذا الغرض. ال تستخدم هذه‬

،‫تم تصميم هذه الماكينة لتشغيلها كماكينة محمولة يدو ي ًا. و ي ُو ص َى دائ م ًا باستخدامها أثناء الوقوف على سطح صلب. يمكن أن تكون الماكينة في أي وضع قبل أي استخدام‬

.‫ويجب على المشغل أن يكون في وضع آمن ويحكم قبضته عليها وأن يكون موطئ قدمه ثاب ت ًا وأن يعي أن الماكينة قد تحدث رد فعل بسبب عزم الدوران االنعكاسي‬

(FRL) ‫ال تو ص ّ ِل الماكينة بنظام التزويد بالهواء المضغوط دون تثبيت صمام إيقاف الهواء الذي يس ه ُل الوصول إليه وتشغيله. ي ُو ص َى بشدة باستخدام فلتر ومنظم و م ُش ح ّ ِم‬

‫كما هو م ُو ض َح في الشكل 1 لتزويد الماكينة بهواء نقي وشحم ولضبط الضغط فيها. يمكنك الحصول على بيانات هذه الماكينة من ال م ُو ر ّ ِد الخاص بك. إذا لم يتم استخدام‬

.‫ رقم 50503980 في توصيلة الهواء الخاصة بال م ُ ع ِ د ّ َة‬Wurth art ‫لتزييت ال م ُ ع ِ د ّ َة يدو ي ًا؛ افصل خرطوم الهواء ثم ضع من 2 إلى 3 قطرات من الزيت ال م ُو ف َر أو زيت‬

.‫أعد توصيل الماكينة بمصدر الهواء وشغلها ببطء لثوا ن ٍ قليلة للسماح للهواء بتوزيع الزيت. إذا كانت الماكينة ت ُستخ د َم بصفة متكررة، فش ح ّ ِمها بشكل يومي‬

‫ي ُو ص َى بأن يكون ضغط الهواء في الماكينة 2.6 بار )09 رط ال ً لكل بوصة مربعة( عندما تكون قيد التشغيل. يمكن تشغيل الماكينة عند ضغط أقل ولكن ليس أعلى من‬

Figure 1

:‫يمكن الحصول على مزيد من المعلومات حول الصحة والسالمة المهنية من خالل الموقعين اإللكترونيين التاليين‬

(‫ )الواليات المتحدة األمريكية‬http://www.osha.gov ‫ )أوروبا( أو‬https://osha.europa.eu/en

.‫عند إخراج محتويات الماكينة من العبوة تأكد من أنها سليمة وكاملة ولم يلحق بها تلف أثناء النقل. ال تستخدم ماكينة تالفة مطل ق ًا‬

.‫المواصفات عرضة للتغير دون سابق إخطار. قد تتباين مجموعات الطراز بين األسواق‬

.Mirka ‫الماكينة في أي أغراض أخرى غير تلك المحددة دون استشارة وكيل‬

Air hose to your power tool

‫االستخدام المناسب للماكينة‬

‫منصات العمل‬

."‫انظر القسم "إرشادات التشغيل‬

‫إرشادات التشغيل‬

.‫الماكينة، ينبغي تزييتها يدو ي ًا‬