Èûî¸ú ‰Ëòú‡Ìˆëóììó„Ó Ûô‡'Îâìëfl - Jacuzzi J-460 Manual De Instalación - Uso - Mantenimiento

èÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ iPod ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
1) Ç˚·‡Ú¸ Ë Ì‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ê·ÂÏÓÈ
ÍÓÏÔÓÁˈËË/‡Î¸·Óχ/ÒÔËÒ͇ ÍÓÏÔÓÁˈËÈ ÔÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ
iPod ̇ ‡Á˙fiÏ.
2) ç‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û "source" (̇ Ô‡ÌÂÎË sinto-CD ËÎË Ì‡
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ "CD-1".
àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË
Ô‡ÌÂθ sinto-CD ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl iPod
- ç‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û >>I ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍÂ.
- ì‰ÂÊË‚‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl
‚ÌÛÚË ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÏÓÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË.
- ç‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û I<< ‰‚‡ ‡Á‡ ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ̇ ̇˜‡ÎÓ
ÚÂÍÛ˘ÂÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË.
ç‡Ê‡Ú¸ 3 ‡Á‡ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ô‰˚‰Û˘Ëı Á‚ÛÍÓ‚˚ı ‰ÓÓÊÂÍ.
- ç‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û 4 ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ˚
ÚÂÍÛ˘ÂÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË (‚ÌÓ‚¸ ̇ʇڸ ‰Îfl
ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl).
é·˘ËÈ ÔÎÂÂ MP3
Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇΢Ëfl ÔÎÂÂ‡ MP3, ÓÚ΢ÌÓ„Ó ÓÚ iPod,
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
1) èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚˚ıÓ‰
‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓÏÛ ‡Á˙fiÏÛ ÒÚÂÂÓ ÒËÒÚÂÏ˚, Òӄ·ÒÌÓ
Û͇Á‡ÌËÈ (ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚È Í‡·Âθ RCA).
2) Ç˚·‡Ú¸ Ë Ì‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ê·ÂÏÓÈ
ÍÓÏÔÓÁˈËË/‡Î¸·Óχ/ÒÔËÒ͇
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ÔÎÂÂ‡ Í ÒÚÂÂÓ ÒËÒÚÂÏÂ.
3) ç‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û "source" (̇ Ô‡ÌÂÎË sinto-CD ËÎË Ì‡
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ "AU-1".
èËϘ‡ÌËÂ: ‚Ò ÓÔÂ‡ˆËË ‚˚·Ó‡ ÍÓÏÔÓÁˈËÈ,
ÔÓ‰‚ËÊÂÌËfl, ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ˚ Ë Ú.‰. ÏÓ„ÛÚ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔÎÂÂ MP3, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ
Í·‚Ë¯Ë "source" Ë „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓ„ÛÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ô‡ÌÂÎË sinto-CD).
ÇçàåÄçàÖ!
ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸, Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌflÚ¸ iPod
Ò˚˚ÏË Û͇ÏË ËÎË ÔË Ì‡ıÓʉÂÌËË ‚ ·‡ÒÒÂÈÌÂ.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ)
(èÓÍÛÔ‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ)
ÑÎfl ·Óθ¯ÂÈ ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÌflÚ¸ Â„Ó ‚ ‚Ó‰Û
Ë Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Â„Ó ÔÓ‰ ÍÓ‚ÎÂÈ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇, Ú‡Í Í‡Í
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθ̇fl ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸
ÔË‚ÂÒÚË Í Â„Ó ÔÓ˜Â.
All manuals and user guides at all-guides.com
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ÔÓ͇ ̇
̇ۯÌËÍÓ‚ ÔÎÂÂ‡
ÍÓÏÔÓÁˈËÈ ÔÂ‰
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ÔÓ͇ ̇
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÛθڇ
‚·„ ÏÓÊÂÚ
ä·‚Ë¯Ë ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Í·‚˯‡ "power": ‚Íβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
Í·‚˯‡ "mute": ‰Îfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÓÚÏÂÌ˚ „ÓÏÍÓÒÚË
ÔÓË„˚‚‡ÂÏÓÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË (‚ÌÓ‚¸ ̇ÊËχfl
Í·‚˯Û, „ÓÏÍÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Í ÌÓχθÌÓÏÛ
Á̇˜ÂÌ˲).
Í·‚˯‡ "source": ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚Â
ÙÛÌ͈ËË (‡‰ËÓ, CD, iPod/ÔÎÂÂ MP3).
Í·‚˯‡ 1 (intro)
- ‚ ÂÊËÏ CD ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ̇
ÔÓÚflÊÂÌËË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 5 ÒÂÍÛ̉ Í‡Ê‰Û˛ Á‚ÛÍÓ‚Û˛
‰ÓÓÊÍÛ.
- ‚ ÂÊËÏ ‡‰ËÓ: Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚·Ó Òڇ̈ËË,
ÒÓı‡ÌfiÌÌÓÈ ‚ Ô‡ÏflÚË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË 1; Û‰ÂÊË‚‡fl
Í·‚Ë¯Û Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË 3 ÒÂÍÛ̉, ‚ Ô‡ÏflÚË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl
ÚÂÍÛ˘‡fl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË 1.
Í·‚˯‡ 2 (random)
- ‚ ÂÊËÏ CD: Á‚ÛÍÓ‚˚ ‰ÓÓÊÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ‚
ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
- ‚ ÂÊËÏ ‡‰ËÓ: ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ Û͇Á‡ÌËfl ‰Îfl Í·‚Ë¯Ë 1.
Í·‚˯‡ 3 (repeat)
- ‚ ÂÊËÏ CD: Á‚ÛÍÓ‚‡fl ‰ÓÓÊ͇ ÔÓ‚ÚÓflÂÚÒfl ÔÓ͇
‚ÌÓ‚¸ Ì ·Û‰ÂÚ Ì‡Ê‡Ú‡ Í·‚˯‡.
Í - ‚ ÂÊËÏ ‡‰ËÓ: ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ Û͇Á‡ÌËfl ‰Îfl Í·‚Ë¯Ë 1.
Í·‚˯‡ 4
ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÍÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË 4.
ÔË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË iPod, ‰‡Ì̇fl Í·‚˯‡ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Í‡Í
Í·‚˯‡ "pause".
Í·‚˯‡ 5
ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÍÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË 5.
Í·‚˯‡ 6
ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÍÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË 6.
Í·‚˯‡ "auto": Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÂÂıÓ‰ Í ÒÔËÒÍÛ
ÒÓı‡ÌfiÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚË ‡‰ËÓ Òڇ̈ËÈ.
Í·‚˯‡ "audio": Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇
‚˚ÒÓÍËÂ, ÌËÁÍË ÚÓ̇, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ ÏËͯÂ/·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍÛ
‡Û‰ËÓ Í‡Ì‡ÎÓ‚.
Í·‚˯‡ "band": Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇
AM Í FM Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.
Í·‚Ë¯Ë "volume": Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ ̇‰ÔËÒ¸˛ "ÁÓ̇ 1"
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË (Í·‚˯Ë
ÁÓÌ˚ 2 Ì ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl).
149